Εγχειρίδιο χρήστη THRUSTMASTER FCS Hotas Controller

Ελεγκτής THRUSTMASTER FCS Hotas

εξαρτήματα

ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ

1. Digitalηφιακή σκανδάλη
2. Πολυκατευθυντικό «Σημείο View” διακόπτης καπέλου
3. Βιδωτό κάλυμμα δεξιόχειρας
4. Έλεγχος πηδαλίου μέσω περιστρεφόμενης λαβής με στήριξη χεριών
5. Βαλβίδα
6. 15 κουμπιά δράσης
7. Βίδα περιστροφής στηρίγματος χεριών, με δεξιόχειρες ή αριστερόχειρες θέσεις
8. Δεξιόχειρι στηρίγματος αντίχειρα
9. Υποδοχή USB PC
10. Αριστερόχειρας στηρίγματος αντίχειρα
11. Βιδωτό κάλυμμα αριστερόχειρας
12. Διακόπτης επιλογής κουμπιών δεξιά ή αριστερόχειρας

ΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ΝΑ ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ ΤΟ ΧΑΡΤΙ ΣΑΣ

ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΑΚΡΙΒΕΙΑΣ:
"HEART: HallEffect AccuRate Technology"
Το χειριστήριο T-16000M διαθέτει τεχνολογία που του παρέχει ένα επίπεδο ακρίβειας που δεν υπάρχει σήμερα στον κόσμο των χειριστηρίων παιχνιδιών, όπως:

• Ένας μαγνητικός αισθητήρας 3D (Hall Effect) στο ραβδί, με ανάλυση άνω των 268 εκατομμυρίων τιμών στους άξονες Χ και Υ (τιμές 16384 x 16384), ενώ τα τρέχοντα ανταγωνιστικά συστήματα (ακόμη και συστήματα υψηλών προδιαγραφών) παρέχουν αναλύσεις στη γειτονιά μόνο ενός εκατομμυρίου τιμών (τιμές 1024 x 1024).
• Ένας μαγνήτης: χωρίς τριβές, για απεριόριστη ακρίβεια και απίστευτη απόκριση.
• Ελατήριο πηνίου σε ραβδί (2.8mm): για σταθερή, γραμμική και υπερ-ρευστή τάση.

ΦΩΤΙΣΜΟΣ
Για ακόμη μεγαλύτερη ακρίβεια, δεν υπάρχει νεκρή ζώνη στην κεντρική θέση του ραβδιού T-16000M. Για να συμβολίσει αυτό, το κέντρο φωτίζεται με πράσινο χρώμα μόλις μετακινήσετε το ραβδί (έστω και πολύ ελαφρώς). ο οπίσθιος φωτισμός σβήνει μετά από 3 δευτερόλεπτα αδράνειας, μόλις επαναφέρετε το ραβδί στο νεκρό κέντρο.
ΒΑΛΒΙΔΑ
Το joystick διαθέτει γκάζι (5), το οποίο μπορείτε να χρησιμοποιήσετε για να ελέγχετε εύκολα την επιτάχυνση στα παιχνίδια.

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟΥ
Το χειριστήριο διαθέτει λειτουργία πηδαλίου (4), η οποία σε αεροπλάνο αντιστοιχεί στα πεντάλ που χρησιμοποιεί ο πιλότος για να μετακινήσει το πηδάλιο, επιτρέποντας έτσι στο αεροπλάνο να περιστραφεί γύρω από τον κάθετο άξονά του (κάνοντας το αεροσκάφος να στρίψει αριστερά ή δεξιά) . Αυτή η λειτουργία πηδαλίου είναι διαθέσιμη στο χειριστήριο περιστρέφοντας το ραβδί αριστερά ή δεξιά.

ΠΟΛΥΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗ «ΣΗΜΕΙΟ ΤΗΣ VIEW” ΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΚΑΠΕΛΟ
Το joystick σας διαθέτει ένα «Point of View” διακόπτης καπέλου (2) που, όπως υποδηλώνει το όνομά του, σας επιτρέπει να το κάνετε άμεσα view όλα όσα συμβαίνουν γύρω από το αεροσκάφος σας (σε παιχνίδια όπου αυτή η δυνατότητα είναι ενεργοποιημένη). Για να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη δυνατότητα, απλώς μεταβείτε στο μενού ρυθμίσεων του παιχνιδιού σας και προγραμματίστε το διαφορετικό views (πίσω view, view αριστερά, view προς τα δεξιά, αλλά και εξωτερικά viewιθ) στις οδηγίες του «Σημείου του View”Διακόπτης καπέλου. Εάν θέλετε, μπορείτε επίσης να κάνετε κράτηση για το «Point of View«Διακόπτης καπέλου για άλλες χρήσεις (πυροδότηση κ.λπ.).

ΑΜΒΙΔΕΞΤΡΟ ΣΥΣΤΗΜΑ 
Το χειριστήριο T-16000M έχει την πρόοδοtagείναι πλήρως αμφιδέξιο, επιτρέποντάς του να προσαρμοστεί τέλεια σε όλους τους παίκτες, είτε είναι δεξιόχειρες είτε αριστερόχειρες. Για να γίνει αυτό, μπορούν να ρυθμιστούν 3 στοιχεία: η διαμόρφωση των κουμπιών στη βάση, το στήριγμα χεριών και το στήριγμα αντίχειρα.

ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ ΚΟΥΜΠΩΝ ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΣΩΣΤΟΥ ΧΕΙΡΙΣΜΟΥ 
Για να ρυθμίσετε τις θέσεις των 12 κουμπιών που βρίσκονται στη βάση στη δεξιά λειτουργία, ρυθμίστε το διακόπτη επιλογής (12) που βρίσκεται κάτω από τη βάση του χειριστηρίου σε "RIGHT HANDED":

ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ ΚΟΥΜΠΩΝ ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΡΙΣΤΕΡΟΥ ΧΕΙΡΟΣ 
Για να ρυθμίσετε τις θέσεις των 12 κουμπιών που βρίσκονται στη βάση στην αριστερόχειρα, ρυθμίστε το διακόπτη επιλογής (12) που βρίσκεται κάτω από τη βάση του χειριστηρίου σε "ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΧΕΙΡΟΠΟΙΗΜΕΝΑ":

ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΤΟΥ ΧΕΙΡΟΥΡΙΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΣΩΣΤΗ OR ΑΡΙΣΤΕΡΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ 
Από προεπιλογή, το στήριγμα χεριού έχει ρυθμιστεί σε RIGHT-HANDED MODE. Για να το προσαρμόσετε στο LEFT-HANDED MODE:

1. Χρησιμοποιώντας ένα μικρό κατσαβίδι, χαλαρώστε προσεκτικά (χωρίς να αφαιρέσετε πραγματικά) τη μικρή βίδα περιστροφής του στηρίγματος χεριών (7), που βρίσκεται στα αριστερά του στηρίγματος χεριού.
2. Γυρίστε το στήριγμα χειρός 180 °.
3. Σφίξτε ξανά πλήρως τη βίδα στο στήριγμα χειρός (τώρα βρίσκεται στα δεξιά).
   Σημείωμα: Εκτελέστε αυτήν τη διαδικασία αντίστροφα για να επιστρέψετε στη λειτουργία δεξιόχειρων.

ΡΥΘΜΙΖΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΣΩΣΤΗ OR ΑΡΙΣΤΕΡΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ 
Από προεπιλογή, το στήριγμα αντίχειρα του ραβδιού έχει ρυθμιστεί σε RIGHT-HANDED MODE.
Για να το προσαρμόσετε στο LEFT-HANDED MODE:

1. Αφαιρέστε το δεξιόστροφο κάλυμμα βίδας
2. Χρησιμοποιώντας ένα μικρό κατσαβίδι, ξεβιδώστε και αφαιρέστε εντελώς τη μακριά βίδα που είναι πλέον προσβάσιμη (στα δεξιά του ραβδιού).
3. που βρίσκεται στα δεξιά του ραβδιού.
4. Αφαιρέστε το δεξί στήριγμα αντίχειρα
5. Τοποθετήστε το αριστερό αριστερό στήριγμα αντίχειρα
6. Τοποθετήστε τη μακριά βίδα στο άνοιγμα στα αριστερά του στικ και σφίξτε εντελώς τη βίδα για να στερεώσετε το αριστερό αντίχειρα στηρίγματος στη θέση του.
7. Τοποθετήστε το αριστερό βιδωτό κάλυμμα
8. που βρίσκεται στα αριστερά του ραβδιού.
9. περιλαμβάνεται ξεχωριστά στο κουτί του χειριστηρίου) στα δεξιά του ραβδιού.
10. (περιλαμβάνεται ξεχωριστά στο κουτί του χειριστηρίου) στα αριστερά του ραβδιού.
    Σημείωση: Εκτελέστε αυτήν τη διαδικασία αντίστροφα για να επιστρέψετε στη λειτουργία δεξιόχειρας.

PC

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΕ Η/Υ

1. Συνδέστε τη θύρα USB του υπολογιστή (9) σε μία από τις θύρες USB του υπολογιστή σας. Τα Windows XP, Vista, 7 ή 8 θα εντοπίσουν αυτόματα τη νέα συσκευή.
2. Τα προγράμματα οδήγησης εγκαθίστανται αυτόματα. Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη για να ολοκληρώσετε την εγκατάσταση.
3. Κάντε κλικ στο κουμπί Έναρξη/Ρυθμίσεις/Πίνακας Ελέγχου και κάντε διπλό κλικ στο Game Controllers. Το παράθυρο διαλόγου Ελεγκτές παιχνιδιών εμφανίζει το όνομα του χειριστηρίου με την κατάσταση ΟΚ.
4. Στον πίνακα ελέγχου, κάντε κλικ στην επιλογή Ιδιότητες για έλεγχο και view όλες τις λειτουργίες του joystick σας. Τώρα είστε έτοιμοι να παίξετε!
   ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ
   Όταν συνδέετε το χειριστήριο: ρυθμίστε πάντα το ραβδί και το πηδάλιο στις κεντρικές θέσεις τους και αποφύγετε να τα μετακινήσετε (για να αποφύγετε τυχόν προβλήματα βαθμονόμησης).

ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Το χειριστήριο μου δεν λειτουργεί σωστά ή φαίνεται ότι δεν έχει βαθμονομηθεί σωστά:

• Απενεργοποιήστε τον υπολογιστή σας και αποσυνδέστε το joystick. Στη συνέχεια, ενεργοποιήστε ξανά τον υπολογιστή σας, συνδέστε ξανά το joystick και ξεκινήστε ξανά το παιχνίδι σας.
• Όταν συνδέετε το χειριστήριο: ρυθμίστε πάντα το ραβδί και το πηδάλιο στις κεντρικές θέσεις τους και αποφύγετε να τα μετακινήσετε (για να αποφύγετε τυχόν προβλήματα βαθμονόμησης).

Δεν μπορώ να διαμορφώσω το χειριστήριο μου:

• Στο μενού "Επιλογές/Ελεγκτής/Gamepad ή Joystick" του παιχνιδιού σας: επιλέξτε την κατάλληλη διαμόρφωση ή επαναδιαμορφώστε πλήρως τις επιλογές του χειριστηρίου.
• Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήσης του παιχνιδιού σας ή στο βοηθητικό πρόγραμμα βοήθειας στο διαδίκτυο για περισσότερες πληροφορίες.

Το χειριστήριο μου είναι πολύ ευαίσθητο ή δεν είναι αρκετά ευαίσθητο:

• Το joystick σας αυτο-βαθμονομείται ανεξάρτητα μόλις κάνετε κάποιες κινήσεις κατά μήκος των διαφορετικών αξόνων.
• Στο μενού "Επιλογές/Ελεγκτής/Gamepad ή Joystick" του παιχνιδιού σας: ρυθμίστε την ευαισθησία και τις νεκρές ζώνες για το χειριστήριο σας (εάν αυτές οι επιλογές είναι διαθέσιμες).

Ο κεντρικός οπίσθιος φωτισμός του χειριστηρίου δεν απενεργοποιείται αυτόματα:
Μετακινήστε το ραβδί πολύ ελαφρώς έτσι ώστε να ρυθμιστεί στην απόλυτη κεντρική τιμή. ο οπίσθιος φωτισμός θα απενεργοποιηθεί μετά από 3 δευτερόλεπτα αδράνειας.

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΕΓΓΥΗΣΗΣ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΗ

Παγκοσμίως, η Guillemot Corporation SA, η έδρα της οποίας βρίσκεται στην Place du Granier, BP 97143, 35571 Chantepie, France (εφεξής «Guillemot») εγγυάται στον καταναλωτή ότι αυτό το προϊόν Thrustmaster θα είναι απαλλαγμένο από ελαττώματα υλικών και κατασκευής, για εγγύηση περίοδος που αντιστοιχεί στο χρονικό όριο για την άσκηση προσφυγής συμμόρφωσης σε σχέση με αυτό το προϊόν. Στις χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης, αυτό αντιστοιχεί σε περίοδο δύο (2) ετών από την παράδοση του προϊόντος Thrustmaster. Σε άλλες χώρες, η περίοδος εγγύησης αντιστοιχεί στο χρονικό όριο για την άσκηση προσφυγής για συμμόρφωση όσον αφορά το προϊόν Thrustmaster σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία της χώρας στην οποία ο καταναλωτής είχε την κατοικία του κατά την ημερομηνία αγοράς του προϊόντος Thrustmaster (εάν δεν υπάρχει υπάρχει ενέργεια στην αντίστοιχη χώρα, τότε η περίοδος εγγύησης είναι ένα (1) έτος από την αρχική ημερομηνία αγοράς του προϊόντος Thrustmaster). Παρά τα παραπάνω, οι επαναφορτιζόμενες μπαταρίες καλύπτονται από περίοδο εγγύησης έξι (6) μηνών από την ημερομηνία της αρχικής αγοράς. Εάν το προϊόν φαίνεται να είναι ελαττωματικό κατά τη διάρκεια της περιόδου εγγύησης, επικοινωνήστε αμέσως με την Τεχνική
Υποστήριξη, ο οποίος θα υποδείξει τη διαδικασία που πρέπει να ακολουθηθεί. Εάν επιβεβαιωθεί το ελάττωμα, το προϊόν πρέπει να επιστραφεί στον τόπο αγοράς του (ή σε οποιαδήποτε άλλη τοποθεσία που υποδεικνύεται από την Τεχνική Υποστήριξη).

Στο πλαίσιο αυτής της εγγύησης, το ελαττωματικό προϊόν του καταναλωτή, κατά επιλογή Τεχνικής Υποστήριξης, είτε αντικαθίσταται είτε επιστρέφει σε κατάσταση λειτουργίας. Εάν, κατά τη διάρκεια της περιόδου εγγύησης, το προϊόν Thrustmaster υπόκειται σε τέτοια ανακαίνιση, οποιαδήποτε περίοδος τουλάχιστον επτά (7) ημερών κατά την οποία το προϊόν είναι εκτός χρήσης προστίθεται στην υπόλοιπη περίοδο εγγύησης (αυτή η περίοδος ξεκινά από την ημερομηνία το αίτημα του καταναλωτή για παρέμβαση ή από την ημερομηνία κατά την οποία το εν λόγω προϊόν είναι διαθέσιμο για ανακαίνιση, εάν η ημερομηνία κατά την οποία το προϊόν διατίθεται για ανακαίνιση είναι μεταγενέστερη της ημερομηνίας του αιτήματος για παρέμβαση). Εάν επιτρέπεται σύμφωνα με την ισχύουσα
σύμφωνα με τη νομοθεσία, η πλήρης ευθύνη της Guillemot και των θυγατρικών της (συμπεριλαμβανομένων των επακόλουθων ζημιών) περιορίζεται στην επιστροφή σε κατάσταση λειτουργίας ή στην αντικατάσταση του προϊόντος Thrustmaster. Εάν επιτρέπεται σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία, η Guillemot αποποιείται όλες τις εγγυήσεις εμπορευσιμότητας ή καταλληλότητας για συγκεκριμένο σκοπό. Η παρούσα εγγύηση δεν ισχύει:

1.  εάν το προϊόν έχει τροποποιηθεί, ανοίξει, αλλοιωθεί ή έχει υποστεί ζημιά ως αποτέλεσμα ακατάλληλης ή καταχρηστικής χρήσης, αμέλειας, ατυχήματος, κανονικής φθοράς ή οποιασδήποτε άλλης αιτίας που δεν σχετίζεται με υλικό ή κατασκευαστικό ελάττωμα (συμπεριλαμβανομένων, αλλά όχι περιοριστικά) , συνδυάζοντας το προϊόν Thrustmaster με οποιοδήποτε ακατάλληλο στοιχείο, συμπεριλαμβανομένων ιδίως τροφοδοτικών, επαναφορτιζόμενων μπαταριών, φορτιστών ή άλλων στοιχείων που δεν παρέχονται από την Guillemot για αυτό το προϊόν).
2. εάν το προϊόν έχει χρησιμοποιηθεί για οποιαδήποτε άλλη χρήση εκτός από οικιακή χρήση, συμπεριλαμβανομένων επαγγελματικών ή εμπορικών σκοπών (αίθουσες παιχνιδιών, προπονήσεις, διαγωνισμοί, π.χ.ample);
3. σε περίπτωση μη συμμόρφωσης με τις οδηγίες που παρέχονται από την Τεχνική Υποστήριξη,
4. λογισμικό, το εν λόγω λογισμικό υπόκειται σε συγκεκριμένη εγγύηση ·
5. στα αναλώσιμα (στοιχεία που πρέπει να αντικατασταθούν κατά τη διάρκεια ζωής του προϊόντος: μπαταρίες μιας χρήσης, ακουστικά ήχου και ακουστικά για ακουστικά, π.χ.ample);
6. σε αξεσουάρ (καλώδια, θήκες, θήκες, τσάντες, ιμάντες καρπού, π.χample);
7. εάν το προϊόν πωλήθηκε σε δημόσιο πλειστηριασμό. Αυτή η εγγύηση δεν μεταβιβάζεται. Τα νομικά δικαιώματα του καταναλωτή σε σχέση με τους νόμους που ισχύουν για την πώληση καταναλωτικών αγαθών στη χώρα του δεν επηρεάζονται από αυτήν την εγγύηση.

Πρόσθετες διατάξεις εγγύησης
Κατά τη διάρκεια της περιόδου εγγύησης, η Guillemot δεν θα παρέχει, κατ' αρχήν, ανταλλακτικά, καθώς η Τεχνική Υποστήριξη είναι το μόνο μέρος εξουσιοδοτημένο να ανοίξει ή/και να επισκευάσει οποιοδήποτε προϊόν Thrustmaster (με εξαίρεση τυχόν διαδικασίες επισκευής που μπορεί να ζητήσει η Τεχνική Υποστήριξη από τον καταναλωτή πραγματοποιούν, μέσω γραπτών οδηγιών – π.χample, λόγω της απλότητας και της έλλειψης εμπιστευτικότητας της διαδικασίας επισκευής – και παρέχοντας στον καταναλωτή το(α) απαιτούμενο(α) ανταλλακτικό(α), όπου ισχύει.

Δεδομένων των κύκλων καινοτομίας της και για την προστασία της τεχνογνωσίας και των εμπορικών της μυστικών, η Guillemot δεν θα παρέχει, κατ' αρχήν, καμία ειδοποίηση επισκευής ή ανταλλακτικά για οποιοδήποτε προϊόν Thrustmaster του οποίου η περίοδος εγγύησης έχει λήξει.

Στις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής και στον Καναδά, αυτή η εγγύηση περιορίζεται στον εσωτερικό μηχανισμό και στο εξωτερικό περίβλημα του προϊόντος. Σε καμία περίπτωση η Guillemot ή οι θυγατρικές της δεν φέρουν ευθύνη έναντι οποιουδήποτε τρίτου για τυχόν αποθετικές ή τυχαίες ζημίες που προκύπτουν από την παραβίαση οποιωνδήποτε ρητών ή σιωπηρών εγγυήσεων. Ορισμένες πολιτείες/επαρχίες δεν επιτρέπουν τον περιορισμό του χρόνου διάρκειας μιας σιωπηρής εγγύησης ή τον αποκλεισμό ή τον περιορισμό της ευθύνης για παρεπόμενες ή τυχαίες ζημιές, επομένως οι παραπάνω περιορισμοί ή εξαιρέσεις ενδέχεται να μην ισχύουν για εσάς. Αυτή η εγγύηση σάς παρέχει συγκεκριμένα νομικά δικαιώματα και μπορεί επίσης να έχετε άλλα δικαιώματα που διαφέρουν από πολιτεία σε πολιτεία ή από επαρχία σε επαρχία.

Ευθύνη

Εάν επιτρέπεται σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία, η Guillemot Corporation SA (εφεξής «Guillemot») και οι θυγατρικές της αποποιούνται κάθε ευθύνη για τυχόν ζημίες που προκαλούνται από ένα ή περισσότερα από τα ακόλουθα:

1. το προϊόν έχει τροποποιηθεί, ανοίξει ή τροποποιηθεί ·
2. μη συμμόρφωση με τις οδηγίες συναρμολόγησης.
3. ακατάλληλη ή καταχρηστική χρήση, αμέλεια, ατύχημα (αντίκτυπος, π.χ.ample);
4. κανονικό ντύσιμο;
5. τη χρήση του προϊόντος για οποιαδήποτε άλλη χρήση εκτός από την οικιακή χρήση, συμπεριλαμβανομένων επαγγελματικών ή εμπορικών σκοπών (αίθουσες παιχνιδιών, εκπαίδευση, αγώνες, π.χ.ample). Εάν επιτρέπεται από την ισχύουσα νομοθεσία, η Guillemot και οι θυγατρικές της αποποιούνται κάθε ευθύνη για τυχόν ζημιές που δεν σχετίζονται με κάποιο υλικό ή κατασκευαστικό ελάττωμα σε σχέση με το προϊόν, συμπεριλαμβανομένων, ενδεικτικά, τυχόν ζημιών που προκαλούνται άμεσα ή έμμεσα από οποιοδήποτε λογισμικό ή από το συνδυασμό του Thrustmaster προϊόν με οποιοδήποτε ακατάλληλο στοιχείο, συμπεριλαμβανομένων ιδίως τροφοδοτικών, επαναφορτιζόμενων μπαταριών, φορτιστών ή οποιουδήποτε άλλου στοιχείου που δεν παρέχεται από την Guillemot για αυτό το προϊόν).

ΔΗΛΩΣΗ FCC

1. Αυτή η συσκευή συμμορφώνεται με το Μέρος 15 των Κανόνων FCC. Η λειτουργία υπόκειται στις ακόλουθες δύο προϋποθέσεις:
   •  Αυτή η συσκευή ενδέχεται να μην προκαλεί επιβλαβείς παρεμβολές και
   • Αυτή η συσκευή πρέπει να δέχεται τυχόν παρεμβολές που λαμβάνονται, συμπεριλαμβανομένων των παρεμβολών που μπορεί να προκαλέσουν ανεπιθύμητη λειτουργία.
2. Αλλαγές ή τροποποιήσεις που δεν έχουν εγκριθεί ρητά από το μέρος που είναι υπεύθυνο για τη συμμόρφωση θα μπορούσαν να ακυρώσουν την εξουσία του χρήστη να χειρίζεται τον εξοπλισμό.

ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΗ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ
© 2017 Guillemot Corporation SA Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται. Το Thrustmaster® είναι κατοχυρωμένο εμπορικό σήμα της Guillemot Corporation SA Τα Windows® είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωμένες Πολιτείες ή/και σε άλλες χώρες. Όλα τα άλλα εμπορικά σήματα είναι ιδιοκτησία των αντίστοιχων κατόχων τους. Οι εικόνες δεν είναι δεσμευτικές. Τα περιεχόμενα, τα σχέδια και οι προδιαγραφές υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση και μπορεί να διαφέρουν από τη μια χώρα στην άλλη. Κατασκευασμένο στην Κίνα.

ΣΥΣΤΑΣΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ

Στην Ευρωπαϊκή Ένωση: Στο τέλος της εργασιακής ζωής του, αυτό το προϊόν δεν πρέπει να απορρίπτεται με τυπικά οικιακά απορρίμματα, αλλά μάλλον πρέπει να απορρίπτεται σε σημείο συλλογής
για τη διάθεση απορριμμάτων ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού (ΑΗΗΕ) για ανακύκλωση. Αυτό επιβεβαιώνεται από το σύμβολο που βρίσκεται στο προϊόν, το εγχειρίδιο χρήσης ή τη συσκευασία. Ανάλογα με τα χαρακτηριστικά τους, τα υλικά μπορεί να ανακυκλωθούν. Μέσω της ανακύκλωσης και άλλων μορφών επεξεργασίας Απορριμμάτων ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού, μπορείτε
συμβάλουν σημαντικά στην προστασία του περιβάλλοντος. Επικοινωνήστε με τις τοπικές αρχές για πληροφορίες σχετικά με το πλησιέστερο σημείο συλλογής.
Για όλες τις άλλες χώρες: Συμμορφωθείτε με τους τοπικούς νόμους περί ανακύκλωσης ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού.

Διατηρήστε αυτές τις πληροφορίες. Τα χρώματα και οι διακοσμήσεις μπορεί να διαφέρουν. Οι πλαστικοί συνδετήρες και οι κόλλες πρέπει να αφαιρεθούν από το προϊόν πριν από τη χρήση.
www.thrustmaster.com
Ισχύει μόνο για την ΕΕ και την Τουρκία.
ΤΕΧΝΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ
http://support.thrustmaster.com