Εγχειρίδιο χρήστη για τα ασύρματα ακουστικά HTC TWS12 True

1. Εισαγωγή

Thank you for choosing the HTC TWS12 True Wireless Earbuds. These earbuds are designed to provide a high-quality audio experience with advanced features such as Bluetooth 5.3 connectivity, environmental noise cancellation, and intelligent touch controls. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.

Βασικά Χαρακτηριστικά:

• Bluetooth 5.3: Ensures stable connection and faster pairing.
• Έξυπνος έλεγχος αφής: Manage music, calls, and volume directly from the earbuds.
• Περιβαλλοντική Ακύρωση Θορύβου (ENC): Μειώνει τον θόρυβο του περιβάλλοντος για πιο καθαρές κλήσεις.
• Λειτουργία παιχνιδιού χαμηλής καθυστέρησης: 45ms low latency for an optimized gaming experience.
• Εκτεταμένος χρόνος παιχνιδιού: Up to 6 hours on a single charge, 26 hours with the charging case.
• Αδιάβροχη σχεδίαση: Παρέχει προστασία από πιτσιλιές και ιδρώτα.

2. Τι υπάρχει στο κουτί

Ελέγξτε τα περιεχόμενα της συσκευασίας σας για να βεβαιωθείτε ότι υπάρχουν όλα τα είδη:

• 2 x HTC TWS12 Earbuds
• 1 x Θήκη φόρτισης
• 1 x Καλώδιο φόρτισης USB-C
• 2 Pairs x Rubber Eartips (S/L, M pre-installed)
• 1 x Εγχειρίδιο χρήστη (αυτό το έγγραφο)

Image: HTC TWS12 True Wireless Earbuds, charging case, and included accessories.

3. Ρύθμιση

3.1 Φόρτιση των ακουστικών και της θήκης

Πριν από την πρώτη χρήση, φορτίστε πλήρως τα ακουστικά και τη θήκη φόρτισης.

1. Συνδέστε το καλώδιο φόρτισης USB-C στη θύρα φόρτισης της θήκης και σε μια πηγή τροφοδοσίας.
2. Η ψηφιακή οθόνη LED στη θήκη φόρτισης θα εμφανίσει το ποσοστό της μπαταρίαςtagτης θήκης και της κατάστασης φόρτισης των μεμονωμένων ακουστικών.
3. Τοποθετήστε τα ακουστικά στη θήκη φόρτισης. Θα ξεκινήσουν αυτόματα τη φόρτιση.

Image: The charging case features an LED display indicating the battery level of the case and the charging status of each earbud (L and R).

Image: Diagram illustrating the battery life: 6.5 hours listening time per earbud (40mAh) and the charging case (400mAh) provides 3 full recharges for a total of 26 hours playtime.

3.2 Σύζευξη Bluetooth

The HTC TWS12 earbuds utilize Bluetooth 5.3 for a stable and quick connection.

1. Ανοίξτε τη θήκη φόρτισης. Τα ακουστικά θα εισέλθουν αυτόματα σε λειτουργία σύζευξης.
2. Στη συσκευή σας (smartphone, tablet, φορητό υπολογιστή), ενεργοποιήστε το Bluetooth.
3. Αναζήτηση για "HTC TWS12" in the list of available Bluetooth devices.
4. Select "HTC TWS12" to connect. Once connected, you will hear a confirmation tone.

3.3 Φορώντας τα ακουστικά

Για βέλτιστη ποιότητα ήχου και άνεση, επιλέξτε το σωστό μέγεθος ακουστικού και εξασφαλίστε ασφαλή εφαρμογή.

• The earbuds come with Small (S), Medium (M), and Large (L) eartips. Try different sizes to find the best fit for your ears.
• Τοποθετήστε απαλά τα ακουστικά στον ακουστικό πόρο σας και στρίψτε τα ελαφρώς για να τα ασφαλίσετε.

Image: Illustration of the ergonomic design of the earbuds and the three available eartip sizes (S, M, L) for a comfortable and secure fit.

4. Οδηγίες λειτουργίας

4.1 Έξυπνα χειριστήρια αφής

The HTC TWS12 earbuds feature intuitive touch controls on each earbud:

Image: Diagram showing the various touch control functions on the earbud, including Volume +/-, Play Previous/Next, Voice Assistant, Play/Pause, Answer Call, End Call, Decline Call, and Game Mode.

• Αναπαραγωγή/Παύση: Πατήστε ένα ακουστικό μία φορά.
• Επόμενο Τραγούδι: Tap the right earbud three times.
• Προηγούμενο Τραγούδι: Πατήστε το αριστερό ακουστικό τρεις φορές.
• Ενταση πάνω: Πατήστε δύο φορές το αριστερό ακουστικό.
• Χαμήλωσε το: Πατήστε δύο φορές το δεξί ακουστικό.
• Απάντηση κλήσης: Πατήστε ένα ακουστικό μία φορά.
• Τερματισμός κλήσης: Αγγίξτε δύο φορές οποιοδήποτε από τα ακουστικά.
• Απόρριψη κλήσης: Πατήστε παρατεταμένα ένα από τα ακουστικά για 2 δευτερόλεπτα.
• Ενεργοποίηση Βοηθού φωνής: Πατήστε παρατεταμένα οποιοδήποτε από τα ακουστικά για 2 δευτερόλεπτα (όταν δεν βρίσκεστε σε κλήση).

4.2 Λειτουργία παιχνιδιού (Χαμηλή καθυστέρηση)

Activate Game Mode for a reduced audio delay, ideal for gaming.

• Activate/Deactivate Game Mode: Αγγίξτε οποιοδήποτε από τα ακουστικά τρεις φορές.
• When Game Mode is active, the earbuds' blue indicator light will remain on.

Image: Visual representation of the 45ms ultra-low latency feature, enhancing the gaming experience by minimizing audio delay.

4.3 Ακύρωση Περιβαλλοντικού Θορύβου (ENC)

The earbuds feature a single microphone Environmental Noise Cancellation system. This technology collects ambient noise and generates a reverse wave to cancel out background sounds, such as human voices and wind noise, improving call clarity by suppressing up to 90% of environmental noise.

5. Συντήρηση

To ensure the longevity and optimal performance of your HTC TWS12 earbuds, follow these maintenance guidelines:

• Καθάρισμα: Καθαρίζετε τακτικά τα ακουστικά και τη θήκη φόρτισης με ένα μαλακό, στεγνό πανί που δεν αφήνει χνούδι. Αποφύγετε τη χρήση λειαντικών υλικών ή σκληρών χημικών ουσιών.
• Ακουστικά: Αφαιρείτε και καθαρίζετε τα άκρα των ακουστικών περιοδικά με νερό και ήπιο σαπούνι. Βεβαιωθείτε ότι είναι εντελώς στεγνά πριν τα επανατοποθετήσετε.
• Αντοχή στο νερό: The earbuds are waterproof. While they can withstand splashes and sweat, avoid submerging them in water for extended periods. Ensure the charging port is dry before charging.
• Αποθήκευση: Όταν δεν τα χρησιμοποιείτε, αποθηκεύστε τα ακουστικά στη θήκη φόρτισής τους για να τα προστατεύσετε και να τα διατηρείτε φορτισμένα.
• Θερμοκρασία: Avoid exposing the earbuds to extreme temperatures (hot or cold) or direct sunlight.

6. Αντιμετώπιση Προβλημάτων

If you encounter any issues with your HTC TWS12 earbuds, please refer to the following common solutions:

• Τα ακουστικά δεν αντιστοιχίζονται: Βεβαιωθείτε ότι και τα δύο ακουστικά βρίσκονται στη θήκη φόρτισης και, στη συνέχεια, ανοίξτε το καπάκι για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία σύζευξης. Απενεργοποιήστε και ενεργοποιήστε ξανά το Bluetooth της συσκευής σας και, στη συνέχεια, δοκιμάστε να κάνετε ξανά αναζήτηση.
• Λειτουργεί μόνο ένα ακουστικό: Τοποθετήστε και τα δύο ακουστικά πίσω στη θήκη φόρτισης, κλείστε το καπάκι, περιμένετε λίγα δευτερόλεπτα και μετά ανοίξτε το ξανά. Αυτό συχνά επαναφέρει τη σύνδεση.
• Χωρίς ήχο: Check the volume level on your connected device and on the earbuds. Ensure the earbuds are properly paired and selected as the audio output device.
• Ζητήματα φόρτισης: Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο USB-C είναι συνδεδεμένο σωστά τόσο στη θήκη όσο και στην πηγή τροφοδοσίας. Βεβαιωθείτε ότι οι επαφές φόρτισης στα ακουστικά και στο εσωτερικό της θήκης είναι καθαρές και χωρίς υπολείμματα.
• Κακή ποιότητα ήχου: Ensure the eartips provide a good seal in your ear. Try different eartip sizes. Move closer to your connected device to avoid interference.

7. Προδιαγραφές

8. Εγγύηση και υποστήριξη

Your HTC TWS12 True Wireless Earbuds come with a standard warranty. Additionally, you are eligible for a 90-day Warranty Extension. For any product-related inquiries, technical assistance, or warranty claims, please utilize our 7*24 Live Chat Support.

Για περισσότερες πληροφορίες και υποστήριξη, επισκεφθείτε τον επίσημο HTC Store on Amazon.