1. Εισαγωγή
Αυτό το εγχειρίδιο παρέχει αναλυτικές οδηγίες για την εγκατάσταση, τη λειτουργία, τη συντήρηση και την αντιμετώπιση προβλημάτων του Withings ScanWatch Nova. Σχεδιασμένο με προηγμένες δυνατότητες παρακολούθησης της υγείας, αυτό το υβριδικό smartwatch συνδυάζει την κλασική αισθητική του ρολογιού με την υπερσύγχρονη ιατρική τεχνολογία για την προληπτική παρακολούθηση της υγείας σας.
Figure 1.1: The Withings ScanWatch Nova, a hybrid smartwatch with a black dial and stainless steel strap.
2. Τι υπάρχει στο κουτί
Upon unboxing your ScanWatch Nova, please verify that all components are present:
- Withings ScanWatch Nova (Black NOVA)
- FKM Wristband (pre-installed or included separately)
- Καλώδιο φόρτισης
- Αλογο αξιωματικού
- Οδηγός γρήγορης εκκίνησης
- Οδηγός προϊόντος (αυτό το εγχειρίδιο)
3. Ρύθμιση και Πρώτη Χρήση
3.1 Φόρτιση της συσκευής σας
Before initial use, fully charge your ScanWatch Nova. Connect the charging cable to the charger and then to a power source. Attach the magnetic end of the charging cable to the back of your watch. A full charge typically takes approximately 2 hours. The watch features a 30-day battery life on a single charge.
3.2 Installing the Withings App
The Withings ScanWatch Nova requires the Withings Health Mate app for full functionality and data synchronization. The app is compatible with both Apple iOS and Android devices.
- Download the "Withings Health Mate" app from the Apple App Store or Google Play Store.
- Ανοίξτε την εφαρμογή και ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη για να δημιουργήσετε έναν λογαριασμό ή να συνδεθείτε.
- Select "Install a device" and choose "ScanWatch Nova" from the list.
- Follow the pairing instructions within the app to connect your watch via Bluetooth. Ensure Bluetooth is enabled on your smartphone.
Figure 3.1: The Withings ScanWatch Nova paired with the Health Mate app on a smartphone, showing health data.
4. Operating Your ScanWatch Nova
The ScanWatch Nova is operated primarily through its crown button and the connected Health Mate app. The watch features a small digital display for quick access to health metrics and notifications.
4.1 Πλοήγηση στην οθόνη του ρολογιού
Press the crown button to cycle through various display modes on the watch's digital screen. These modes include:
- Ώρα και Ημερομηνία: Standard watch display.
- Βήματα: Ημερήσιος αριθμός βημάτων.
- Απόσταση: Daily distance covered.
- Καρδιακός ρυθμός (HR): Current heart rate.
- ΗΚΓ: Initiate an Electrocardiogram measurement.
- SpO2: Measure blood oxygen saturation.
- Θερμοκρασία: Display current body temperature.
- Βαθμολογία ύπνου: Overnight sleep quality assessment.
- Ειδοποιήσεις: View incoming calls, messages, and app alerts.
Figure 4.1: The ScanWatch Nova displaying the ECG measurement option.
Εικόνα 4.2: Τέλοςview of the various health metrics and notifications available on the ScanWatch Nova.
4.2 Χαρακτηριστικά παρακολούθησης υγείας
The ScanWatch Nova offers comprehensive health tracking:
- Proactive Heart Health Tracking: 24/7 heart rate monitoring with notifications for high or low heart rates. Tracks overnight heart rate variability for long-term health insights.
- 24/7 Temperature Tracking: Utilizes TempTech24/7 module to establish baseline body temperature and detect fluctuations, potentially indicating illness.
- Advanced Respiratory Insights: On-demand blood oxygen level (SpO2) measurement and overnight tracking for breathing disturbances.
- Sleep Tracker: Monitors sleep duration, light and deep sleep cycles, interruptions, regularity, and provides a Sleep Quality Score.
- Advanced Activity Tracking: Automatically recognizes over 40 activities. Assesses fitness performance through heart rate zones and estimates VO2 max for Fitness Level determination. Includes Connected GPS tracking via your smartphone.
Figure 4.3: Heart rate monitoring feature of the ScanWatch Nova.
Figure 4.4: Blood oxygen saturation (SpO2) measurement on the ScanWatch Nova.
Figure 4.5: Sleep Score display on the ScanWatch Nova.
5. Συντήρηση και Φροντίδα
Proper maintenance ensures the longevity and accuracy of your ScanWatch Nova.
5.1 Καθαρισμός του ρολογιού σας
- Σκουπίστε τακτικά την κάσα και το λουράκι του ρολογιού με ένα μαλακό πανί.amp πανί.
- For the metal strap, a soft brush can be used to clean between links.
- Αποφύγετε τη χρήση σκληρών χημικών ουσιών, λειαντικών καθαριστικών ή διαλυτών, καθώς αυτά μπορεί να προκαλέσουν ζημιά στο φινίρισμα και τους αισθητήρες του ρολογιού.
- Ensure the watch is dry before charging.
5.2 Ανθεκτικότητα στο νερό
The ScanWatch Nova is designed with water resistance suitable for swimming and showering. However, it is not recommended for diving or high-pressure water activities. Avoid pressing buttons underwater.
5.3 Φροντίδα μπαταρίας
- Charge the watch using only the provided charging cable and charger.
- Avoid exposing the watch to extreme temperatures (hot or cold) for prolonged periods, as this can affect battery life.
- While the battery is designed for long life, it is not user-replaceable. For battery service, contact Withings support.
6. Αντιμετώπιση Προβλημάτων
This section addresses common issues you might encounter with your ScanWatch Nova.
| Πρόβλημα | Πιθανή αιτία | Διάλυμα |
|---|---|---|
| Το ρολόι δεν ενεργοποιείται ή δεν ανταποκρίνεται. | Χαμηλή μπαταρία; σφάλμα λογισμικού. | Charge the watch for at least 30 minutes. If unresponsive, perform a soft reset by pressing and holding the crown button for 20 seconds. |
| Δεν είναι δυνατή η σύζευξη με smartphone. | Bluetooth off; app issue; watch not in pairing mode. | Ensure Bluetooth is enabled on your phone. Restart both the watch and the phone. Reinstall the Health Mate app if necessary. Follow in-app pairing instructions carefully. |
| Inaccurate health readings (HR, SpO2, Sleep). | Improper fit; dirty sensors; movement during measurement. | Ensure the watch is snug but comfortable on your wrist. Clean the optical sensors on the back of the watch. Remain still during measurements. |
| Δεν εμφανίζονται ειδοποιήσεις. | App permissions; phone settings; watch settings. | Check notification settings in the Health Mate app and your phone's system settings. Ensure the app has permission to send notifications. Verify the watch is connected to your phone. |
| Η μπαταρία αδειάζει γρήγορα. | Frequent measurements; excessive notifications; background app usage. | Reduce the frequency of on-demand measurements. Adjust notification settings in the Health Mate app. Ensure the app is not running excessively in the background. |
7. Τεχνικές Προδιαγραφές
| Χαρακτηριστικό | Λεπτομέρεια |
|---|---|
| Αριθμός μοντέλου | HWA10-model-9 |
| Διαστάσεις προϊόντος | 11.22 x 4.21 x 3.54 ίντσες |
| Βάρος αντικειμένου | 1.39 λίρες |
| Τύπος μπαταρίας | 1 μπαταρία ιόντων λιθίου (περιλαμβάνεται) |
| Συμβατότητα λειτουργικού συστήματος | Android, iOS |
| Συνδεσιμότητα | Bluetooth |
| GPS | Μέσω Smartphone (Συνδεδεμένο GPS) |
| Ειδικά Χαρακτηριστικά | Activity Tracker, Heart Rate Monitoring, SpO2, Temperature Monitoring, Sleep Tracking, ECG |
| Μέγεθος οθόνης | 0.4 Inches (standing screen) |
| Χωρητικότητα αποθήκευσης μνήμης | 1 MB |
| Κατασκευαστής | Μεσόντια |
8. Εγγύηση και υποστήριξη
8.1 Εγγύηση προϊόντος
The Withings ScanWatch Nova typically comes with a manufacturer's warranty covering defects in materials and workmanship. Please refer to the specific warranty card included with your product or visit the official Withings webιστότοπος για λεπτομερείς όρους και προϋποθέσεις εγγύησης που ισχύουν για την περιοχή σας.
8.2 Υποστήριξη πελατών
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact Withings Customer Support:
- Διαδικτυακή υποστήριξη: Visit the official Withings support website for FAQs, articles, and contact forms. www.withings.com/us/en/support
- Τηλεφωνική υποστήριξη: Check the Withings webιστότοπος για περιφερειακούς αριθμούς τηλεφώνου και ώρες λειτουργίας.
When contacting support, please have your product model number (HWA10-model-9) and purchase date readily available.
