Οδηγός εγκατάστασης υπολογιστή MOXA UC-2100-W Series Arm Based
Υπερview
Η υπολογιστική πλατφόρμα της σειράς UC-2100-W έχει σχεδιαστεί για ενσωματωμένες εφαρμογές απόκτησης και επεξεργασίας δεδομένων. Ο υπολογιστής διαθέτει έως και δύο σειριακές θύρες πλήρους σήματος RS-232/422/485 που επιλέγονται από λογισμικό και μονή ή διπλή θύρα Ethernet LAN. Επιπλέον, η υπολογιστική πλατφόρμα που βασίζεται σε Arm είναι διαθέσιμη σε διάφορα μοντέλα που μπορούν να ικανοποιήσουν διαφορετικές απαιτήσεις διεπαφής, όπως διπλή σειριακή, θύρες LAN και ασύρματες συνδέσεις.
Αυτές οι ευέλικτες δυνατότητες επικοινωνίας επιτρέπουν στους χρήστες να προσαρμόζουν αποτελεσματικά την υπολογιστική πλατφόρμα μεγέθους παλάμης σε μια ποικιλία σύνθετων λύσεων επικοινωνίας.
Ονόματα μοντέλων και λίστα ελέγχου πακέτων
Η σειρά UC-2100-W περιλαμβάνει τα ακόλουθα μοντέλα:
- UC-2114-T-LX
- UC-2116-T-LX
Πριν εγκαταστήσετε έναν υπολογιστή UC-2100-W, βεβαιωθείτε ότι το πακέτο περιέχει
τα ακόλουθα στοιχεία:
- Υπολογιστής της σειράς UC-2100-W
- Καλώδιο κονσόλας
- Υποδοχή τροφοδοσίας
- Οδηγός γρήγορης εγκατάστασης (εκτυπωμένος)
- Κάρτα εγγύησης
Ειδοποιήστε τον αντιπρόσωπο πωλήσεών σας εάν κάποιο από τα παραπάνω είδη λείπει ή έχει καταστραφεί.
ΣΗΜΕΙΩΜΑ Το καλώδιο της κονσόλας και η υποδοχή τροφοδοσίας βρίσκονται μέσα στο κουτί του προϊόντος, κάτω από το χυτό μαξιλάρι από πολτό.
Εμφάνιση
UC-2114
UC-2116
Ενδείξεις LED
Η λειτουργία κάθε LED περιγράφεται στον παρακάτω πίνακα:
| Όνομα LED | Κατάσταση | Λειτουργία |
| Εξουσία | Πράσινος | Η τροφοδοσία είναι ενεργοποιημένη και η συσκευή λειτουργεί κανονικά |
| Μακριά από | Το ρεύμα είναι απενεργοποιημένο | |
| Ethernet (10/100
Mbps) |
Πράσινος | Σταθερά ενεργό: Σύνδεση Ethernet 10 Mbps Αναβοσβήνει: Η μετάδοση δεδομένων βρίσκεται σε εξέλιξη |
| Κίτρινος | Σταθερά ενεργό: Σύνδεση Ethernet 100 Mbps Αναβοσβήνει: Η μετάδοση δεδομένων είναι ενεργοποιημένη
πρόοδος |
|
| Μακριά από | Ταχύτητα μικρότερη από 10 Mbps ή το καλώδιο δεν είναι συνδεδεμένο | |
| Ethernet (10/100/100
0 Mbps) |
Πράσινος | Σταθερή ενεργοποίηση: Σύνδεση Ethernet 100 Mbps
Αναβοσβήνει: Η μετάδοση δεδομένων βρίσκεται σε εξέλιξη |
| Κίτρινος | Σταθερά ενεργό: Σύνδεση Ethernet 1000 Mbps Αναβοσβήνει: Η μετάδοση δεδομένων βρίσκεται σε εξέλιξη | |
| Μακριά από | Ταχύτητα μικρότερη από 10 Mbps ή το
το καλώδιο δεν είναι συνδεδεμένο |
|
| Σειρά (Tx) | Πράσινος | Η σειριακή θύρα μεταδίδει δεδομένα |
| Μακριά από | Η σειριακή θύρα δεν μεταδίδει δεδομένα | |
| Σειρά (Rx) | Κίτρινος | Η σειριακή θύρα λαμβάνει δεδομένα |
| Μακριά από | Η σειριακή θύρα δεν λαμβάνει δεδομένα | |
| Μεταχειριζόμενος | Πράσινος | Προγραμματιζόμενος από τον χρήστη |
| LED που υποδεικνύουν την ισχύ του ασύρματου σήματος | Κίτρινος | Ο αριθμός των αναμμένων LED υποδεικνύει την ισχύ του σήματος 3 LED: Εξαιρετική
2 LED: Καλό 1 LED : Κακή |
| Μακριά από | Η ασύρματη μονάδα δεν ανιχνεύεται | |
| CAN1/CAN2 (Tx) | Πράσινος | Η θύρα CAN μεταδίδει δεδομένα |
| Μακριά από | Η θύρα CAN δεν μεταδίδει δεδομένα | |
| CAN1/CAN2
(Rx) |
Πράσινος | Η θύρα CAN λαμβάνει δεδομένα |
| Μακριά από | Η θύρα CAN δεν λαμβάνει δεδομένα |
Ο υπολογιστής της σειράς UC-2100-W παρέχεται με κουμπί επαναφοράς, το οποίο βρίσκεται στο επάνω πλαίσιο του υπολογιστή. Για να επανεκκινήσετε τον υπολογιστή, πατήστε το κουμπί επαναφοράς για λιγότερο από 1 δευτερόλεπτο. Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί επαναφοράς για 7 έως 9 δευτερόλεπτα για να επαναφέρετε τον υπολογιστή στις προεπιλεγμένες εργοστασιακές ρυθμίσεις. Όταν κρατάτε πατημένο το κουμπί επαναφοράς, η λυχνία LED χρήστη θα αναβοσβήνει δύο φορές κάθε δευτερόλεπτο. Η λυχνία LED χρήστη θα παραμείνει σταθερή όταν κρατάτε το κουμπί συνεχώς για 7 έως 9 δευτερόλεπτα. Αφήστε το κουμπί εντός αυτής της περιόδου για να φορτώσετε τις προεπιλεγμένες εργοστασιακές ρυθμίσεις.
Εγκατάσταση του Υπολογιστή
Τοποθέτηση σε τοίχο ή ντουλάπι
Χρησιμοποιήστε δύο βίδες ανά πλευρά για να τοποθετήσετε τη σειρά UC-2100-W σε τοίχο ή μέσα σε ντουλάπι.
Απαιτήσεις καλωδίωσης
Φροντίστε να διαβάσετε και να ακολουθήσετε αυτές τις κοινές προφυλάξεις ασφαλείας πριν προχωρήσετε στην εγκατάσταση οποιασδήποτε ηλεκτρονικής συσκευής:
- Χρησιμοποιήστε ξεχωριστές διαδρομές για να δρομολογήσετε την καλωδίωση για ρεύμα και συσκευές. Εάν οι διαδρομές καλωδίωσης ρεύματος και καλωδίωσης της συσκευής πρέπει να διασταυρωθούν, βεβαιωθείτε ότι τα καλώδια είναι κάθετα στο σημείο τομής.
ΣΗΜΕΙΩΜΑ Μην εκτελείτε καλωδίωση σήματος ή επικοινωνίας και καλωδίωση τροφοδοσίας στον ίδιο αγωγό καλωδίων. Για την αποφυγή παρεμβολών, τα καλώδια με διαφορετικά χαρακτηριστικά σήματος θα πρέπει να δρομολογούνται χωριστά. - Χρησιμοποιήστε τον τύπο του σήματος που μεταδίδεται μέσω ενός καλωδίου για να προσδιορίσετε ποια καλώδια πρέπει να διατηρούνται χωριστά. Ο εμπειρικός κανόνας είναι ότι οι καλωδιώσεις που έχουν παρόμοια ηλεκτρικά χαρακτηριστικά μπορούν να συνδυαστούν μαζί.
- Διατηρήστε την καλωδίωση εισόδου και την καλωδίωση εξόδου χωριστά.
- Συνιστάται ανεπιφύλακτα να επισημαίνετε την καλωδίωση σε όλες τις συσκευές για εύκολη αναγνώριση.
ΠΡΟΣΟΧΗ
Αυτός ο εξοπλισμός προορίζεται για χρήση σε τοποθεσίες περιορισμένης πρόσβασης.
Πρώτα η ασφάλεια!
Φροντίστε να αποσυνδέσετε το καλώδιο τροφοδοσίας πριν εγκαταστήσετε ή/και συνδέσετε τους υπολογιστές της σειράς UC-2100-W.
Καλωδίωση Προσοχή!
Υπολογίστε το μέγιστο δυνατό ρεύμα σε κάθε καλώδιο τροφοδοσίας και κοινό καλώδιο. Τηρήστε όλους τους ηλεκτρικούς κώδικες που υπαγορεύουν το μέγιστο επιτρεπόμενο ρεύμα για κάθε μέγεθος καλωδίου. Εάν το ρεύμα υπερβεί τις μέγιστες τιμές, η καλωδίωση μπορεί να υπερθερμανθεί, προκαλώντας σοβαρή ζημιά στον εξοπλισμό σας.
ΠΡΟΣΟΧΗ
Να είστε προσεκτικοί όταν χειρίζεστε τη μονάδα. Όταν η μονάδα είναι συνδεδεμένη στην πρίζα, τα εσωτερικά εξαρτήματα παράγουν θερμότητα και, κατά συνέπεια, το εξωτερικό περίβλημα μπορεί να αισθάνεται ζεστό στην αφή.
Σύνδεση του Power
Συνδέστε τη γραμμή τροφοδοσίας 9 έως 48 VDC στο μπλοκ ακροδεκτών, το οποίο είναι συνδεδεμένο στον υπολογιστή της σειράς UC-2100-W. Εάν η τροφοδοσία τροφοδοτείται σωστά, το LED "Power" θα ανάψει με σταθερό πράσινο φως. Η θέση εισόδου ισχύος και ο ορισμός της ακίδας φαίνονται στο διπλανό διάγραμμα. Το μπλοκ ακροδεκτών εισόδου (CN5) είναι κατάλληλο για μέγεθος καλωδίου 12 έως 30 AWG (3.3 έως 0.05 mm2) και τιμή ροπής 0.5 Nm (4.425 lb-in).
ΣΠΟΥΔΑΙΟΣ
- Αυτό το προϊόν προορίζεται να τροφοδοτείται από μετασχηματιστή UL ή πηγή ρεύματος συνεχούς ρεύματος του οποίου η έξοδος ανταποκρίνεται στο SELV/LPS.
Η πηγή ισχύος πρέπει να είναι ονομαστική 9 έως 48 VDC, τουλάχιστον 0.6 A και ελάχιστη Tma = 75°C. - Το τροφοδοτικό πρέπει να συνδεθεί σε πρίζα με σύνδεση γείωσης.
Εάν χρειάζεστε περισσότερες πληροφορίες ή βοήθεια, επικοινωνήστε με έναν εκπρόσωπο της Moxa.
Γείωση της Μονάδας
Η γείωση και η δρομολόγηση καλωδίων συμβάλλουν στον περιορισμό των επιπτώσεων του θορύβου λόγω ηλεκτρομαγνητικών παρεμβολών (EMI). Εκτελέστε τη σύνδεση γείωσης από τη φίσα του μπλοκ ακροδεκτών στην επιφάνεια γείωσης πριν συνδέσετε το ρεύμα. Λάβετε υπόψη ότι αυτό το προϊόν προορίζεται για τοποθέτηση σε καλά γειωμένη επιφάνεια στήριξης, όπως μεταλλικό πάνελ. Η ελάχιστη περιοχή διατομής του αγωγού γείωσης πρέπει να είναι ίση με το καλώδιο καλωδίωσης εισόδου.
Σύνδεση στη θύρα της κονσόλας
Η θύρα κονσόλας UC-2100-W είναι μια θύρα RS-4 με κεφαλίδα 232 ακίδων που βρίσκεται στο δεξιό πλαίσιο της θήκης. Έχει σχεδιαστεί για τερματικά σειριακής κονσόλας, τα οποία είναι χρήσιμα για viewλαμβάνοντας το μήνυμα εκκίνησης ή για τον εντοπισμό σφαλμάτων εκκίνησης του συστήματος. Αφαιρέστε το προστατευτικό κάλυμμα στη θύρα για να συνδέσετε το καλώδιο της κονσόλας.
Σύνδεση στο Δίκτυο
Οι θύρες Ethernet βρίσκονται στο επάνω ή στο κάτω πλαίσιο των υπολογιστών UC-2100-W. Οι εκχωρήσεις ακίδων για τη θύρα Ethernet φαίνονται στην παρακάτω εικόνα. Εάν χρησιμοποιείτε το δικό σας καλώδιο, βεβαιωθείτε ότι οι εκχωρήσεις ακίδων στην υποδοχή καλωδίου Ethernet ταιριάζουν με τις εκχωρήσεις ακίδων στη θύρα Ethernet.
| Καρφίτσα | 10/100 Mbps | 10/100/1000 Mbps |
| 1 | Tx + | TRD(0)+ |
| 2 | Tx- | TRD(0)- |
| 3 | Rx + | TRD(1)+ |
| 4 | – | TRD(2)+ |
| 5 | – | TRD(2)- |
| 6 | Rx- | TRD(1)- |
| 7 | – | TRD(3)+ |
| 8 | – | TRD(3)- |
Σύνδεση σε σειριακή συσκευή
Οι σειριακές θύρες βρίσκονται στο κάτω πλαίσιο του υπολογιστή UC-2100-W. Χρησιμοποιήστε ένα σειριακό καλώδιο για να συνδέσετε τη σειριακή σας συσκευή στη σειριακή θύρα του υπολογιστή. Αυτές οι σειριακές θύρες έχουν αρσενικές υποδοχές DB9 και μπορούν να διαμορφωθούν για επικοινωνία RS-232, RS-422 ή RS-485. Η θέση της καρφίτσας και οι εκχωρήσεις φαίνονται στον παρακάτω πίνακα.
| Καρφίτσα | RS-232 | RS-422 | RS-485
(4σύρμα) |
RS-485
(2σύρμα) |
| 1 | DCD | TxDA(-) | TxDA(-) | – |
| 2 | RxD | TxDB(+) | TxDB(+) | – |
| 3 | TxD | RxDB(+) | RxDB(+) | Δεδομένα Β(+) |
| 4 | DTR | RxDA(-) | RxDA(-) | ΔεδομέναΑ(-) |
| 5 | GND | GND | GND | GND |
| 6 | DSR | – | – | – |
| 7 | RTS | – | – | – |
| 8 | CTS | – | – | – |
Σύνδεση σε συσκευή CAN
| Καρφίτσα | Σύνθημα |
| 1 | GND |
| 2 | L |
| 3 | Σασί |
| 4 | H |
| 5 | Βουτ |
Εγκατάσταση καρτών SIM
Θα χρειαστεί να εγκαταστήσετε μια κάρτα SIM στον υπολογιστή σας UC-2100-W. Ακολουθήστε αυτά τα βήματα για να εγκαταστήσετε την κάρτα SIM.
- Αφαιρέστε τη βίδα στο κάλυμμα που βρίσκεται στο δεξί πλαίσιο.
- Τοποθετήστε την κάρτα SIM στην υποδοχή. Βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει την πλευρά του τσιπ στο κάτω μέρος.
- Για να αφαιρέσετε την κάρτα SIM, απλώς πιέστε την κάρτα SIM και αφήστε την.
Εγκατάσταση της κάρτας microSD
Τόσο το UC-2114 όσο και το UC-2116 διαθέτουν υποδοχή αποθήκευσης που επιτρέπει στους χρήστες να εγκαταστήσουν μία κάρτα microSD. Ακολουθήστε αυτά τα βήματα για να εγκαταστήσετε την κάρτα microSD:
- Η υποδοχή microSD βρίσκεται κάτω από το δεξί πλαίσιο του υπολογιστή. Ξεβιδώστε τη βίδα και αφαιρέστε το δεξί κάλυμμα του πίνακα.
- Τοποθετήστε την κάρτα microSD στην υποδοχή. Βεβαιωθείτε ότι η κάρτα έχει τοποθετηθεί στη σωστή κατεύθυνση.
- Επανατοποθετήστε το κάλυμμα και στερεώστε τη βίδα στο κάλυμμα για να στερεώσετε το κάλυμμα.
Για να αφαιρέσετε την κάρτα microSD, απλώς σπρώξτε την κάρτα προς τα μέσα και αφήστε την.
Ρύθμιση του διακόπτη DIP
Οι υπολογιστές UC-2114 και UC-2116 διαθέτουν ένα διακόπτη DIP για να προσαρμόζουν οι χρήστες τις παραμέτρους της σειριακής θύρας. Για να ρυθμίσετε το διακόπτη DIP, κάντε τα εξής:
- Αφαιρέστε τις βίδες στο κάλυμμα του διακόπτη DIP που βρίσκεται στο πίσω μέρος του υπολογιστή.
- Αφαιρέστε τη λεπτή μεμβράνη από το διακόπτη DIP και προσαρμόστε τη ρύθμιση όπως απαιτείται.
Ανατρέξτε στον παρακάτω πίνακα για τις ρυθμίσεις του διακόπτη DIP. Η προεπιλεγμένη τιμή είναι OFF.SW 1 2 3 4 Χαμηλός Ψηλά Ορος. – ON 1 ΚΩ 1 ΚΩ 120 Ω – ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ 150 ΚΩ 150 ΚΩ – –
Ρολόι σε πραγματικό χρόνο
Το ρολόι πραγματικού χρόνου στο UC-2100-W τροφοδοτείται από μπαταρία λιθίου. Συνιστούμε ανεπιφύλακτα να μην αντικαταστήσετε την μπαταρία λιθίου χωρίς τη βοήθεια ενός μηχανικού υποστήριξης της Moxa. Εάν πρέπει να αλλάξετε την μπαταρία, επικοινωνήστε με την ομάδα σέρβις της Moxa RMA.
ΠΡΟΣΟΧΗ
Υπάρχει κίνδυνος έκρηξης εάν η μπαταρία αντικατασταθεί με λανθασμένου τύπου μπαταρία.
Πρόσβαση στο UC-2100-W με χρήση υπολογιστή
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε έναν υπολογιστή για πρόσβαση στο UC-2100-W με ένα από τα παρακάτω
μέθοδοι:
- A. Μέσω της θύρας της σειριακής κονσόλας με τις ακόλουθες ρυθμίσεις: Baudrate
= 115200 bps, Ισοτιμία = Κανένα, Bit δεδομένων = 8, Bit διακοπής = 1, Έλεγχος ροής = Κανένα.
ΠΡΟΣΟΧΗ
Θυμηθείτε να επιλέξετε τον τύπο τερματικού "VT100". Χρησιμοποιήστε το καλώδιο της κονσόλας για να συνδέσετε έναν υπολογιστή στη σειριακή θύρα κονσόλας του UC-2100-W. - Β. Χρήση SSH μέσω του δικτύου.
Ανατρέξτε στις ακόλουθες διευθύνσεις IP και πληροφορίες σύνδεσης:Προεπιλεγμένη διεύθυνση IP Μάσκα δικτύου LAN 1 192.168.3.127 255.255.255.0 LAN 2 192.168.4.127 255.255.255.0 Σύνδεση: μόξα
Σύνθημα: μόξα
ΠΡΟΣΟΧΗ
- Ο εξοπλισμός πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο σε περιοχή όχι μεγαλύτερη από βαθμό ρύπανσης 2, όπως ορίζεται στο IEC/EN 60664-1.
- Ο εξοπλισμός πρέπει να εγκατασταθεί σε περίβλημα που να παρέχει βαθμό προστασίας όχι μικρότερο από IP 54 σύμφωνα με το IEC/EN 60079-15 και προσβάσιμο μόνο με τη χρήση εργαλείου.
- Αυτές οι συσκευές είναι συσκευές ανοιχτού τύπου που πρόκειται να εγκατασταθούν σε περίβλημα με αφαιρούμενο κάλυμμα εργαλείου ή πόρτα, κατάλληλο για το περιβάλλον.
- Αυτός ο εξοπλισμός είναι κατάλληλος για χρήση σε Κλάση I, Τμήμα 2, Ομάδες A, B, C και D ή μόνο σε μη επικίνδυνες τοποθεσίες.
- ΚΕΡΑΙΕΣ ΠΟΥ ΠΡΟΟΡΙΖΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΧΡΗΣΗ ΣΤΗΝ ΤΑΞΗ Ι, ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ 2 ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΕΣ ΤΟΠΟΘΕΣΙΕΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΘΟΥΝ ΜΕΣΑ ΣΤΟ ΚΛΕΙΣΜΑ ΤΕΛΙΚΗΣ ΧΡΗΣΗΣ. ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΣΕ ΜΗ ΤΑΞΙΝΟΜΕΝΗ ΘΕΣΗ, Η ΔΡΟΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ Η ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΩΝ ΚΕΡΑΙΩΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΙ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΙΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΤΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΚΩΔΙΚΟΥ (NEC/CEC) Sec. 501.10 (β).
- Οι σειριακές θύρες "USB, RS-232/422/485, LAN1, LAN2 και
Οι θύρες κονσόλας» και το κουμπί επαναφοράς μπορούν να έχουν πρόσβαση μόνο για εγκατάσταση, εγκατάσταση και συντήρηση εξοπλισμού σε μη επικίνδυνη τοποθεσία. Αυτές οι θύρες και τα σχετικά καλώδια διασύνδεσής τους πρέπει να παραμένουν απρόσιτα εντός της επικίνδυνης θέσης.
Προδιαγραφές ATEX και C1D2
| Μοντέλο | UC-2114-T-LX, UC-2116-T-LX |
| Εκτίμηση | Είσοδος: 9 έως 48 VDC. 0.6 έως 0.12 A |
| Πληροφορίες ATEX |  II 3 Γ
Αριθμός πιστοποιητικού: DEMKO 19 ATEX 2297X Συμβολοσειρά πιστοποίησης: Ex nA IIC T4 Gc Περιβάλλον Εύρος: -40°C ≦ Tamb ≦ 75°C Ονομαστική θερμοκρασία καλωδίου ≧ 90°C |
| Πληροφορίες C1D2 | Κωδικός θερμοκρασίας (κωδικός T): T4 |
| του κατασκευαστή Διεύθυνση | No. 1111, Heping Rd., Bade Dist., Taoyuan City 334004, Taiwan |
| Πιστοποίηση επικίνδυνης τοποθεσίας | EN 60079-0:2012+A11:2013/IEC 60079-0:2011 Ed. 6
EN 60079-15:2010/IEC 60079-15:2010 Έκδ. 4 |
Έγγραφα / Πόροι
 |
Υπολογιστής με βραχίονα σειράς MOXA UC-2100-W [pdf] Οδηγός εγκατάστασης UC-2100-W Series, Arm Based Computer |
