1. Εισαγωγή
The Elitech IPT-100S is a digital Bluetooth thermometer and hygrometer designed for accurate and continuous monitoring of temperature and humidity. It features a large 4.5-inch LCD display, Bluetooth connectivity for real-time data viewing via a mobile application, and a data storage capacity of up to 5000 points. This device is suitable for various applications, including industrial warehouses, laboratories, pharmacies, and other environments requiring precise environmental control.
2. Πληροφορίες Ασφάλειας
- Διαβάστε προσεκτικά όλες τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή.
- Μην εκθέτετε τη συσκευή σε ακραίες θερμοκρασίες, άμεσο ηλιακό φως ή υψηλή υγρασία.
- Κρατήστε τη συσκευή μακριά από νερό και άλλα υγρά.
- Χρησιμοποιήστε μόνο τον καθορισμένο τύπο μπαταρίας (3 μπαταρίες AAA).
- Μην επιχειρήσετε να αποσυναρμολογήσετε ή να επισκευάσετε μόνοι σας τη συσκευή. Επικοινωνήστε με την υποστήριξη πελατών εάν απαιτείται σέρβις.
- Απορρίψτε τις μπαταρίες σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμούς.
3. Περιεχόμενα συσκευασίας
Βεβαιωθείτε ότι όλα τα στοιχεία υπάρχουν στη συσκευασία:
- Elitech IPT-100S Thermometer Hygrometer Unit
- Έλεγχος εξωτερικής θερμοκρασίας
- 3 x AAA μπαταρίες
- Εγχειρίδιο χρήστη (αυτό το έγγραφο)
4. Ρύθμιση
4.1. Τοποθέτηση μπαταρίας
- Ανοίξτε το κάλυμμα της θήκης μπαταριών στο πίσω μέρος της συσκευής.
- Τοποθετήστε τις 3 μπαταρίες AAA, φροντίζοντας για τη σωστή πολικότητα (+/-).
- Remove the insulating tab from the battery compartment to power on the device.
- Κλείστε καλά το κάλυμμα της θήκης μπαταριών.
The device will power on automatically after battery installation.

Figure 1: Battery installation and removal of insulating tab.
4.2. Λήψη εφαρμογής και σύνδεση Bluetooth
- Κατεβάστε το "Elitech Tools" εφαρμογή από το App Store (iOS) ή το Google Play Store (Android).
- Βεβαιωθείτε ότι το Bluetooth είναι ενεργοποιημένο στην κινητή συσκευή σας.
- On the IPT-100S, long press the Bluetooth button (refer to Section 5.2 for button functions) to activate Bluetooth pairing mode. The Bluetooth icon on the display will flash.
- Open the Elitech Tools app and search for nearby devices. Select "IPT-100S" to connect.
- Once connected, the Bluetooth icon on the device display will become solid.

Figure 2: Steps for app download and Bluetooth connection.
4.3. Επιλογή αισθητήρα
The IPT-100S supports both internal and external sensors. You can switch between them with a single click.

Figure 3: Switching between internal and external sensor readings.
5. Οδηγίες λειτουργίας
5.1. Εμφάνιση Πάνωview
The 4.5-inch LCD display provides clear readings of temperature, humidity, time, and other indicators.

Figure 4: Elitech IPT-100S 4.5-inch large display.
Key display elements include:
- Θερμοκρασία: Ένδειξη τρέχουσας θερμοκρασίας.
- Υγρασία: Current humidity reading.
- Φορά: Τρέχουσα ώρα.
- ΜΕΓΙΣΤΟ / ΛΕΠΤΟ: Maximum and minimum recorded values.
- Ένδειξη επιπέδου άνεσης: Shows if humidity is Wet, Comfort, or Dry.
- Ένδειξη μπαταρίας: Εμφανίζει το τρέχον επίπεδο μπαταρίας.
- Εικονίδιο Bluetooth: Υποδεικνύει την κατάσταση σύνδεσης Bluetooth.

Figure 5: Humidity comfort level indication.
5.2. Λειτουργίες κουμπιού
The device features buttons for various operations:
| Δράση | Λειτουργία |
|---|---|
| Σύντομος Τύπος |
|
| Παρατεταμένο πάτημα |
|

Figure 6: Button functions for short and long presses.

Figure 7: Displaying MAX, MIN, and Current values.
5.3. Using the Elitech Tools App
The Elitech Tools app enhances the functionality of your IPT-100S, allowing for remote monitoring and advanced settings.

Εικόνα 8: Viewing real-time data remotely via the app.
Τα χαρακτηριστικά της εφαρμογής περιλαμβάνουν:
- Δεδομένα σε πραγματικό χρόνο: View current temperature and humidity readings.
- Data Graph: Visualize historical data trends.
- Ρύθμιση παραμέτρων: Adjust settings such as recording interval, alarm limits, and unit.
- Εξαγωγή δεδομένων: Export recorded data in PDF, CSV, or XLS formats. The device stores up to 5000 data points.
- Ενημέρωση OTA: Λάβετε ενημερώσεις υλικολογισμικού για βελτιωμένη απόδοση.
- Preset Multi-Scenes: Select predefined settings for common environments like laboratories, industrial warehouses, or pharmacies.

Figure 9: Elitech Tools app features for data management and configuration.

Figure 10: Preset multi-scenes in the Elitech Tools app.

Figure 11: Data export functionality via the app.
5.4. Smart Alarm Function
Set custom high and low limits for temperature and humidity within the Elitech Tools app. The device will trigger an alert if readings fall outside these predefined ranges, providing critical value protection.
5.5. Αλλαγή μονάδας θερμοκρασίας
You can switch between Celsius (°C) and Fahrenheit (°F) units directly on the device by long-pressing the appropriate button (refer to Section 5.2) or through the Elitech Tools app settings.

Figure 12: Switching temperature units in the app.
6. Συντήρηση
6.1. Αντικατάσταση μπαταρίας
When the battery indicator on the display shows low power, replace all three AAA batteries. Refer to Section 4.1 for battery installation instructions.
6.2. Καθάρισμα
Wipe the device with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure the device is dry before use.
6.3. Επιλογές τοποθέτησης
The IPT-100S can be mounted using its strong magnet on metallic surfaces or hung via the integrated hanging hole. It also features an adjustable bracket for tabletop use.

Figure 13: Mounting options: strong magnet and adjustable bracket.
7. Αντιμετώπιση Προβλημάτων
- Η συσκευή δεν ενεργοποιείται: Check battery installation and ensure the insulating tab has been removed. Replace batteries if necessary.
- Δεν είναι δυνατή η σύνδεση μέσω Bluetooth: Ensure Bluetooth is enabled on both the device and your mobile phone. Make sure the device is in pairing mode (Bluetooth icon flashing). Restart both the device and the app.
- Ανακριβείς μετρήσεις: Ensure the sensor is not obstructed and is placed in a stable environment. Allow sufficient time for readings to stabilize after placement or power-on.
- Η εφαρμογή δεν εμφανίζει δεδομένα: Verify Bluetooth connection. Ensure the app has necessary permissions on your phone.
8. Προδιαγραφές
| Χαρακτηριστικό | Προσδιορισμός |
|---|---|
| Αριθμός μοντέλου | IPT-100S |
| Κατασκευαστής | Elitech |
| Internal Sensor Temperature Range | -10°C έως 50°C (14°F έως 122°F) |
| External Sensor Temperature Range | -20°C έως 70°C (-4°F έως 158°F) |
| Ακρίβεια θερμοκρασίας | ±0.5°C (0°C to 40°C), ±1°C (other ranges) |
| Εύρος μέτρησης υγρασίας | 10% έως 99% RH |
| Ακρίβεια υγρασίας | ±5% RH |
| Χωρητικότητα αποθήκευσης δεδομένων | 5000 σημεία δεδομένων |
| Τύπος οθόνης | Digital LCD (4.5 inches) |
| Συνδεσιμότητα | Bluetooth |
| Πηγή ισχύος | 3 x μπαταρίες AAA (περιλαμβάνονται) |
| Διάρκεια ζωής μπαταρίας | Έως 180 ημέρες (περίπου) |
| Ειδικά Χαρακτηριστικά | Dual time display, Shock resistant, Smart alarm, Data export |
| Υλικό | Πλαστική ύλη |
| Χρώμα | Πορτοκάλι |
| Διαστάσεις συσκευασίας | 16.1 x 11.2 x 2.7 cm; 260 γραμμάρια |
9. Πληροφορίες εγγύησης
Elitech products are manufactured to high-quality standards. This product comes with a standard manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official Elitech webιστότοπος για λεπτομερείς όρους και προϋποθέσεις εγγύησης.
10. Υποστήριξη
For technical assistance, troubleshooting, or any questions regarding your Elitech IPT-100S, please contact Elitech customer support. Contact information can typically be found on the Elitech official webστον ιστότοπο ή στη συσκευασία του προϊόντος.
Elitech Official Webτοποθεσία: www.elitechlog.com





