Πρόσθετη Άδεια
Εξουσιοδοτήσεις
Για λειτουργικές δοκιμές προϊόντων λογισμικού

Λογισμικό Λειτουργικών Δοκιμών

Αυτό το έγγραφο Πρόσθετων Εξουσιοδοτήσεων Άδειας Χρήσης ("ALA") ορίζει τις ισχύουσες Επιλογές Άδειας Χρήσης και τους πρόσθετους ειδικούς όρους άδειας χρήσης λογισμικού που διέπουν την εξουσιοδοτημένη χρήση των προϊόντων λογισμικού που καθορίζονται παρακάτω και αποτελούν μέρος της ισχύουσας συμφωνίας (δηλαδή, Συμφωνία Άδειας Χρήσης Τελικού Χρήστη Micro Focus ή/και οποιαδήποτε χωριστή συμφωνία που εκχωρεί στον Αδειούχο άδεια χρήσης για τέτοια προϊόντα (π.χ. Οι όροι με κεφαλαία που χρησιμοποιούνται αλλά δεν ορίζονται στο παρόν θα έχουν τις έννοιες που ορίζονται στην Ισχύουσα Συμφωνία. Όλα τα παρακάτω προϊόντα παραδίδονται ηλεκτρονικά, εκτός εάν συμφωνηθεί διαφορετικά, και ως εκ τούτου, τυχόν ασυνεπείς όροι που αναφέρονται σε μια παραγγελία αγοράς ή σε οποιοδήποτε άλλο έγγραφο που εκδίδεται από τον Πελάτη, είναι άκυροι.

Καλυμμένα προϊόντα και σουίτες

Προϊόντα	Μη παραγωγή κατηγορία λογισμικού *	Κατηγορία μη παραγωγικής χρήσης συνδρομής ή άδειας όρου (εάν υπάρχει)
Δοκιμή Επιχειρηματικών Διαδικασιών	Τάξη 1	Τάξη 3
Λειτουργική δοκιμή (παλαιού τύπου)	Τάξη 1	Τάξη 3
Γρήγορη δοκιμή Επαγγελματικών Βασικών Ειδών	Τάξη 1	Τάξη 3
Δοκιμή σέρβις	Τάξη 1	Τάξη 3
OpenText™ Functional Testing for Developers (UFT Developer)	Τάξη 1	Τάξη 3
Λειτουργική δοκιμή OpenText™ (UFT One)	Τάξη 1	Τάξη 3
UFT Ultimate Edition	Τάξη 1	Τάξη 3

Σουίτες	Μη παραγωγή κατηγορία λογισμικού *	Κατηγορία μη παραγωγικής χρήσης συνδρομής ή άδειας όρου (εάν υπάρχει)
OpenText™ Functional Testing Lab για κινητά και Web Express (UFT Digital Lab Express Edition)	Κατηγορία 3 **	Τάξη 3
OpenText™ Functional Testing Lab για κινητά και Web Professional (UFT Digital Lab Pro Edition έκδοση 2)	Τάξη 1	Τάξη 3
OpenText™ Functional Testing Lab για κινητά και Web Premium (UFT Digital Lab Enterprise Edition)	Τάξη 1	Τάξη 3
OpenText™ Functional Testing Lab για κινητά και Web Ultimate (UFT Digital Lab Ultimate Edition)	Τάξη 1	Τάξη 3
OpenText™ Functional Testing for Developers (UFT Developer)	Τάξη 1	Τάξη 3
Synthetic Mobile Monitoring Suite	Τάξη 1	Τάξη 3

* Πρόσθετες άδειες χρήσης αποκλειστικά για μη παραγωγική χρήση ενδέχεται να είναι διαθέσιμες όπως καθορίζεται στον Οδηγό Άδειας Χρήσης Μη Παραγωγής που βρίσκεται στη διεύθυνση opentext.com/about/legal/software-licensing ανάλογα με την κατηγορία λογισμικού μη παραγωγής που καθορίζεται παραπάνω. Οποιαδήποτε τέτοια μη παραγωγή
οι άδειες θα υπόκεινται στον Οδηγό Άδειας Χρήσης Μη Παραγωγής και στους ισχύοντες όρους και προϋποθέσεις Επιλογής Άδειας Χρήσης που ορίζονται σε αυτό το ALA.
** Το στοιχείο Network Virtualization δεν είναι παραγωγικό Class 1, OpenText™ Functional Testing Lab για κινητά και Web είναι Κατηγορία 3.

Ορισμοί

Ορος	Ορισμός
Εφαρμογή υπό δοκιμή ή AUT	Σημαίνει μια εφαρμογή λογισμικού που ελέγχεται από λογισμικό.
Ταυτόχρονη πρόσβαση	Σημαίνει ταυτόχρονη χρήση μιας Συσκευής σε οποιαδήποτε χρονική στιγμή.
Ταυτόχρονη ροή	Σημαίνει τον αριθμό των μεμονωμένων, ταυτόχρονων ροών που μπορούν να εκτελεστούν ανά πάσα στιγμή. Η ροή αντιπροσωπεύει την αμφίδρομη επικοινωνία μεταξύ καθορισμένης πηγής και στόχου στην οποία εφαρμόζεται μια μεμονωμένη συνθήκη δικτύου (πηγή και στόχος μπορεί να είναι ο τοπικός υπολογιστής, ένας απομακρυσμένος κεντρικός υπολογιστής ή μια σειρά κεντρικών υπολογιστών).
Συσκευή	Σημαίνει μια διευθυνσιοδοτούμενη οντότητα, φυσική ή εικονική, που περιλαμβάνει αλλά δεν περιορίζεται σε δρομολογητή, μεταγωγέα, γέφυρα, διανομέα, διακομιστή, υπολογιστή, φορητούς υπολογιστές, φορητές συσκευές ή εκτυπωτή που βρίσκεται εντός του εύρους που έχει καθοριστεί για ανάκριση και παρακολούθηση περιουσιακών στοιχείων.
Παράδειγμα	Σημαίνει κάθε υλοποίηση της εφαρμογής που είναι εγκατεστημένη σε διακομιστή.
LTU	Σημαίνει Άδεια Χρήσης.
Κινητή Συσκευή	Σημαίνει μια Συσκευή που εκτελεί λειτουργικό σύστημα σχεδιασμένο για κινητές συσκευές, όπως ενδεικτικά κινητά τηλέφωνα, υπολογιστές tablet και έξυπνα τηλέφωνα που συνήθως συνδέονται σε ένα δίκτυο μέσω WI-Fi ή δεδομένων κινητής τηλεφωνίας.
Κλειδωμένη περίπτωση κόμβου	Σημαίνει μια Περίπτωση που μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο με έναν συγκεκριμένο κόμβο.
Απομακρυσμένη πρόσβαση	Σημαίνει την πράξη πρόσβασης σε έναν υπολογιστή μέσω του δικτύου από μια τοποθεσία προέλευσης που έχει αφαιρεθεί εξ αποστάσεως από τον Ιστότοπο ή τη θέση του υπολογιστή στον οποίο έχει πρόσβαση ή ελέγχεται.
Ρομποτική Αυτοματοποίηση Διαδικασιών	Σημαίνει μια εφαρμογή που προσομοιώνει ανθρώπινες ενέργειες που παρακολουθούνται ή δεν παρακολουθούνται μέσω της εκτέλεσης αυτοματοποιημένων εργασιών.
SaaS	Σημαίνει Λογισμικό ως υπηρεσία, η οποία είναι μια υπηρεσία που επιτρέπει την πρόσβαση στο λογισμικό, την υποστήριξη και τις σχετικές επαγγελματικές υπηρεσίες, όπως περιγράφεται σε έγγραφο παραγγελίας, φύλλο δεδομένων ή Δήλωση Εργασίας (SOW).
Σουίτα	Σημαίνει δύο ή περισσότερα προϊόντα λογισμικού συνδυασμένα σε μία προσφορά άδειας χρήσης ή ένα μεμονωμένο προϊόν λογισμικού που περιλαμβάνει δύο ή περισσότερες άδειες χρήσης. Τα συγκεκριμένα προϊόντα λογισμικού που περιλαμβάνονται σε μια Σουίτα καθορίζονται στους όρους άδειας χρήσης για συγκεκριμένο λογισμικό παρακάτω. Τα προϊόντα λογισμικού που περιλαμβάνονται σε μια Σουίτα διέπονται από τις μεμονωμένες εξουσιοδοτήσεις και περιορισμούς χρήσης που σχετίζονται με κάθε προϊόν λογισμικού, εκτός εάν προσδιορίζεται στους όρους άδειας χρήσης του συγκεκριμένου λογισμικού Suite παρακάτω.
Όρος Άδεια Χρήσης ή Όρος LTU	Σημαίνει μια συνδρομή σε λογισμικό με άδεια χρήσης (LTU) που υποδεικνύει στην περιγραφή της άδειας ότι η άδεια ισχύει για μια συγκεκριμένη χρονική περίοδο, όπως ένας μήνας (1M), ένας χρόνος (1Y) κ.λπ. Οι όροι LTU δεν είναι αιώνιες άδειες.
Τοποθεσία τρίτου μέρους	Σημαίνει τοποθεσία που μισθώνεται ή ανήκει σε Τρίτο Μέρος.
Χρήση από τρίτους	Σημαίνει ότι όπως εξουσιοδοτείται στους Όρους Άδειας Χρήσης για το Ειδικό Λογισμικό, μπορείτε να επιτρέψετε σε ένα Τρίτο Μέρος να έχει πρόσβαση και να χρησιμοποιεί το λογισμικό εκ μέρους σας με αποκλειστικό σκοπό την παροχή υπηρεσιών σε εσάς, υπό τον όρο ότι (i) Εάν έχετε Άδεια Ιστοσελίδας, τότε ένα Τρίτο Μέρος μπορεί να χρησιμοποιήσει το λογισμικό μόνο στον ιστότοπό σας. και (ii) για γεωγραφικά περιορισμένες άδειες, έχετε αγοράσει την απαιτούμενη άδεια Περιοχής ή Παγκόσμιας χρήσης για χρήση στην Τοποθεσία Τρίτου. και (iii) ορίζετε το Τρίτο Μέρος ως το εξουσιοδοτημένο προσωπικό σας για τους σκοπούς της λήψης υπηρεσιών υποστήριξης και συντήρησης Micro Focus. και (iv) είστε υπεύθυνοι και άμεσα υπεύθυνοι έναντι της Micro Focus για τη χρήση του λογισμικού από το Τρίτο Μέρος. Τρίτοι δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιούν το λογισμικό για δικούς τους εσωτερικούς επιχειρηματικούς σκοπούς, ούτε να επιτρέπουν σε κανένα τρίτο μέρος να έχει πρόσβαση στο λογισμικό. και (v) θα παράσχετε γραπτή ειδοποίηση στη Micro Focus για το όνομα του Τρίτου και τη διεύθυνση της Τοποθεσίας του Τρίτου. και (vi) Μετά τον τερματισμό ή τη λήξη των υπηρεσιών τρίτου μέρους προς εσάς, θα δώσετε αμέσως εντολή στο τρίτο μέρος να αφαιρέσει και να επιστρέψει όλο το λογισμικό που έχει στην κατοχή του και θα ειδοποιήσετε αμέσως τη Micro Focus για αυτόν τον τερματισμό ή τη λήξη.
Συναλλαγή	Σημαίνει μια σειρά από διακριτές ενέργειες που σχετίζονται με την παρακολούθηση μιας υπηρεσίας ή μιας διαδικασίας πληροφορικής. Αναπαρίσταται και αποθηκεύεται σε λογισμικό ως μια μοναδική, μοναδική ικανότητα μέτρησης για έναν δηλωμένο βασικό δείκτη απόδοσης (KPI).
Απεριόριστος	Σημαίνει χωρίς περιορισμούς ως προς τον αριθμό συστημάτων, συσκευών ή μέσων, ανάλογα με το πλαίσιο.
Χρήση	Σημαίνει εγκατάσταση, αποθήκευση, φόρτωση, εκτέλεση και εμφάνιση ενός αντιγράφου του λογισμικού.

Επιλογές άδειας χρήσης

Οι ακόλουθες Επιλογές Άδειας Χρήσης είναι οι τύποι αδειών χρήσης που διατίθενται για ένα δεδομένο προϊόν λογισμικού, όπως προσδιορίζονται περαιτέρω σε αυτό το ALA.
Η ισχύουσα Επιλογή Άδειας Χρήσης για μια άδεια θα είναι όπως ορίζεται στην Εφαρμοστέα Συμφωνία ή Παραγγελία Προϊόντος. Αυτά τα προϊόντα με μόνο μία διαθέσιμη Επιλογή Άδειας Χρήσης θα διέπονται από αυτήν την Επιλογή Άδειας Χρήσης είτε αναφέρεται είτε όχι στην Εφαρμοσμένη Συμφωνία ή Παραγγελία Προϊόντος, εκτός εάν συμφωνηθεί διαφορετικά γραπτώς μεταξύ του Δικαιούχου Άδειας Χρήσης και του Δικαιοπάροχου.

Άδεια χρήσης ταυτόχρονου ή ταυτόχρονου χρήστη
Το Λογισμικό με άδεια χρήσης που παρέχεται βάσει αυτής της Επιλογής Άδειας Χρήσης δίνει στον Δικαιούχο ʼδειας Χρήσης το δικαίωμα να εγκαταστήσει το Λογισμικό με άδεια χρήσης σε πολλαπλά
Συσκευές και ταυτόχρονα χρησιμοποιούν το Λογισμικό με άδεια χρήσης σε οποιαδήποτε χρονική στιγμή, υπό την προϋπόθεση ότι η πραγματική χρήση του
Το Λογισμικό με άδεια χρήσης δεν υπερβαίνει τον αριθμό των αδειών που αγοράστηκαν.

Άδεια χρήσης καθίσματος ή καθίσματος
Το Λογισμικό με άδεια χρήσης που παρέχεται βάσει αυτής της Επιλογής Άδειας Χρήσης δίνει στον Δικαιούχο ʼδειας Χρήσης το δικαίωμα να εγκαταστήσει και να χρησιμοποιήσει το Λογισμικό με άδεια χρήσης σε μία μόνο Συσκευή.

Ιστότοπος, Περιοχή και Παγκόσμια Άδεια

• Άδεια τοποθεσίας – Το Λογισμικό με άδεια χρήσης που παρέχεται βάσει αυτής της Επιλογής Άδειας Χρήσης δίνει στον Δικαιούχο ʼδειας Χρήσης το δικαίωμα να χρησιμοποιεί το Λογισμικό με άδεια χρήσης σε μια διεύθυνση (π.χ. αριθμός δωματίου, αριθμός τμήματος, αριθμός κτιρίου, διεύθυνση οδού, γampus κ.λπ.) ή μια ομάδα διευθύνσεων που καθορίζονται στην Ισχύουσα Συμφωνία. Ο ιστότοπος δεν μπορεί να περιλαμβάνει πολλές διευθύνσεις ή διευθύνσεις σε πολλές χώρες ή πολιτείες. Οι άδειες χρήσης ιστότοπου δεν μπορούν να μετακινηθούν σε εναλλακτικό ιστότοπο μετά την αρχική αγορά χωρίς να πληρώσετε στη Micro Focus ένα τέλος γεωγραφικής μετεγκατάστασης. Εάν καμία διεύθυνση τοποθεσίας δεν ορίζεται ρητά στην Ισχύουσα Συμφωνία, τότε η διεύθυνση τοποθεσίας θα είναι η διεύθυνση αποστολής προς αποστολή που καθορίζεται στην προσφορά.
• Άδεια Περιοχής – Το Λογισμικό με άδεια χρήσης που παρέχεται βάσει αυτής της Επιλογής Άδειας Χρήσης δίνει στον Δικαιούχο ʼδειας Χρήσης το δικαίωμα να χρησιμοποιεί το Λογισμικό με άδεια χρήσης σε μια ενιαία περιοχή, που ορίζεται ως η Αμερική (Βόρεια, Κεντρική και Νότια Αμερική και Μεξικό) ή EMEA (Ευρώπη, Μέση Ανατολή και Αφρική) ή JAPAC (Ιαπωνία, Ασία, Χείλος Ειρηνικού και Αυστραλία). Η περιοχή δεν μπορεί να είναι παγκόσμια ή πολλές περιοχές. Η περιοχή καθορίζεται στην οποία τοποθετείται η παραγγελία για την άδεια, εκτός εάν το Ισχύον Υποστηρικτικό Υλικό υποδεικνύει διαφορετικά.
  Οι άδειες περιοχής δεν μπορούν να μετακινηθούν σε μια εναλλακτική περιοχή από την οποία έγινε η αρχική παραγγελία, χωρίς πληρωμή στη Micro
  Εστιάστε ένα τέλος γεωγραφικής μετεγκατάστασης.
• Παγκόσμια Άδεια – Λογισμικό με άδεια χρήσης που παρέχεται βάσει αυτής της Επιλογής Άδειας Χρήσης δίνει στον Δικαιούχο ʼδειας Χρήσης το δικαίωμα να χρησιμοποιεί το Λογισμικό με Άδεια Χρήσης παγκοσμίως.

Όροι άδειας χρήσης για συγκεκριμένο λογισμικό

Τα προϊόντα λογισμικού με ειδικούς όρους άδειας χρήσης λογισμικού περιγράφονται παρακάτω. Τα προϊόντα λογισμικού που καλύπτονται από αυτό το έγγραφο ALA (όπως αναφέρεται παραπάνω) και δεν καλύπτονται σε αυτήν την ενότητα δεν έχουν συγκεκριμένους όρους άδειας χρήσης λογισμικού.

Δοκιμή Επιχειρηματικών Διαδικασιών
Ισχύουν οι ακόλουθες επιλογές άδειας χρήσης: Ταυτόχρονος χρήστης τοποθεσίας, Ταυτόχρονος χρήστης περιοχής ή παγκόσμιος ταυτόχρονος χρήστης.
Η απομακρυσμένη πρόσβαση επιτρέπεται όταν οι χρήστες απασχολούνται τακτικά στον Ιστότοπο ή την Περιοχή. Η απομακρυσμένη πρόσβαση από χρήστες που βρίσκονται εκτός της Περιοχής απαιτεί παγκόσμια άδεια. Αυτό το λογισμικό απαιτεί Εταιρική Άδεια Διαχείρισης Ποιότητας Εφαρμογής OpenText™ τόσο για μη αυτόματο όσο και για αυτοματοποιημένο έλεγχο. Επιπλέον, για αυτοματοποιημένες δοκιμές απαιτείται άδεια λειτουργίας Functional Testing (παλαιού τύπου) ή άδεια λειτουργίας OpenText™ Functional Testing. Αυτό το λογισμικό θα χρησιμοποιείται μόνο σύμφωνα με την άδεια Site, Area ή Global που αντιστοιχεί στην άδεια OpenText™ Application Quality Management Enterprise. Επιτρέπεται η πρόσβαση και η χρήση τρίτων στη Τοποθεσία Τρίτων, σύμφωνα με τη Χρήση Τρίτων. Η χρήση τρίτου μέρους στην τοποθεσία τρίτου μέρους απαιτεί Περιοχή ή Παγκόσμια άδεια. Εάν η Τοποθεσία Τρίτου Μέρους βρίσκεται εκτός της Περιοχής που αδειοδοτείτε από εσάς, τότε πρέπει να αποκτήσετε παγκόσμια άδεια. Το λογισμικό Micro Focus με άδεια χρήσης για σκοπούς δοκιμών φορτίου ή λειτουργικών δοκιμών μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο για τη λειτουργία δοκιμών (φορτίου ή λειτουργικής) με την αρχική άδεια χρήσης. Επιτρέπεται η χρήση των λειτουργικών εργαλείων δοκιμών (Business Process Testing) στην παραγωγή όπου χρησιμοποιείτε το Robotic Process Automation. Η Micro Focus δεν φέρει ευθύνη για τυχόν συνέπειες ή ζημιές που προκύπτουν από τη χρήση του λογισμικού για την εκτέλεση λειτουργιών για τις οποίες δεν είχε αρχικά άδεια χρήσης.

Λειτουργική δοκιμή (παλαιού τύπου)
Ισχύουν οι ακόλουθες επιλογές άδειας χρήσης: Θέση, Χρήστης θέσης, Ταυτόχρονος χρήστης τοποθεσίας, Ταυτόχρονος χρήστης περιοχής ή Παγκόσμιος ταυτόχρονος χρήστης.
Το Functional Testing αδειοδοτείται μόνο για σκοπούς δοκιμής.
Η απομακρυσμένη πρόσβαση επιτρέπεται όταν οι χρήστες απασχολούνται τακτικά στον Ιστότοπο ή την Περιοχή. Η απομακρυσμένη πρόσβαση από χρήστες που βρίσκονται εκτός της Περιοχής απαιτεί παγκόσμια άδεια. Το AUT και το αδειοδοτημένο λογισμικό πρέπει να βρίσκονται στην ίδια τοποθεσία ή περιοχή όπως ισχύει.
Η πρόσβαση και η χρήση τρίτων στην Τοποθεσία Τρίτου Επιτρέπεται σύμφωνα με τη Χρήση Τρίτων. Η χρήση τρίτου μέρους στην τοποθεσία τρίτου μέρους απαιτεί Περιοχή ή Παγκόσμια άδεια. Εάν η Τοποθεσία Τρίτου Μέρους βρίσκεται εκτός της Περιοχής που αδειοδοτείτε από εσάς, τότε πρέπει να αποκτήσετε παγκόσμια άδεια. Το λογισμικό Micro Focus με άδεια χρήσης για σκοπούς δοκιμών φορτίου ή λειτουργικών δοκιμών μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο για τη λειτουργία δοκιμών (φορτίου ή λειτουργικής) με την αρχική άδεια χρήσης. Επιτρέπεται η χρήση των εργαλείων λειτουργικών δοκιμών (Functional Testing (κληρονομιά)) στην παραγωγή όπου χρησιμοποιείτε το Robotic Process Automation. Η Micro Focus δεν φέρει ευθύνη για τυχόν συνέπειες ή ζημιές που προκύπτουν από τη χρήση του λογισμικού για την εκτέλεση λειτουργιών για τις οποίες δεν είχε αρχικά άδεια χρήσης.

Γρήγορη δοκιμή Επαγγελματικών Βασικών Ειδών
Ισχύουν οι ακόλουθες Επιλογές Άδειας Χρήσης: Χρήστης θέσης ή Ταυτόχρονος χρήστης.
Το Quick Test Professional Essentials έχει άδεια χρήσης μόνο για σκοπούς δοκιμής.
Όταν χορηγείται άδεια από τον χρήστη Seat, ισχύουν τα εξής: Η απομακρυσμένη πρόσβαση, η πράξη πρόσβασης σε υπολογιστή μέσω του δικτύου από μια τοποθεσία προέλευσης που αφαιρέθηκε εξ αποστάσεως από την τοποθεσία τοποθεσίας του υπολογιστή στον οποίο έχει πρόσβαση ή ελέγχεται, επιτρέπεται μόνο όταν οι χρήστες απασχολούνται τακτικά στον Ιστότοπο και στο AUT και το αδειοδοτημένο λογισμικό πρέπει να βρίσκεται στον ίδιο ιστότοπο. Η πρόσβαση και η χρήση τρίτων στην Τοποθεσία Τρίτου Επιτρέπεται σύμφωνα με τη Χρήση Τρίτων. Η χρήση τρίτου μέρους στην τοποθεσία τρίτου μέρους απαιτεί Περιοχή ή Παγκόσμια άδεια. Εάν η Τοποθεσία Τρίτου Μέρους βρίσκεται εκτός της Περιοχής που αδειοδοτείτε από εσάς, τότε πρέπει να αποκτήσετε παγκόσμια άδεια. Το λογισμικό Micro Focus έχει άδεια χρήσης μόνο για σκοπούς δοκιμών φορτίου ή λειτουργικών δοκιμών και μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο για τη λειτουργία δοκιμών (φορτίου ή λειτουργικής) που είχε αρχικά άδεια χρήσης. Η Micro Focus δεν φέρει ευθύνη για τυχόν συνέπειες ή ζημιές που προκύπτουν από τη χρήση του λογισμικού για την εκτέλεση λειτουργιών για τις οποίες δεν είχε αρχικά άδεια χρήσης.

Δοκιμή σέρβις
Ισχύουν οι ακόλουθες επιλογές άδειας χρήσης: Θέση, Χρήστης θέσης, Ταυτόχρονος χρήστης τοποθεσίας, Ταυτόχρονος χρήστης περιοχής ή Παγκόσμιος ταυτόχρονος χρήστης.

Το Service Test έχει άδεια χρήσης μόνο για σκοπούς δοκιμής.
Όταν το Service Test αδειοδοτείται από Site Concurrent User, Area Concurrent User ή Global Concurrent User, ισχύουν τα ακόλουθα: α) Το AUT και το λογισμικό με άδεια χρήσης πρέπει να βρίσκονται στην ίδια τοποθεσία ή περιοχή όπως ισχύει. β) Η απομακρυσμένη πρόσβαση επιτρέπεται όταν οι χρήστες απασχολούνται τακτικά στον Ιστότοπο ή στην Περιοχή. γ) Η απομακρυσμένη πρόσβαση από χρήστες που βρίσκονται εκτός της Περιοχής απαιτεί καθολική άδεια. δ) Επιτρέπεται η πρόσβαση και η χρήση τρίτων στη Τοποθεσία Τρίτων σύμφωνα με τη Χρήση Τρίτων. Η χρήση τρίτου μέρους στην τοποθεσία τρίτου μέρους απαιτεί Περιοχή ή Παγκόσμια άδεια. Εάν η Τοποθεσία Τρίτου Μέρους βρίσκεται εκτός της Περιοχής που αδειοδοτείτε από εσάς, τότε πρέπει να αποκτήσετε παγκόσμια άδεια. Η Micro Focus δεν φέρει ευθύνη για τυχόν συνέπειες ή ζημιές που προκύπτουν από τη χρήση του λογισμικού για την εκτέλεση λειτουργιών για τις οποίες δεν είχε αρχικά άδεια χρήσης.

OpenText™ Functional Testing (UFT One, Unified Functional Testing Enterprise Edition), OpenText™ Functional Testing for Developers (UFT Developer, Unified Functional Testing Pro Edition) και UFT Ultimate Edition (Unified Functional Testing Ultimate Edition)
Ισχύουν οι ακόλουθες Επιλογές Άδειας Χρήσης: Χρήστης θέσης ή Ταυτόχρονος χρήστης.
Όταν χορηγείται άδεια από τον χρήστη Seat, ισχύουν τα ακόλουθα: Επιτρέπεται η απομακρυσμένη πρόσβαση όταν οι χρήστες απασχολούνται τακτικά στον Ιστότοπο και στο AUT και το αδειοδοτημένο λογισμικό πρέπει να βρίσκεται στον ίδιο ιστότοπο. Το UFT Ultimate Edition έχει άδεια χρήσης από Ταυτόχρονο χρήστη. Το λογισμικό OpenText™ Functional Testing, OpenText™ Functional Testing for Developers και το λογισμικό UFT Ultimate Edition αδειοδοτείται μόνο για λόγους λειτουργικής δοκιμής. Η Micro Focus δεν φέρει ευθύνη για τυχόν συνέπειες ή ζημιές που προκύπτουν από τη χρήση του λογισμικού για την εκτέλεση λειτουργιών για τις οποίες δεν είχε αρχικά άδεια χρήσης.

Οι άδειες OpenText™ Functional Testing for Developers παρέχουν πρόσβαση στην προηγούμενη λύση Unified Functional Testing Pro, η οποία διαφέρει από τη λύση OpenText™ Functional Testing σε πολλές πτυχές, π.χ.ampαπό τη γλώσσα σεναρίου, το περιβάλλον εργασίας, το σύνολο εργαλείων, την ευκολία χρήσης και πολλά άλλα.
Οι άδειες λειτουργικών δοκιμών OpenText™ παρέχουν δικαιώματα χρήσης είτε του OpenText™ Functional Testing για προγραμματιστές είτε του OpenText™ Functional Testing, εφόσον δεν ενεργοποιούνται ταυτόχρονα. η ίδια άδεια μπορεί να λειτουργήσει και τα δύο προϊόντα. Αυτή η άδεια είναι ίση με την προηγούμενη άδεια Ενοποιημένης λειτουργικής δοκιμής που είχε πουληθεί πριν από την έκδοση 14.00.
Το UFT Ultimate Edition είναι μια δέσμη προϊόντων που περιλαμβάνει όλα όσα παρέχει το OpenText™ Functional Testing, καθώς και δικαίωμα για έναν Παγκόσμιο Ταυτόχρονο χρήστη Δοκιμές Επιχειρηματικών Διαδικασιών και ένα περιορισμένο εργαστήριο λειτουργικών δοκιμών OpenText™ για κινητά και Web άδεια που παρέχει 1 Ταυτόχρονη πρόσβαση για 1 φορητή συσκευή μόνο για τα λειτουργικά εργαλεία δοκιμών (Functional Testing (παλαιού τύπου), Unified Functional Testing ή OpenText™ Functional Testing). Για να προλάβωtagε της άδειας Business Process Testing σε αυτό το πακέτο, ο πελάτης πρέπει να διαθέτει άδεια OpenText™ Application Quality Management Enterprise.
Η πρόσβαση και η χρήση τρίτων στην Τοποθεσία Τρίτου Επιτρέπεται σύμφωνα με τη Χρήση Τρίτων. Η χρήση τρίτου μέρους στη θέση τρίτου μέρους απαιτεί άδεια. Το λογισμικό Micro Focus με άδεια χρήσης για σκοπούς δοκιμών φορτίου ή λειτουργικών δοκιμών μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο για τη λειτουργία δοκιμών (φορτίου ή λειτουργικής) με την αρχική άδεια χρήσης. Επιτρέπεται η χρήση των λειτουργικών εργαλείων δοκιμών (OpenText™ Functional Testing, UFT Ultimate Edition και OpenText™ Functional Testing for Developers) στην παραγωγή όπου χρησιμοποιείτε το Robotic Process Automation. Η Micro Focus δεν φέρει ευθύνη για τυχόν συνέπειες ή ζημιές που προκύπτουν από τη χρήση του λογισμικού για την εκτέλεση λειτουργιών για τις οποίες δεν είχε αρχικά άδεια χρήσης.

Λειτουργικές δοκιμαστικές προσφορές σουίτας

Σουίτα	Η προσφορά περιλαμβάνει	Πρόσθετοι όροι (αν υπάρχουν)
OpenText™ Functional Testing Lab για κινητά και Web Express (UFT Digital Lab Express Edition)	• 1Ταυτόχρονη πρόσβαση για 1Κινητή Συσκευή • Υπηρεσία Virtua l Virtualization 1Service – Web, Κινητό και παρτίδα
OpenText™ Functional Testing Lab για κινητά και Web Professional (UFT Digital lab Pro Edition έκδοση 2)	• 4 Ταυτόχρονη Πρόσβαση για 4 Κινητές Συσκευές • 1 Κλειδωμένη περίπτωση κόμβου εικονικοποίησης δικτύου με 2 ταυτόχρονες ροές • 1OpenText™ Λειτουργική Δοκιμή Ταυτόχρονου Χρήστη • 4 Υπηρεσίες Virtua l Virtualization Service – Web, Κινητό και παρτίδα
OpenText™ Functional Testing Lab για κινητά και Web Premium (UFT Digital Lab Enterprise Edition)	• 30 Ταυτόχρονη πρόσβαση για 30 Κινητές Συσκευές • 1 Κλειδωμένη περίπτωση κόμβου εικονικοποίησης δικτύου με 30 ταυτόχρονες ροές • 1 OpenText•M Λειτουργική Δοκιμή Ταυτόχρονου Χρήστη
OpenText”' Functional Testing Lab for Mobile and Web Ultimate (UFT Digital lab Ultimate Edition)	• Απεριόριστη Ταυτόχρονη Πρόσβαση για Απεριόριστες Κινητές Συσκευές • 1 Κλειδωμένη περίπτωση κόμβου εικονικοποίησης δικτύου με 100 ταυτόχρονες ροές • Λειτουργική δοκιμή 1OpenText'M Ταυτόχρονος χρήστης
Synthetic Mobile Monitoring Suite	• 25 Business Process Monitor Ultimate Edition Transaction • 1OpenText™ Functional Testing Lab για κινητά και Web   Pro Edition έκδοση 2	• Κάθε άδεια μετάβασης περιλαμβάνει: • Διαχείριση Επιπέδου Υπηρεσιών για Παρακολούθηση Επιχειρηματικών Διαδικασιών και περιορισμένο Service Health Ana lyzer για Παρακολούθηση Επιχειρηματικών Διαδικασιών. • περιορισμένο Service Health Analyzer for Business Process Monitor παρέχει πρόσβαση στη λειτουργικότητα Service Health Analyzer μόνο για δεδομένα Business Process Monitor • Περιλαμβάνει: • 4 Ταυτόχρονη Πρόσβαση για 4 Κινητές Συσκευές • 1 Κλειδωμένη περίπτωση κόμβου εικονικοποίησης δικτύου με 2 ταυτόχρονες ροές • 1OpenText •M Functional Testing Concurrent User • 4 Εικονικές Υπηρεσίες Virtualization Service – Web, Κινητό και παρτίδα

Πρόσθετοι Όροι Άδειας Χρήσης

	Ορος
A.	• Το λογισμικό περιέχει λογισμικό και σχετικές προδιαγραφές με άδεια από τρίτα μέρη που είναι εμπιστευτικά και εμπορικά μυστικά αυτών των μερών. Δεν θα προβείτε σε καμία άλλη ενέργεια εκτός από το να το χρησιμοποιήσετε όπως εξουσιοδοτείται βάσει της συμφωνίας ως μέρος των προϊόντων λογισμικού και δεν θα το αποκαλύψετε σε τρίτους.
B.	• Θα εγκαταστήσετε και θα χρησιμοποιήσετε το λογισμικό όπως εξουσιοδοτείται στην Ισχύουσα Συμφωνία μόνο ως πλήρες προϊόν και δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιείτε τμήματα αυτού του λογισμικού σε αυτόνομη βάση, χωριστά από το πλήρες λογισμικό, εκτός εάν εξουσιοδοτείται ρητά στην Τεκμηρίωση ή στην Ισχύουσα Συμφωνία.
C.	• Στο βαθμό που αυτός ο περιορισμός δεν απαγορεύεται σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία, δεν θα αποκαλύψετε σε κανένα τρίτο μέρος τα αποτελέσματα (i) οποιωνδήποτε σημείων αναφοράς απόδοσης που εκτελείτε στα ίδια τα προϊόντα λογισμικού ή οποιουδήποτε τμήματός τους, ή (ii) συγκεκριμένων λεπτομερών συγκρίσεων που κάνετε μεταξύ προϊόντων λογισμικού ή οποιουδήποτε τμήματος αυτού και οποιουδήποτε προϊόντος σας ή τρίτου μέρους, σε κάθε περίπτωση υπό την προϋπόθεση (i)

opentext.com/about/legal/software-licensing
Τελευταία έκδοση εγγράφων αδειοδότησης λογισμικού
Πνευματικά δικαιώματα 2012-2019, 2023, 2025 OpenText.
5200-1948, 20 Ιανουαρίου 2025. αντικαθιστά το 5200-1891 (23 Οκτωβρίου 2023)
247-000054-001

Έγγραφα / Πόροι

Λογισμικό Λειτουργικών δοκιμών OpenText [pdf] Οδηγός χρήστη UFT Developer, UFT One, UFT Ultimate Edition, Functional Testing Software, Testing Software, Software

Αναφορές

• Εγχειρίδιο χρήστη