1. Το προϊόν τελείωσεview
This manual provides detailed instructions for the Nitecore MH25 PRO and MH10 V2 rechargeable flashlights. The MH25 PRO features a NiteLab UHi 40 LED with a maximum output of 3,300 lumens, designed for long-range illumination. The MH10 V2 utilizes a CREE XP-L2 V6 LED, offering a maximum output of 1,200 lumens, suitable for everyday carry and general use. Both flashlights are durable, rechargeable, and designed for various outdoor and daily applications.
Image: The Nitecore MH25 PRO and MH10 V2 flashlights shown together, highlighting their compact design.
2. Περιεχόμενα συσκευασίας
Βεβαιωθείτε ότι όλα τα αντικείμενα υπάρχουν στη συσκευασία σας:
- Nitecore MH25 PRO Flashlight
- Nitecore MH10 V2 Flashlight
- NITECORE NL2153HP Li-ion Battery (for MH25 PRO)
- Li-ion Battery (for MH10 V2)
- Καλώδιο φόρτισης USB-C
- Μικρό σχοινί πρόσδεσης ιστών
- Ανταλλακτικά O-ring
- Συνδετήρας
- Πιστολοθήκη
3. Ρύθμιση
3.1 Τοποθέτηση μπαταρίας
Before first use, ensure the batteries are correctly installed. Unscrew the tail cap of each flashlight and insert the included Li-ion battery with the positive (+) terminal facing towards the head of the flashlight. Screw the tail cap back on tightly to ensure proper contact and water resistance.
3.2 Αρχική φόρτιση
Both flashlights are equipped with a USB-C charging port. Connect the provided USB-C cable to the flashlight's charging port and to a USB power source (e.g., wall adapter, computer, power bank). The charging indicator will provide feedback on the charging status. A full charge is recommended before initial use to maximize battery life.
Image: Close-up of the Nitecore MH10 V2's USB-C charging port, showing its location and design for direct charging.
4. Λειτουργία
4.1 Γενικοί έλεγχοι
Both MH25 PRO and MH10 V2 feature a tail switch for momentary and constant illumination, and a side mode button for brightness level and special mode selection.
4.2 MH25 PRO Operating Modes
The MH25 PRO offers two user modes: Καθημερινή λειτουργία και Τακτική λειτουργία. It has 5 brightness levels (Ultralow, Low, Mid, High, Turbo) and 3 special modes (Strobe, Beacon, SOS).
- Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση: Fully press the tail switch to turn the flashlight on or off.
- Ρύθμιση φωτεινότητας: With the light on, press the side mode button to cycle through brightness levels.
- Ειδικοί τρόποι λειτουργίας: Double-press the mode button to activate Strobe. Press again to cycle through Beacon and SOS.
- Αλλαγή λειτουργίας: Refer to the detailed instructions in the included manual for switching between Daily and Tactical modes.
4.3 MH10 V2 Operating Modes
The MH10 V2 also features multiple brightness levels and special modes.
- Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση: Fully press the tail switch to turn the flashlight on or off.
- Ρύθμιση φωτεινότητας: With the light on, press the side mode button to cycle through brightness levels (Ultralow, Low, Mid, High).
- Ειδικοί τρόποι λειτουργίας: Double-press the mode button to activate Strobe. Press again to cycle through Beacon and SOS.
Image: Diagram illustrating the Daily Mode and Tactical Mode interfaces with their respective brightness and special modes.
4.4 Power and Level Indicators
Both flashlights feature power indicators near the mode button to display remaining battery power and current brightness level. Consult the specific product manual for detailed indicator patterns.
4.5 Sensor Protection Function (MH25 PRO)
The MH25 PRO includes a built-in optical sensor. If an obstruction is detected at close range, the flashlight's brightness will automatically decrease to prevent overheating and potential damage.
Image: The Nitecore MH25 PRO flashlight held in hand, showcasing its anti-slip knurling and overall design for a secure grip.
Image: The Nitecore MH25 PRO flashlight emitting a powerful beam, illustrating its 3300 lumens output and long throw capability.
Image: The Nitecore MH10 V2 flashlight held in a gloved hand, demonstrating its compact size and lightweight design.
5. Προδιαγραφές
5.1 Nitecore MH25 PRO Specifications
| Χαρακτηριστικό | Λεπτομέρεια |
|---|---|
| Μέγιστη έξοδος | 3,300 Lumens |
| Μέγιστη απόσταση δέσμης | 705 μέτρα |
| Μέγιστη ένταση δέσμης | 124,300 cd |
| Μέγιστος χρόνος εκτέλεσης | 650 hours (Ultralow) |
| LED | NiteLab UHi 40 LED |
| Μπαταρία | 1 x NL2153HP (5,300mAh) Li-ion |
| Ειδικοί τρόποι λειτουργίας | STROBE, BEACON, SOS |
| Αντοχή σε κρούση | 1 μέτρο |
| Αδιάβροχη Βαθμολογία | IP68 (2 μέτρα υποβρύχιο) |
Image: Technical data table for the Nitecore MH25 PRO, detailing lumens, runtime, beam distance, and intensity for various modes.
5.2 Nitecore MH10 V2 Specifications
| Χαρακτηριστικό | Λεπτομέρεια |
|---|---|
| Μέγιστη έξοδος | 1,200 Lumens |
| Μέγιστη απόσταση δέσμης | 202 μέτρα |
| Μέγιστη ένταση δέσμης | 10,200 cd |
| Μέγιστος χρόνος εκτέλεσης | 1500 hours (Ultralow) |
| LED | CREE XP-L2 V6 LED |
| Συμβατές μπαταρίες | 1 x 21700, 1 x 18650, 2 x CR123/RCR123 |
| Ειδικοί τρόποι λειτουργίας | STROBE, BEACON, SOS |
| Αντοχή σε κρούση | 1 μέτρο |
| Αδιάβροχη Βαθμολογία | IP68 (2 μέτρα υποβρύχιο) |
Image: Technical data table for the Nitecore MH10 V2, detailing lumens, runtime, beam distance, and intensity for various modes.
5.3 Γενικές προδιαγραφές
- Υλικό: Ελαφρύ κράμα αλουμινίου
- Φινίρισμα: HA III military grade hard-anodized
- Φόρτιση: Επαναφορτιζόμενη USB-C
- Οπτικοί φακοί: Double-sided scratch resistant coating
6. Συντήρηση
6.1 Καθαρισμός
Regularly clean the flashlight's body with a soft, damp cloth. For the lens, use a lens cleaning cloth to avoid scratches. Do not use abrasive cleaners or solvents.
6.2 Φροντίδα μπαταρίας
To maintain optimal battery performance, charge the batteries regularly. If the flashlight will not be used for an extended period, remove the batteries to prevent leakage and store them in a cool, dry place. Avoid over-discharging or over-charging the batteries.
6.3 Ανθεκτικότητα στο νερό
Both flashlights are rated IP68, meaning they are dustproof and submersible to 2 meters. Ensure all caps and covers (especially the USB-C port cover) are securely closed before exposing the flashlight to water or dusty environments.
7. Αντιμετώπιση Προβλημάτων
- Ο φακός δεν ανάβει:
- Ελέγξτε αν η μπαταρία έχει τοποθετηθεί σωστά με τον θετικό (+) πόλο στραμμένο προς την κεφαλή.
- Βεβαιωθείτε ότι το πίσω καπάκι είναι βιδωμένο καλά.
- Charge the battery to ensure it has sufficient power.
- Αχνό φως ή φως που τρεμοπαίζει:
- Η μπαταρία μπορεί να είναι χαμηλή. Επαναφορτίστε την.
- Καθαρίστε τις επαφές της μπαταρίας και τα σπειρώματα του φακού.
- Flashlight gets hot quickly:
- The MH25 PRO has an Advanced Temperature Regulation (ATR) module and sensor protection to prevent overheating. If it becomes excessively hot, it may be operating in a high mode for an extended period or in a high ambient temperature. Reduce the brightness level.
- Ζητήματα φόρτισης:
- Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο USB-C είναι σωστά συνδεδεμένο τόσο στον φακό όσο και στην πηγή τροφοδοσίας.
- Δοκιμάστε ένα διαφορετικό καλώδιο USB-C ή τροφοδοτικό.
8. Εγγύηση και υποστήριξη
For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Nitecore website. For technical support or service inquiries, please contact Nitecore customer service directly through their official channels.