MOXA MGate 5119 Series Modbus TCP Gateway

Υπερview

Η σειρά MGate 5119 είναι μια πύλη Ethernet που έχει σχεδιαστεί για τη βιομηχανία ηλεκτρικής ενέργειας για την ενσωμάτωση συσκευών Modbus, DNP3, IEC 60870-5-101/104 σε ένα δίκτυο IEC 61850 MMS.

Λίστα ελέγχου πακέτου

Πριν εγκαταστήσετε το MGate 5119, βεβαιωθείτε ότι το πακέτο περιέχει τα ακόλουθα στοιχεία:

• 1 πύλη MGate 5119
• 1 σειριακό καλώδιο: CBL-RJ45F9-150
• Οδηγός γρήγορης εγκατάστασης (εκτυπωμένος)
• Κάρτα εγγύησης

Παρακαλούμε ενημερώστε τον αντιπρόσωπο πωλήσεών σας εάν κάποιο από τα παραπάνω είδη λείπει ή έχει καταστραφεί.
Προαιρετικά αξεσουάρ (μπορούν να αγοραστούν χωριστά)

• CBL-F9M9-150: Σειριακό καλώδιο DB9-female-to-DB9-male, 150 cm
• CBL-F9M9-20: Σειριακό καλώδιο DB9-female-to-DB9-male, 20 cm
• CBL-RJ45F9-150: RJ45-to-DB9-female σειριακό καλώδιο, 150 cm
• CBL-RJ45SF9-150: RJ45-to-DB9-θηλυκό σειριακό θωρακισμένο καλώδιο, 150 cm
• Mini DB9F-to-TB DB9: Θηλυκό-τερματικό μπλοκ σύνδεσης
• WK-36-02: Κιτ επιτοίχιας τοποθέτησης, 2 πλάκες με 6 βίδες
• CBL-PJTB-10: Μη κλειδωμένο βύσμα κάννης σε καλώδιο γυμνού καλωδίου

Εισαγωγή υλικού

Ενδείξεις LED

LED	Χρώμα	Περιγραφή
Ετοιμος	Μακριά από	Η τροφοδοσία είναι απενεργοποιημένη ή υπάρχει κατάσταση σφάλματος
	Πράσινος	Σταθερή: Η τροφοδοσία είναι ενεργοποιημένη και το MGate λειτουργεί κανονικά
	Κόκκινος	Σταθερή: Η τροφοδοσία είναι ενεργοποιημένη και το MGate εκκινείται
		Αναβοσβήνει αργά: Υποδεικνύει διένεξη IP ή ο διακομιστής DHCP ή BOOTP δεν ανταποκρίνεται σωστά
		Αναβοσβήνει γρήγορα: η κάρτα microSD απέτυχε
MB/101/ 104/DNP3	Μακριά από	Καμία επικοινωνία με συσκευή Modbus/101/104/DNP3
	Πράσινος	Κανονική επικοινωνία Modbus/101/104/DNP3 σε πρόοδος
	Κόκκινος	Όταν το MGate 5119 λειτουργεί ως κύριος Modbus:
		1. Έλαβε έναν κωδικό εξαίρεσης από τη εξαρτημένη συσκευή 2. Έλαβε ένα σφάλμα πλαισίωσης (σφάλμα ισοτιμίας, σφάλμα αθροίσματος ελέγχου) 3. Λήξη χρονικού ορίου (ο κύριος έστειλε ένα αίτημα αλλά δεν ελήφθη απάντηση)
		Όταν το MGate 5119 λειτουργεί ως κύριος IEC 60870-5- 101/104/ DNP3:

 

LED	Χρώμα	Περιγραφή
		1. Έλαβε μια εξαίρεση outstation (σφάλμα μορφής, σφάλμα αθροίσματος ελέγχου, μη έγκυρα δεδομένα, οι απαντήσεις outstation δεν υποστηρίζονται) 2. Timeout (ο κύριος έστειλε μια εντολή, αλλά όχι ελήφθη απάντηση)
850	Μακριά από	Καμία επικοινωνία με το σύστημα IEC 61850
	Πράσινος	Κανονική επικοινωνία IEC 61850 σε εξέλιξη
	Κόκκινος	Όταν το MGate 5119 λειτουργεί ως διακομιστής IEC 61850: 1. Έλαβε ένα μη κανονικό πακέτο (λανθασμένη μορφή, μη υποστηριζόμενος κωδικός λειτουργίας) 2. Αποτυχία δημιουργίας σύνδεσης IEC 61850 3. Αποσυνδέθηκε η σύνδεση IEC 61850

Διαστάσεις

Κουμπί επαναφοράς

Επαναφέρετε το MGate στις προεπιλεγμένες εργοστασιακές ρυθμίσεις χρησιμοποιώντας ένα αιχμηρό αντικείμενο (όπως ένα ισιωμένο συνδετήρα) για να κρατήσετε πατημένο το κουμπί επαναφοράς μέχρι να σταματήσει να αναβοσβήνει η λυχνία LED Ready (περίπου πέντε δευτερόλεπτα).

Pull-high, Pull-low και Terminator για RS-485
Κάτω από το επάνω κάλυμμα του MGate 5119, θα βρείτε διακόπτες DIP για να ρυθμίσετε την αντίσταση έλξης-υψηλής, έλξης-χαμηλής αντίστασης και τερματιστή κάθε σειριακής θύρας.

Διαδικασία εγκατάστασης υλικού

1. Συνδέστε το μπλοκ ακροδεκτών του MGate 5119 στο τροφοδοτικό, το οποίο θα μπορούσε να παρέχει 12 έως 48 VDC.
2. Χρησιμοποιήστε ένα σειριακό καλώδιο ή καλώδιο Ethernet για να συνδέσετε το MGate στη συσκευή Modbus RTU/ASCII/TCP, DNP3 Serial/TCP, IEC60870-5-101/104.
3. Χρησιμοποιήστε ένα καλώδιο Ethernet για να συνδέσετε το MGate στο σύστημα MMS IEC 61850.
4. Το MGate 5119 έχει σχεδιαστεί για να στερεώνεται σε ράγα DIN ή να τοποθετείται σε τοίχο. Για τοποθέτηση σε ράγα DIN, πιέστε προς τα κάτω το ελατήριο και στερεώστε το σωστά στη ράγα DIN μέχρι να «κουμπώσει» στη θέση του. Για τοποθέτηση σε τοίχο, εγκαταστήστε πρώτα το κιτ επιτοίχιας στήριξης (προαιρετικό) και μετά βιδώστε τη συσκευή στον τοίχο. Προτείνεται μια βίδα M3 και το ελάχιστο μήκος της βίδας πρέπει να είναι 10 mm.

Το παρακάτω σχήμα απεικονίζει τις δύο προτεινόμενες επιλογές τοποθέτησης:

Το παρακάτω σχήμα δείχνει πώς να στερεώσετε τις βίδες στα κιτ στερέωσης:
DIN Rail:

Τοποθέτηση σε τοίχο:

ΣΗΜΕΙΩΜΑ Ο εξοπλισμός προορίζεται να τροφοδοτείται από την εξωτερική πηγή τροφοδοσίας (καταχώριση UL/IEC 60950-1/IEC 62368-1), η οποία έξοδος συμμορφώνεται με ES1/SELV, PS2/LPS, η ονομαστική ισχύς εξόδου είναι 12 έως 48 VDC, 0.455 A min ., ελάχιστη θερμοκρασία περιβάλλοντος 75°C.

ΣΗΜΕΙΩΜΑ Πριν συνδέσετε τον Εξοπλισμό σε εισόδους ρεύματος DC, βεβαιωθείτε ότι η πηγή τροφοδοσίας DC voltagτο ε είναι σταθερό

• Η καλωδίωση του μπλοκ ακροδεκτών εισόδου θα εγκατασταθεί από εξειδικευμένο άτομο.
• Τύπος σύρματος: Cu
• Χρησιμοποιήστε μόνο μέγεθος σύρματος 28-18 AWG, τιμή ροπής 0.5 Nm.
• Ένας μεμονωμένος μαέστρος σε clampσημείο αναφοράς.

ΣΗΜΕΙΩΜΑ Εάν χρησιμοποιείτε μετασχηματιστή κατηγορίας I, το καλώδιο τροφοδοσίας πρέπει να συνδεθεί σε πρίζα με σύνδεση γείωσης

Πληροφορίες εγκατάστασης λογισμικού

Μπορείτε να κατεβάσετε το Εγχειρίδιο χρήστη και το Βοηθητικό πρόγραμμα αναζήτησης συσκευών (DSU) από τη Moxa's webιστότοπος: www.moxa.com. Ανατρέξτε στο Εγχειρίδιο χρήστη για πρόσθετες λεπτομέρειες σχετικά με τη χρήση του DSU.
Το MGate 5119 υποστηρίζει επίσης τη σύνδεση μέσω α web πρόγραμμα περιήγησης.
Προεπιλεγμένη διεύθυνση IP: 192.168.127.254
Προεπιλεγμένος λογαριασμός: admin
Προεπιλεγμένος κωδικός πρόσβασης: moxa

Καρφίτσωμα

Σειριακή θύρα (Male DB9)

Καρφίτσα	RS-232	RS-422/ RS-485 (4W)	RS-485 (2W)
1	DCD	TxD-(A)	–
2	RXD	TxD+(B)	–
3	TXD	RxD+(B)	Δεδομένα+(Β)
4	DTR	RxD-(A)	Δεδομένα-(Α)
5*	GND	GND	GND
6	DSR	–	–
7	RTS	–	–
8	CTS	–	–
9	–	–	–

Θύρα Ethernet (RJ45)

Προδιαγραφές

Απαιτήσεις ισχύος
Είσοδος ισχύος	12 έως 48 VDC
Ρεύμα εισόδου	455 mA μέγ.
Θερμοκρασία λειτουργίας	-40 έως 75°C (-40 έως 167°F)
Σχετική Υγρασία Περιβάλλοντος	5 έως 95% (χωρίς συμπύκνωση)
Διαστάσεις	36 x 120 x 150 mm (1.42 x 4.72 x 5.91 ίντσες)
Αξιοπιστία
Εργαλεία ειδοποίησης	Ενσωματωμένος βομβητής και RTC
MTBF	1,180,203 ώρες.

Έγγραφα / Πόροι

MOXA MGate 5119 Series Modbus TCP Gateway [pdf] Οδηγός εγκατάστασης MGate 5119 Series Modbus TCP Gateway, MGate 5119 Series, Modbus TCP Gateway

Αναφορές

• Εγχειρίδιο χρήστη