Εισαγωγή
This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your Apple iPad (10th Generation). The iPad features an all-screen design, a 10.9-inch Liquid Retina display, the powerful A14 Bionic chip, Wi-Fi 6 connectivity, and advanced cameras. It is designed for everyday tasks, creativity, and staying connected.

Image: The Apple iPad (10th Generation) in blue, showcasing its full-screen display and sleek design.
Τι υπάρχει στο κουτί
Verify that all items are present in your iPad packaging:
- iPad (10η γενιά)
- Καλώδιο φόρτισης USB-C (1 μέτρο)
- Προσαρμογέας USB-C 20W

Image: A visual representation of the items included in the iPad packaging: the iPad device, a USB-C charging cable, and a 20W USB-C power adapter.
Ρύθμιση
- Ενεργοποίηση: Πατήστε και κρατήστε πατημένο το επάνω κουμπί μέχρι να εμφανιστεί το λογότυπο της Apple.
- Αρχική διαμόρφωση: Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για να επιλέξετε τη γλώσσα και την περιοχή σας και να συνδεθείτε σε ένα δίκτυο Wi-Fi.
- Μεταφορά δεδομένων (Προαιρετικά): If you have a previous iPad or iPhone, you can transfer your data during setup.
- Apple ID: Συνδεθείτε με το Apple ID σας ή δημιουργήστε ένα νέο. Αυτό είναι απαραίτητο για τη λήψη εφαρμογών, τη χρήση του iCloud και άλλων υπηρεσιών της Apple.
- Ρύθμιση Touch ID: Configure Touch ID for secure unlocking and purchases.
- Φόρτιση: Συνδέστε το καλώδιο φόρτισης USB-C στη θύρα USB-C του iPad και στον προσαρμογέα ρεύματος USB-C 20W και, στη συνέχεια, συνδέστε το σε μια πρίζα.
Λειτουργία του iPad σας
Επίδειξη
The iPad features a 10.9-inch Liquid Retina display with True Tone technology. True Tone automatically adjusts the display's color and intensity to match the ambient light, providing a more natural viewεμπειρία.

Image: An illustration of the iPad's key features, including the 10.9-inch Liquid Retina display, Landscape Ultra Wide front camera, and the A14 Bionic chip.
Αναγνωριστικό αφής
Touch ID is integrated into the top button of your iPad. It allows you to securely unlock your device, sign in to apps, and authorize purchases with Apple Pay using your fingerprint.
- Ξεκλειδώνω: Place your registered finger on the top button.
- Apple Pay: Double-press the top button and then place your finger on it to authenticate a payment.
Κάμερες
The iPad is equipped with advanced cameras:
- Μπροστινή κάμερα: Landscape 12MP Ultra Wide camera with Center Stage and Smart HDR 3. Center StagΤο e σας κρατά αυτόματα στο καρέ κατά τη διάρκεια βιντεοκλήσεων.
- Κάμερα πίσω: 12MP Wide camera with Smart HDR 3, capable of recording 4K video at 24, 25, 30, or 60 frames per second.
Συνδεσιμότητα
The iPad supports Wi-Fi 6, providing fast and reliable wireless internet access for streaming, downloading, and browsing.
Απόδοση και αποθήκευση
Powered by the A14 Bionic chip with a 6-core CPU, 4-core graphics, and a 16-core Neural Engine, the iPad delivers robust performance for various applications, from immersive games to photo and video editing. It is available with 64GB or 256GB storage options.
Διάρκεια ζωής μπαταρίας
The iPad offers up to 10 hours of web surfing on Wi-Fi or video playback. When using cellular data (on Wi-Fi + Cellular models), battery life is up to 9 hours.
Αξεσουάρ
Enhance your iPad experience with compatible accessories (sold separately):
- Μολύβι Apple (1ης γενιάς): Transforms your iPad into a digital canvas and note-taking device. Requires a USB-C to Apple Pencil Adapter.
- Magic Keyboard Folio: Features a two-piece design with a detachable keyboard and protective back panel that attach magnetically.

Image: The Apple iPad (10th Generation) shown with the Magic Keyboard Folio and Apple Pencil, demonstrating its versatility for productivity and creativity.
Συντήρηση
To ensure the longevity and optimal performance of your iPad, follow these maintenance guidelines:
- Καθάρισμα: Χρησιμοποιήστε ένα μαλακό πανί που δεν αφήνει χνούδι για να καθαρίσετε την οθόνη και το εξωτερικό. Αποφύγετε τη χρήση λειαντικών υλικών ή σκληρών χημικών ουσιών.
- Θερμοκρασία: Operate and store your iPad within recommended temperature ranges (0° to 35° C / 32° to 95° F). Avoid extreme heat or cold.
- Ενημερώσεις λογισμικού: Regularly update iPadOS to the latest version to benefit from new features, security enhancements, and bug fixes. Go to Settings > General > Software Update.
- Διαχείριση αποθήκευσης: Περιοδικά ρεview and manage your storage to free up space. Go to Settings > General > iPad Storage.
Αντιμετώπιση προβλημάτων
If you encounter issues with your iPad, consider the following common troubleshooting steps:
- Η συσκευή δεν ανταποκρίνεται: If your iPad is unresponsive, force restart it. Press and quickly release the volume up button, press and quickly release the volume down button, then press and hold the top button until the Apple logo appears.
- Ζητήματα σύνδεσης Wi-Fi:
- Βεβαιωθείτε ότι το Wi-Fi είναι ενεργοποιημένο στις Ρυθμίσεις.
- Επανεκκινήστε τον δρομολογητή Wi-Fi.
- Ξεχάστε το δίκτυο και επανασυνδεθείτε.
- Αποστράγγιση μπαταρίας: Check battery usage in Settings > Battery to identify apps consuming significant power. Adjust settings or background app refresh as needed.
- Ζητήματα εφαρμογής: If an app is not working correctly, try closing and reopening it. If the problem persists, delete and reinstall the app.
Για πιο λεπτομερή αντιμετώπιση προβλημάτων ή επίμονα προβλήματα, επισκεφθείτε την επίσημη Υποστήριξη της Apple. webιστότοπο ή επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση πελατών της Apple.
Προδιαγραφές
| Χαρακτηριστικό | Λεπτομέρεια |
|---|---|
| Όνομα μοντέλου | iPad (10η γενιά) |
| Αριθμός μοντέλου είδους | MPQ93LL/A |
| Επίδειξη | Οθόνη Liquid Retina 10.9 ιντσών με True Tone |
| Ανάλυση οθόνης | 2360 x 1640 pixel |
| Τσιπ | A14 Bionic chip (6-core CPU, 4-core graphics, 16-core Neural Engine) |
| Χωρητικότητα αποθήκευσης μνήμης | 256 GB (also available in 64GB) |
| Πίσω κάμερα | 12MP Wide camera with Smart HDR 3, 4K video recording |
| Μπροστινή κάμερα | Landscape 12MP Ultra Wide with Center Stage and Smart HDR 3 |
| Διάρκεια ζωής μπαταρίας | Up to 10 hours (Wi-Fi), Up to 9 hours (Cellular) |
| Συνδετήρας | USB-C |
| Διαστάσεις (Υ x Π x Β) | 9.79 x 7.07 x 0.28 ίντσες (248.6 x 179.5 x 7 mm) |
| Βάρος | Μοντέλο Wi-Fi 1.05 λιβρών (477 γραμμάρια). |
| Compatible Apple Pencil | Apple Pencil (1st generation) - requires USB-C to Apple Pencil Adapter |
| Κατασκευαστής | Μήλο |
| Ημερομηνία πρώτης διαθεσιμότητας | 18 Οκτωβρίου 2022 |
Εγγύηση και υποστήριξη
Your Apple iPad (10th Generation) is covered by Apple's standard limited warranty. For detailed information regarding warranty terms, coverage, and service options, please refer to the warranty documentation included with your product or visit the official Apple Support webτοποθεσία.
For technical assistance, troubleshooting guides, and additional resources, please visit the Υποστήριξη Apple website for iPad.
Σημαντικές Σημειώσεις
This manual provides general instructions. For the most up-to-date information and advanced features, always refer to the official Apple iPad User Guide available digitally on your device or Apple's webτοποθεσία.





