Εισαγωγή
This manual provides comprehensive instructions for the operation and maintenance of your Sharp EL-122N-BK 12-digit electronic calculator. Please read this manual thoroughly before using the calculator to ensure proper function and longevity.
The Sharp EL-122N-BK is a basic electronic calculator designed for everyday calculations. Its features include:
- 12-digit display for clear readability.
- Easy-to-use key layout for efficient data entry.
- Multiple functions for various calculation needs.
- Ανθεκτική κατασκευή για αξιόπιστη απόδοση.
Προϊόν Πάνωview

Σχήμα 1: Γωνιακό view of the Sharp EL-122N-BK calculator, showing the display and key layout.

Σχήμα 2: Από πάνω προς τα κάτω view of the Sharp EL-122N-BK calculator, highlighting the solar panel and key arrangement.

Εικόνα 3: Πλευρά view of the Sharp EL-122N-BK calculator, illustrating its compact dimensions (16 cm or 6.3 inches in length).
Ρύθμιση
Πηγή ισχύος
The Sharp EL-122N-BK calculator is powered by both solar energy and a battery. This dual power system ensures reliable operation in various lighting conditions.
- Ηλιακή ενέργεια: The calculator primarily uses solar power when sufficient light is available. Ensure the solar panel, located above the display, is exposed to light for optimal performance.
- Ισχύς μπαταρίας: In low-light conditions, the calculator automatically switches to battery power. The battery is pre-installed and generally does not require user intervention for initial setup.
Αρχική Χρήση
- Place the calculator in a well-lit area.
- Πατήστε το ON/C button (or any numeric key) to turn on the calculator. The display should show "0".
- If the display does not appear, ensure adequate lighting for the solar panel or consider potential battery issues (refer to the Troubleshooting section).
Οδηγίες Λειτουργίας
This section details the functions of the keys and how to perform various calculations.
Βασικές Αριθμητικές Πράξεις
- Προσθήκη (+): Εισάγετε τον πρώτο αριθμό, πατήστε +, εισαγάγετε τον δεύτερο αριθμό και, στη συνέχεια, πατήστε =.
- Αφαίρεση (-): Εισάγετε τον πρώτο αριθμό, πατήστε -, εισαγάγετε τον δεύτερο αριθμό και, στη συνέχεια, πατήστε =.
- Πολλαπλασιασμός (×): Εισάγετε τον πρώτο αριθμό, πατήστε ×, εισαγάγετε τον δεύτερο αριθμό και, στη συνέχεια, πατήστε =.
- Διαίρεση (÷): Εισάγετε τον πρώτο αριθμό, πατήστε ÷, εισαγάγετε τον δεύτερο αριθμό και, στη συνέχεια, πατήστε =.
Clear Functions
- C (Clear Entry): Clears the last entered number or the current calculation entry without affecting previous operations or memory.
- CA (Εκκαθάριση Όλων): Clears all entries, operations, and memory, resetting the calculator to its initial state.
- OFF: Turns the calculator off. The calculator also has an auto-power off feature to conserve energy.
Λειτουργίες μνήμης
- M+ (Memory Plus): Προσθέτει την εμφανιζόμενη τιμή στη μνήμη.
- M- (Μείον Μνήμη): Αφαιρεί την εμφανιζόμενη τιμή από τη μνήμη.
- RM (Recall Memory): Εμφανίζει την τρέχουσα τιμή που είναι αποθηκευμένη στη μνήμη.
- CM (Clear Memory): Διαγράφει την τιμή που είναι αποθηκευμένη στη μνήμη.
Ειδικές Λειτουργίες
- % (Ποσοστόtagμι): Χρησιμοποιείται για το ποσοστόtagυπολογισμοί. Για π.χampδηλαδή, για να υπολογίσετε το 10% του 200: εισαγάγετε 200, πατήστε ×, εισάγετε 10, πατήστε %.
- √ (Τετράγωνη ρίζα): Calculates the square root of the displayed number. Enter a number, then press √.
- GT (Grand Total): Accumulates the results of all calculations performed since the last CA or GT press. Press GT για να εμφανιστεί το συνολικό ποσό.
- MU (Mark-Up): Used for mark-up calculations. For example, to calculate the selling price with a 20% mark-up on a cost of 100: enter 100, press MU, εισάγετε 20, πατήστε =.
Συντήρηση
Καθάρισμα
Για να διατηρήσετε την εμφάνιση και τη λειτουργικότητα της αριθμομηχανής:
- Σκουπίστε την επιφάνεια της αριθμομηχανής με ένα μαλακό, στεγνό πανί.
- Για επίμονη βρωμιά, ελαφρώςampΣκουπίστε το πανί με νερό και ήπιο σαπούνι και στη συνέχεια σκουπίστε αμέσως.
- Μην χρησιμοποιείτε λειαντικά καθαριστικά, διαλύτες ή σπρέι απευθείας πάνω στην αριθμομηχανή.
Αποθήκευση
Store the calculator in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures when not in use for extended periods.
Αντιμετώπιση προβλημάτων
If you encounter issues with your Sharp EL-122N-BK calculator, refer to the following common problems and solutions:
| Πρόβλημα | Πιθανή αιτία | Διάλυμα |
|---|---|---|
| Η οθόνη είναι κενή ή αμυδρή. | Insufficient light for solar panel; low battery. | Move the calculator to a brighter area. If the problem persists, the battery may need replacement (consult a service professional if necessary). |
| Λανθασμένα αποτελέσματα υπολογισμού. | Incorrect key entry; calculator in an unusual state. | Τύπος CA to clear all operations and memory, then re-enter the calculation carefully. |
| Τα πλήκτρα δεν ανταποκρίνονται. | Dust or debris under keys; calculator malfunction. | Gently clean around the keys. If the issue persists, the calculator may require service. |
Προδιαγραφές
The following are the technical specifications for the Sharp EL-122N-BK calculator:
- Μοντέλο: EL-122N-BK
- Τύπος εμφάνισης: οθόνη υγρού κρυστάλλου
- Αριθμός ψηφίων: 12
- Πηγή ενέργειας: Battery Powered (Dual power: Solar and Battery)
- Διαστάσεις (Πακέτο): 17.7 x 10.7 x 3 εκ
- Βάρος αντικειμένου: 140 γρ
- Τύπος αριθμομηχανής: Τυπική λειτουργία
Υποστήριξη και Εγγύηση
For further assistance or inquiries regarding your Sharp EL-122N-BK calculator, please refer to the retailer or manufacturer's official support channels.
Information regarding specific warranty terms and conditions should be provided at the point of purchase or through the official product documentation. Extended warranty options may be available from third-party providers, such as the 2-Year Extended Warranty by Salama Care mentioned in product listings.





