Εγχειρίδιο οδηγιών για το σκοπευτικό τουφέκι PINTY 3-9x40

1. Εισαγωγή

This manual provides detailed instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your PINTY 3-9x40 Rifle Scope. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure safe and effective operation.

The PINTY 3-9x40 Rifle Scope is designed for precision and durability, featuring variable magnification, a multicoated lens, and robust construction.

2. Πληροφορίες Ασφάλειας

• Always handle firearms and optics responsibly.
• Βεβαιωθείτε ότι το πυροβόλο όπλο είναι άδειο και ασφαλές πριν τοποθετήσετε ή ρυθμίσετε το σκόπευτρο.
• Never look directly at the sun or any intense light source through the scope, as this can cause permanent eye damage.
• Keep the scope and its accessories out of reach of children.
• Follow all local and national firearm safety regulations.

3. Περιεχόμενα συσκευασίας

Βεβαιωθείτε ότι όλα τα αντικείμενα υπάρχουν στη συσκευασία σας:

• PINTY 3-9x40 Rifle Scope
• Lens Flip Covers
• Mounts for Picatinny Rail
• Πανί καθαρισμού
• Hex Key (for mounts)
• Εγχειρίδιο οδηγιών

Image: The PINTY 3-9x40 Rifle Scope shown with its packaging and included accessories, including lens covers, mounts, and a cleaning cloth.

4. Το προϊόν τελείωσεview

Familiarize yourself with the components of your rifle scope.

Εικόνα: Μια πλευρά view of the PINTY 3-9x40 Rifle Scope, mounted on its included rings, showcasing the objective lens, main tube, and eyepiece.

• Αντικειμενικός φακός: Front lens, 40mm diameter.
• Main Tube: Houses the optical system.
• Windage Adjustment Turret: Adjusts horizontal point of impact.
• Elevation Adjustment Turret: Adjusts vertical point of impact.
• Δακτύλιος μεγέθυνσης: Adjusts magnification from 3x to 9x.
• Ρύθμιση προσοφθαλμίου/διόπτρας: Focuses the reticle for your eye.
• Mounting Rings: Secure the scope to a Picatinny rail.

Εικόνα: Κοντινό πλάνο view of the 40mm objective lens, showing its multicoated surface.

Εικόνα: Μια λεπτομερής view of the eyepiece and the magnification adjustment ring, indicating the 3x to 9x settings.

Image: A close-up of the capped windage and elevation adjustment turrets, showing the click adjustments.

5. Ρύθμιση

5.1 Τοποθέτηση του σκοπεύτρου

1. Βεβαιωθείτε ότι το όπλο είναι άδειο και στραμμένο προς ασφαλή κατεύθυνση.
2. Attach the provided mounting rings to your Picatinny rail. Position them to allow for proper eye relief.
3. Τοποθετήστε το σκόπευτρο στα κάτω μισά των δακτυλίων.
4. Adjust the scope's position for optimal eye relief. Eye relief is the distance between your eye and the eyepiece that provides a full, clear field of view.
5. Rotate the scope so the elevation turret is directly on top and the reticle is level.
6. Install the upper halves of the mounting rings and tighten the screws evenly with the hex key. Do not overtighten.

5.2 Ρύθμιση διόπτρας

This adjustment focuses the reticle for your individual eyesight, ensuring it appears sharp and clear.

1. Point the scope at a plain, bright background (e.g., a clear sky or a blank wall).
2. Look through the scope and quickly glance at the reticle.
3. Adjust the diopter ring on the eyepiece until the reticle appears perfectly sharp. Avoid staring at the reticle for too long, as your eye may compensate for blurriness.

6. Operating the Scope

6.1 Ρύθμιση μεγέθυνσης

The scope offers variable magnification from 3x to 9x.

• Rotate the magnification ring located near the eyepiece to increase or decrease the magnification.
• Higher magnification provides a closer view but reduces the field of view και μπορεί amplify minor movements.
• Lower magnification offers a wider field of view, which is useful for quick target acquisition.

6.2 Ρύθμιση της ανεμοπλαγιάς και του υψομέτρου

These turrets are used to zero the scope, aligning the point of impact with the point of aim.

1. Αφαιρέστε τα προστατευτικά καλύμματα από τους πυργίσκους ανύψωσης (πλευρά) και ανύψωσης (άνω).
2. Each click of the turret will move the point of impact by a specific amount (e.g., 1/4 MOA at 100 yards).
3. To adjust the point of impact:
   • Ανύψωση: Turn the top turret UP to move the point of impact up, ΚΑΤΩ για να το μετακινήσετε προς τα κάτω.
   • Ανεμοστρόβιλος: Turn the side turret R (Right) to move the point of impact right, L (Left) to move it left.
4. Μετά το μηδενισμό, επανατοποθετήστε τα προστατευτικά καλύμματα.

7. Συντήρηση

7.1 Καθαρισμός των φακών

• Χρησιμοποιήστε το παρεχόμενο πανί καθαρισμού ή ένα μαλακό πανί που δεν αφήνει χνούδι, ειδικά σχεδιασμένο για οπτικούς φακούς.
• Gently brush away any dust or debris.
• For stubborn smudges, use a small amount of lens cleaning fluid on the cloth, then wipe gently.
• Αποφύγετε να αγγίζετε τις επιφάνειες των φακών με τα δάχτυλά σας.

7.2 Γενική φροντίδα και αποθήκευση

• Keep the lens flip covers on when the scope is not in use to protect the lenses.
• Αποθηκεύστε το τηλεσκόπιο σε δροσερό και ξηρό μέρος, μακριά από το άμεσο ηλιακό φως και τις ακραίες θερμοκρασίες.
• Avoid dropping or subjecting the scope to harsh impacts, as this can affect its zero and internal components.
• The scope is O-ring sealed and nitrogen filled for 100% water and fog-proof performance, but avoid prolonged submersion.

8. Αντιμετώπιση Προβλημάτων

9. Προδιαγραφές

10. Πληροφορίες εγγύησης

The PINTY 3-9x40 Rifle Scope comes with a Εγγύηση 1 έτους from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, unauthorized modification, accident, or improper maintenance.

Διατηρήστε την απόδειξη αγοράς για αξιώσεις εγγύησης.

11. Υποστήριξη πελατών

For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact Pinty customer support. Refer to the official Pinty webιστότοπο ή στην τεκμηρίωση αγοράς σας για τα πιο πρόσφατα στοιχεία επικοινωνίας.

You can visit the Pinty Store on Amazon for more products and information: Pinty Store