1. Εισαγωγή
Thank you for choosing the Philips Reuel Outdoor 24V GardenLink Low-Voltage Spotlight. This starter pack includes three durable, low-voltage LED spotlights designed to enhance your outdoor spaces with warm, reliable illumination. The GardenLink system offers easy installation and safe operation, making it ideal for various garden lighting applications.
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your spotlights, including installation, operation, maintenance, and troubleshooting.
2. Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας
Please read and understand all instructions before installing or using this product. Keep this manual for future reference.
- Χαμηλής έντασηςtage Σύστημα: This product operates on a safe 24V low-voltage system, reducing the risk of electrical shock. No professional electrician is required for installation.
- Πηγή ενέργειας: Only use the provided Philips GardenLink power supply with these spotlights. Do not connect directly to mains voltage without the appropriate transformer.
- Αντοχή στο νερό: The spotlights and connectors are designed to be water-resistant (IP67 for connectors, IP44 for fixtures). Ensure all connections are securely fastened to maintain water integrity.
- Τοποθέτηση: Do not submerge spotlights in water. Ensure proper drainage around the installation area.
- Βλάβη: Do not use if any part of the product (cables, connectors, fixtures) is damaged. Contact customer support for replacement parts.
- Αποσυναρμολόγηση: Do not attempt to disassemble or modify the LED light source. The light source is not user-replaceable.
3. Περιεχόμενα συσκευασίας
Βεβαιωθείτε ότι όλα τα εξαρτήματα υπάρχουν στη συσκευασία σας:
- 3 x Philips Reuel LED Spotlights (black)
- 3 x Πάσσαλοι εδάφους
- 1 x Power supply unit (EU plug)
- Connection cables with twist-and-lock connectors
Image 3.1: Contents of the Philips Reuel Outdoor 24V GardenLink Low-Voltage Spotlight starter pack, showing three spotlights, ground stakes, connection cables, and the product packaging.
4. Οδηγός εγκατάστασης
The Philips GardenLink system is designed for easy, tool-free installation.
4.1. Σχεδιασμός της διαρρύθμισής σας
Before installation, plan the desired placement of your spotlights. Consider the areas you wish to illuminate and the path of the connection cables. The system is flexible, allowing you to reposition fixtures easily.
Image 4.1: Philips Reuel spotlights installed in a garden, providing illumination at night. The image demonstrates how the lights can be used to highlight garden features.
4.2. Securing the Spotlights
- Attach a ground stake to the base of each spotlight by twisting it securely.
- Carefully push the ground stake into the soil at your desired location. Ensure the spotlight is stable and upright.
Image 4.2: This image illustrates the installation process, showing a hand pushing a spotlight with its ground stake into the soil. A separate inset shows a close-up of the secure twist-and-lock IP67 connector, highlighting the ease and safety of connection.
4.3. Σύνδεση του συστήματος
The GardenLink system uses water-resistant twist-and-lock connectors for simple and secure connections.
- Connect the cable from the power supply to the first spotlight using a twist-and-lock connector. Ensure it is fully twisted until secure.
- Connect subsequent spotlights in series using the provided connection cables and twist-and-lock connectors.
- Ensure all connections are tight to maintain water resistance (IP67).
4.4. Ενεργοποίηση
Once all spotlights are securely installed and connected, plug the power supply unit into a suitable outdoor power outlet. The spotlights should illuminate immediately.
5. Λειτουργία
The Philips Reuel spotlights are designed for continuous outdoor illumination when powered. There is no separate on/off switch on the individual spotlights.
- On/Off: To turn the lights on or off, plug or unplug the power supply unit from the mains outlet. For automated operation, consider connecting the power supply to an outdoor timer (not included).
- Ρύθμιση κατεύθυνσης φωτός: Each spotlight head can be manually tilted and rotated to direct the light beam as desired. Adjust carefully to avoid over-tightening or damaging the fixture.
6. Συντήρηση και Φροντίδα
The Philips Reuel spotlights are built for durability and minimal maintenance.
- Καθάρισμα: Periodically clean the exterior of the spotlights with a soft, damp cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure the power supply is unplugged before cleaning.
- Διάρκεια ζωής LED: The integrated LED light source has a long lifespan of up to 20,000 hours, providing years of reliable illumination without the need for bulb replacement.
- Αντοχή στις καιρικές συνθήκες: The fixtures are designed to withstand various weather conditions, including rain and sun exposure.
Image 6.1: This image depicts the Philips Reuel spotlights functioning effectively in both sunny and rainy weather, illustrating their design for all-weather performance.
Εικόνα 6.2: Μια οπτική ανασκόπησηview of the Philips Reuel spotlight's key features, including its reliable and long-lasting light, safe and easy connection, 24V low-voltage system, IP67 twist-and-lock connectors, corrosion-free materials, weather-resistant construction, and sun-resistant properties.
7. Αντιμετώπιση Προβλημάτων
If you encounter issues with your Philips Reuel spotlights, refer to the following common problems and solutions:
| Πρόβλημα | Πιθανή αιτία | Διάλυμα |
|---|---|---|
| Spotlights do not turn on. | Δεν υπάρχει ρεύμα στην πρίζα. | Check the power outlet with another device. Ensure the outlet is functional. |
| Power supply not plugged in or faulty. | Ensure the power supply is securely plugged into the outlet. If possible, test with another compatible power supply. | |
| Loose or improper cable connections. | Unplug the power supply, then check all twist-and-lock connections to ensure they are fully secured. | |
| Damaged cable or spotlight. | Inspect cables and spotlights for visible damage. If damaged, discontinue use and contact customer support. | |
| Η φωτεινή απόδοση είναι αμυδρή ή τρεμοπαίζει. | Κακή σύνδεση. | Check all twist-and-lock connections. |
| Dirt or debris on the lens. | Καθαρίστε το φακό με ένα μαλακό, δamp πανί. |
8. Προδιαγραφές προϊόντος
| Χαρακτηριστικό | Προσδιορισμός |
|---|---|
| Αριθμός μοντέλου | 929004659301 |
| Μάρκα | Φωτισμός Philips |
| Τύπος | Outdoor Low-Voltage LED Spotlight |
| Θερμοκρασία ανοιχτού χρώματος | 2700 K (Ζεστό λευκό) |
| Luminous Flux (per spotlight) | 180 lm |
| Wattage (per spotlight) | 1.5 W |
| System Voltage | 24 V DC (Low-Voltage) |
| Είσοδος τροφοδοτικού | 220-240 V ~ 50/60 Hz (for power adapter) |
| Ingress Protection (Fixture) | IP44 |
| Ingress Protection (Connectors) | IP67 |
| Διάρκεια ζωής | Έως 20,000 ώρες |
| Dimensions (per spotlight) | 5.8 x 5.8 x 27 cm (Length x Width x Height, including stake) |
| Βάρος (συνολική συσκευασία) | 960 γρ |
Image 8.1: Technical diagram illustrating the dimensions of the Philips Reuel spotlight in millimeters. The diagram shows a height of 270mm (125mm fixture + 145mm stake) and a width of 58mm. Note: The image indicates 220-240V input, which refers to the power adapter's input, converting to 24V for the lights.
9. Εγγύηση και υποστήριξη
Philips Lighting products are designed and manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage and terms, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Philips Lighting webτοποθεσία.
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or to inquire about replacement parts, please contact Philips Lighting customer support through their official webιστότοπο ή τα στοιχεία επικοινωνίας που παρέχονται στην τεκμηρίωση του προϊόντος σας.
