1. Εισαγωγή
Αυτό το εγχειρίδιο παρέχει λεπτομερείς οδηγίες για την εγκατάσταση, τη λειτουργία και τη συντήρηση του ασύρματου πληκτρολογίου και ποντικιού Logitech MK670 Comfort Wave, μαζί με το μίνι ηχείο Bluetooth, το μαξιλαράκι καρπού με τζελ και το μαξιλαράκι ποντικιού με τζελ που περιλαμβάνονται. Διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο πριν χρησιμοποιήσετε τα προϊόντα για να διασφαλίσετε τη βέλτιστη απόδοση και τη μακροζωία.

Εικόνα 1.1: Πλήρες πακέτο που περιλαμβάνει το πληκτρολόγιο, το ποντίκι, το μίνι ηχείο Bluetooth και τα τζελ μαξιλαράκια Logitech MK670.
2. Συστατικά προϊόντος
Το πακέτο σας πρέπει να περιέχει τα ακόλουθα στοιχεία:
- Ασύρματο πληκτρολόγιο Logitech MK670 Comfort Wave
- Ασύρματο ποντίκι Logitech
- Δέκτης USB Logitech Unifying
- Μίνι φορητό ασύρματο ηχείο Bluetooth
- Επίθεμα καρπού με τζελ
- Ποντίκι Gel
- Καλώδιο φόρτισης Micro USB (για ηχείο)
- Τεκμηρίωση χρήστη (αυτό το εγχειρίδιο)
3. Οδηγίες εγκατάστασης
3.1. Ρύθμιση πληκτρολογίου και ποντικιού Logitech
- Ανοίγω τις αποσκευές: Αφαιρέστε προσεκτικά το πληκτρολόγιο και το ποντίκι από τη συσκευασία τους.
- Τοποθετήστε μπαταρίες: Το πληκτρολόγιο και το ποντίκι συνήθως διαθέτουν προεγκατεστημένες μπαταρίες ή απαιτούν τυπικές μπαταρίες AA/AAA. Ανοίξτε τις θήκες των μπαταριών (συνήθως στο κάτω μέρος κάθε συσκευής) και βεβαιωθείτε ότι οι μπαταρίες έχουν τοποθετηθεί σωστά.
- Εντοπίστε τον Ενοποιητικό Δέκτη: Ο μικρός δέκτης USB Unifying συχνά αποθηκεύεται μέσα στη θήκη της μπαταρίας του ποντικιού για ασφαλή φύλαξη. Αφαιρέστε τον.
- Σύνδεση δέκτη: Συνδέστε τον δέκτη USB Logitech Unifying σε μια διαθέσιμη θύρα USB στον υπολογιστή σας.
- Ενεργοποίηση: Ενεργοποιήστε το πληκτρολόγιο και το ποντίκι χρησιμοποιώντας τους αντίστοιχους διακόπτες λειτουργίας (συνήθως βρίσκονται στην κάτω ή στο πλάι). Οι συσκευές θα πρέπει να συνδέονται αυτόματα στον υπολογιστή σας.

Εικόνα 3.1: Το ασύρματο πληκτρολόγιο και ποντίκι Logitech MK670, έτοιμα για σύνδεση μέσω του δέκτη Unifying.
3.2. Ρύθμιση μίνι ηχείου Bluetooth
- Φόρτιση ηχείου: Πριν από την πρώτη χρήση, φορτίστε πλήρως το μίνι ηχείο Bluetooth χρησιμοποιώντας το παρεχόμενο καλώδιο φόρτισης Micro USB. Συνδέστε το άκρο Micro USB στο ηχείο και το άκρο USB-A σε μια πηγή τροφοδοσίας (π.χ., θύρα USB υπολογιστή, προσαρμογέα τοίχου USB). Η ενδεικτική λυχνία φόρτισης συνήθως σβήνει ή αλλάζει χρώμα όταν φορτιστεί πλήρως.
- Ενεργοποίηση: Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί λειτουργίας στο ηχείο μέχρι να ακούσετε μια ηχητική προτροπή ή να δείτε μια ενδεικτική λυχνία να αναβοσβήνει, υποδεικνύοντας ότι βρίσκεται σε λειτουργία σύζευξης.
- Σύζευξη μέσω Bluetooth:
- Στη συσκευή σας (smartphone, tablet, φορητός υπολογιστής), μεταβείτε στις ρυθμίσεις Bluetooth.
- Βεβαιωθείτε ότι το Bluetooth είναι ενεργοποιημένο.
- Αναζήτηση για διαθέσιμες συσκευές. Το ηχείο συνήθως εμφανίζεται με ένα όνομα όπως "Mini Speaker" ή παρόμοιο.
- Επιλέξτε το ηχείο για σύζευξη. Μόλις γίνει η σύζευξη, θα ακούσετε έναν ήχο επιβεβαίωσης.

Εικόνα 3.2: Κοντινό πλάνο view του συμπαγούς μίνι ηχείου Bluetooth, αναδεικνύοντας τον σχεδιασμό του.
3.3. Τοποθέτηση επιθεμάτων γέλης
- Στήριγμα καρπού πληκτρολογίου: Τοποθετήστε το μακρύτερο μαξιλαράκι καρπού από τζελ ακριβώς μπροστά από το πληκτρολόγιο Logitech MK670, ευθυγραμμίζοντάς το ώστε να στηρίζει τους καρπούς σας κατά την πληκτρολόγηση.
- Mouse Pad με στήριγμα καρπού: Τοποθετήστε το τζελ mouse pad στο γραφείο σας, εκεί που συνήθως χρησιμοποιείτε το ποντίκι σας. Βεβαιωθείτε ότι το ενσωματωμένο στήριγμα καρπού παρέχει άνετη στήριξη στο χέρι που χρησιμοποιείτε το ποντίκι.

Εικόνα 3.3: Το εργονομικό μαξιλαράκι καρπού και το μαξιλαράκι ποντικιού από τζελ, σχεδιασμένα για άνεση και στήριξη.
4. Οδηγίες λειτουργίας
4.1. Χρήση πληκτρολογίου
- Δακτυλογραφία: Ο σχεδιασμός Comfort Wave παρέχει εργονομική διάταξη για φυσική τοποθέτηση του χεριού και του καρπού.
- Αριθμητικό πληκτρολόγιο: Χρησιμοποιήστε το αριθμητικό πληκτρολόγιο πλήρους μεγέθους για αποτελεσματική εισαγωγή δεδομένων.
- Πλήκτρα συντόμευσης: Αποκτήστε γρήγορη πρόσβαση σε κοινές λειτουργίες χρησιμοποιώντας τα ειδικά πλήκτρα συντόμευσης (π.χ., στοιχεία ελέγχου πολυμέσων, ένταση ήχου, εκκίνηση εφαρμογών). Ανατρέξτε στους λεζάντες πλήκτρων για συγκεκριμένες λειτουργίες.
- Ρυθμιζόμενα πόδια κλίσης: Ανασηκώστε τα πόδια κλίσης στην κάτω πλευρά του πληκτρολογίου για να ρυθμίσετε τη γωνία πληκτρολόγησης για εξατομικευμένη άνεση.

Εικόνα 4.1: Πλάγια όψη view του πληκτρολογίου Logitech MK670, που απεικονίζει τα ρυθμιζόμενα πόδια με κλίση για εργονομική προσαρμογή.
4.2. Χρήση ποντικιού
- Δείχνοντας και κάνοντας κλικ: Χρησιμοποιήστε το ποντίκι για ακριβή έλεγχο του κέρσορα, αριστερό κλικ και δεξί κλικ.
- Κύλιση: Ο τροχός κύλισης επιτρέπει την ομαλή πλοήγηση σε έγγραφα και web σελίδες.
- Αμφιδέξιος σχεδιασμός: Το ποντίκι έχει σχεδιαστεί για άνετη χρήση τόσο από αριστερόχειρες όσο και από δεξιόχειρες χρήστες.

Εικόνα 4.2: Μια λεπτομερής view του ασύρματου ποντικιού Logitech, επίδειξηasinτο εργονομικό του σχήμα.
4.3. Χρήση μίνι ηχείου Bluetooth
- Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση: Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί λειτουργίας για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε το ηχείο.
- Σύζευξη Bluetooth: Μόλις ενεργοποιηθεί, το ηχείο θα επιχειρήσει αυτόματα να συνδεθεί με την τελευταία συζευγμένη συσκευή. Διαφορετικά, θα εισέλθει σε λειτουργία σύζευξης για νέες συνδέσεις (ανατρέξτε στην Ενότητα 3.2).
- Έλεγχος έντασης ήχου: Η ένταση του ήχου συνήθως ελέγχεται μέσω της συνδεδεμένης συσκευής. Ορισμένα ηχεία ενδέχεται να διαθέτουν ενσωματωμένα κουμπιά έντασης ήχου.
- Τηλεχειριστήριο Selfie: Το ηχείο ενδέχεται να διαθέτει κουμπί τηλεχειριστηρίου για selfie. Συμβουλευτείτε τις συγκεκριμένες οδηγίες του ηχείου για την ενεργοποίηση και τη χρήση με την κάμερα της συσκευής σας.
- Κλήση hands-free: Με το ενσωματωμένο μικρόφωνο, το ηχείο μπορεί να χρησιμοποιηθεί για κλήσεις hands-free όταν είναι συνδεδεμένο σε smartphone.
5. Συντήρηση
5.1. Καθάρισμα
- Πληκτρολόγιο και ποντίκι: Χρησιμοποιήστε ένα μαλακό πανί που δεν αφήνει χνούδι ελαφρώς dampμε νερό ή ένα ήπιο καθαριστικό διάλυμα. Αποφύγετε σκληρές χημικές ουσίες ή λειαντικά υλικά. Για τη σκόνη ανάμεσα στα πλήκτρα, χρησιμοποιήστε πεπιεσμένο αέρα.
- Μίνι ηχείο Bluetooth: Σκουπίστε το εξωτερικό με ένα μαλακό, στεγνό πανί. Μην το βυθίζετε σε νερό.
- Επιθέματα τζελ: Σκουπίστε με διαφήμισηamp πανί και ήπιο σαπούνι, εάν χρειάζεται. Αφήστε το να στεγνώσει εντελώς στον αέρα πριν το ξαναχρησιμοποιήσετε.
5.2. Αντικατάσταση μπαταρίας (πληκτρολόγιο και ποντίκι)
Όταν η ενδεικτική λυχνία μπαταρίας στο πληκτρολόγιο ή το ποντίκι σας υποδεικνύει χαμηλή ισχύ, αντικαταστήστε τις μπαταρίες με καινούργιες του ίδιου τύπου (π.χ. AA ή AAA). Βεβαιωθείτε ότι η πολικότητα είναι σωστή κατά την τοποθέτηση νέων μπαταριών.
6. Αντιμετώπιση Προβλημάτων
6.1. Το πληκτρολόγιο/το ποντίκι δεν ανταποκρίνεται
- Ελέγξτε τις μπαταρίες: Βεβαιωθείτε ότι οι μπαταρίες έχουν τοποθετηθεί σωστά και ότι είναι επαρκώς φορτισμένες. Αντικαταστήστε τις εάν είναι απαραίτητο.
- Διακόπτες ρεύματος: Βεβαιωθείτε ότι οι διακόπτες λειτουργίας του πληκτρολογίου και του ποντικιού βρίσκονται στη θέση «ON».
- Δέκτης USB: Βεβαιωθείτε ότι ο δέκτης USB Logitech Unifying είναι συνδεδεμένος σωστά σε μια λειτουργική θύρα USB στον υπολογιστή σας. Δοκιμάστε μια διαφορετική θύρα USB.
- Εγγύτητα: Βεβαιωθείτε ότι το πληκτρολόγιο και το ποντίκι βρίσκονται εντός της εμβέλειας λειτουργίας (έως και 33 πόδια) του δέκτη USB.
- Επισκευή: Εάν τα προβλήματα επιμένουν, ίσως χρειαστεί να επανασυνδέσετε τις συσκευές χρησιμοποιώντας το λογισμικό Unifying της Logitech (διαθέσιμο για λήψη από την υποστήριξη της Logitech). webιστοσελίδα).
6.2. Προβλήματα σύνδεσης μίνι ηχείου Bluetooth
- Ισχύς ηχείου: Βεβαιωθείτε ότι το ηχείο είναι φορτισμένο και ενεργοποιημένο.
- Bluetooth ενεργό: Βεβαιωθείτε ότι το Bluetooth είναι ενεργοποιημένο στη συσκευή πηγής σας.
- Ξεχάστε τη συσκευή: Στη συσκευή πηγής, "ξεχάστε" ή "καταργήστε τη σύζευξη" του ηχείου από τη λίστα συσκευών Bluetooth και, στη συνέχεια, προσπαθήστε να κάνετε ξανά σύζευξη.
- Εγγύτητα: Κρατήστε το ηχείο και τη συσκευή πηγής σε κοντινή απόσταση (συνήθως 10 μέτρα ή 33 πόδια) για σταθερή σύνδεση.
- Παρέμβαση: Απομακρυνθείτε από άλλες ασύρματες συσκευές που μπορεί να προκαλέσουν παρεμβολές.
6.3. Δεν ακούγεται ήχος από το ηχείο
- Επίπεδα έντασης: Ελέγξτε την ένταση ήχου τόσο στο ηχείο όσο και στη συνδεδεμένη συσκευή.
- Έξοδος συσκευής πηγής: Βεβαιωθείτε ότι η έξοδος ήχου της συσκευής σας έχει ρυθμιστεί στο ηχείο Bluetooth.
- Αναπαραγωγή πολυμέσων: Βεβαιωθείτε ότι γίνεται αναπαραγωγή πολυμέσων στη συσκευή πηγής σας.
7. Προδιαγραφές
| Χαρακτηριστικό | Λεπτομέρεια |
|---|---|
| Μάρκα | Logitech |
| Μοντέλο | MK670 (Συνδυασμός πληκτρολογίου και ποντικιού) |
| Τεχνολογία Συνδεσιμότητας | Ασύρματη σύνδεση 2.4 GHz (Πληκτρολόγιο & Ποντίκι), Bluetooth 5.0 (Ηχείο) |
| Wireless Σειρά | Έως 33 πόδια (10 μέτρα) |
| Χαρακτηριστικά πληκτρολογίου | Εργονομικός σχεδιασμός Comfort Wave, Πλήρες μέγεθος με αριθμητικό πληκτρολόγιο, Πλήκτρα συντόμευσης, Επενδυμένο στήριγμα παλάμης, Ρυθμιζόμενα πόδια με κλίση |
| Χαρακτηριστικά ποντικιού | Αμφιδέξιος σχεδιασμός, ακριβής παρακολούθηση |
| Διαστάσεις ηχείου | 45.45 mm x 33 mm (1.75” x 1.3”) |
| Βάρος ηχείου | 2.46 ουγκιές |
| Χωρητικότητα μπαταρίας ηχείου | 400 mAh |
| Χρόνος αναπαραγωγής ηχείου | Έως 4 ώρες |
| Ειδικά χαρακτηριστικά ηχείου | Μαγνητική βάση, Ενσωματωμένο μικρόφωνο, Κουμπί τηλεχειριστηρίου για selfie, Λάμψη στο σκοτάδι (κίτρινη παραλλαγή) |
| Συμβατές Συσκευές | Φορητοί υπολογιστές, κονσόλες παιχνιδιών (για λειτουργικότητα πληκτρολογίου/ποντικιού), συσκευές με δυνατότητα Bluetooth (για ηχείο) |
| Βάρος αντικειμένου (Δέμα) | 4 λίρες |
| Διαστάσεις συσκευασίας | 23 x 10 x 10 ίντσες |
8. Πληροφορίες εγγύησης
Τα προϊόντα Logitech συνήθως καλύπτονται από περιορισμένη εγγύηση υλικού. Για συγκεκριμένους όρους και προϋποθέσεις εγγύησης, συμπεριλαμβανομένης της διάρκειας και των λεπτομερειών κάλυψης, ανατρέξτε στην κάρτα εγγύησης που συνοδεύει το προϊόν σας ή επισκεφθείτε την επίσημη ιστοσελίδα της Logitech. webτοποθεσία. Κρατήστε την απόδειξη αγοράς για τυχόν αξιώσεις εγγύησης.
9. Υποστήριξη
Για περαιτέρω βοήθεια, τεχνική υποστήριξη ή για να κατεβάσετε τα πιο πρόσφατα προγράμματα οδήγησης και λογισμικό για τα προϊόντα Logitech που διαθέτετε, επισκεφθείτε την επίσημη ιστοσελίδα υποστήριξης της Logitech. webιστότοπος. Μπορείτε επίσης να βρείτε συχνές ερωτήσεις και φόρουμ κοινότητας εκεί.
Υποστήριξη Logitech Webτοποθεσία: https://support.logi.com/





