1. Εισαγωγή
Ευχαριστώ για την αγοράasing the ICQN 20 Liter Electric Oven. This compact and versatile appliance is designed to assist you with various cooking tasks, from baking and roasting to grilling. To ensure safe and efficient operation, please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
This manual provides detailed instructions on the oven's features, setup, operation, maintenance, and troubleshooting.
2. Οδηγίες ασφαλείας
Please observe the following safety precautions to prevent personal injury or damage to the appliance:
- Ηλεκτρική ασφάλεια: Εξασφαλίστε τον τόμtage indicated on the appliance matches your local power supply. Do not immerse the appliance, cord, or plug in water or other liquids. Always unplug the oven when not in use, before cleaning, or during maintenance.
- Προειδοποίηση θερμότητας: The oven surfaces become very hot during operation. Use oven mitts or gloves when handling hot parts, food, or accessories. Do not touch hot surfaces directly.
- Τοποθέτηση: Τοποθετήστε τον φούρνο σε μια σταθερή, ανθεκτική στη θερμότητα επιφάνεια, μακριά από τοίχους και άλλες συσκευές για να επιτρέψετε τον σωστό αερισμό. Μην τοποθετείτε κοντά σε εύφλεκτα υλικά.
- Εποπτεία: Απαιτείται στενή επίβλεψη όταν οποιαδήποτε συσκευή χρησιμοποιείται από ή κοντά σε παιδιά.
- Αερισμός: Do not block any ventilation openings. Ensure adequate space around the oven for air circulation.
- Προβλεπόμενη χρήση: Αυτή η συσκευή προορίζεται μόνο για οικιακή χρήση. Μην χρησιμοποιείτε σε εξωτερικούς χώρους ή για εμπορικούς σκοπούς.
- Κατεστραμμένο καλώδιο/πρίζα: Do not operate the oven with a damaged cord or plug. Contact qualified service personnel for repair.
- Ξένα αντικείμενα: Do not insert any objects into the oven's ventilation slots or openings.
3. Το προϊόν τελείωσεview
The ICQN 20 Liter Electric Oven features a compact design with intuitive controls and essential accessories for various cooking needs.
Εικόνα 3.1: Εμπρός view of the ICQN 20 Liter Electric Oven, showing the main unit with food cooking inside.
Στοιχεία και έλεγχοι
- Κουμπί ελέγχου θερμοκρασίας: Χρησιμοποιείται για τη ρύθμιση της επιθυμητής θερμοκρασίας μαγειρέματος (80°C έως 250°C).
- Κουμπί επιλογής λειτουργίας: Used to select one of the five cooking modes or the defrost function.
- Κουμπί χρονοδιακόπτη: Used to set the cooking time (0-90 minutes) or continuous operation.
- Διπλή γυάλινη πόρτα: Παρέχει μόνωση και επιτρέπει viewδιάλυση του φαγητού κατά το μαγείρεμα.
- Στοιχεία θέρμανσης: Βρίσκεται στο πάνω και στο κάτω μέρος του θαλάμου του φούρνου.
- Ανεμιστήρας μεταφοράς: Circulates hot air for even cooking (available in specific functions).
- Εσωτερικό φως: Φωτίζει το εσωτερικό του φούρνου.
- Αντιολισθητικά πόδια: Ensures stability on the countertop.
Εικόνα 3.2: Αναλυτικά view of the control panel, illustrating the function selector, timer, and temperature knobs.
Συμπεριλαμβανόμενα αξεσουάρ
Figure 3.3: The standard accessories provided with the oven.
- Ταψί: For baking, roasting, and collecting drips. Dimensions: 31.8 x 26.6 cm.
- Σχάρα γκριλ: For grilling, toasting, or placing dishes. Dimensions: 31.8 x 27 cm.
- Αφαιρούμενος δίσκος για ψίχουλα: Located at the bottom, collects crumbs and food debris for easy cleaning. Dimensions: 31.6 x 28.7 cm.
- Λαβή δίσκου: For safe insertion and removal of hot trays and racks.
Figure 3.4: The oven interior features four distinct insertion levels for flexible cooking.
4. Ρύθμιση
- Αποσυσκευασία: Αφαιρέστε προσεκτικά τον φούρνο και όλα τα αξεσουάρ από τη συσκευασία. Κρατήστε τη συσκευασία για μελλοντική μεταφορά, εάν χρειαστεί.
- Τοποθέτηση: Place the oven on a flat, stable, and heat-resistant surface. Ensure there is at least 10-15 cm of clear space on all sides (back, top, and sides) for proper ventilation. Do not place the oven directly against a wall or under cabinets that are not heat-resistant.
- Αρχικός καθαρισμός: Πριν από την πρώτη χρήση, σκουπίστε το εσωτερικό και το εξωτερικό του φούρνου μεamp cloth. Wash the baking tray, grill rack, and crumb tray with warm, soapy water, then rinse and dry thoroughly.
- Πρώτη Χρήση Κάψιμο: To eliminate any manufacturing odors, operate the empty oven for approximately 15 minutes at the maximum temperature (250°C) using the Top and Bottom Heating function. Ensure the room is well-ventilated during this process. A slight odor or smoke is normal during this initial burn-off.
5. Οδηγίες λειτουργίας
Προθέρμανση
For best cooking results, it is recommended to pre-heat the oven to the desired temperature before placing food inside. This typically takes 5-10 minutes, depending on the selected temperature.
Λειτουργίες μαγειρέματος
The oven offers 5 cooking functions, selected using the Function Selector Knob:
Figure 5.1: Visual representation of the oven's heating functions.
- Θέρμανση από πάνω: Activates only the upper heating elements. Ideal for browning, grilling, or finishing dishes.
- Κάτω Θέρμανση: Activates only the lower heating elements. Suitable for gentle cooking, reheating, or crisping the bottom of dishes.
- Top and Bottom Heating: Activates both upper and lower heating elements. Standard function for baking cakes, bread, and roasting meats.
- Top Heating + Convection: Combines upper heating with the convection fan. Good for achieving a crispy top while circulating heat.
- Top and Bottom Heating + Convection: Activates both heating elements and the convection fan. Provides fast and even cooking, ideal for pizza, roasted vegetables, and multiple items on different racks.
Additionally, the oven features a Λειτουργία απόψυξης, which uses the convection fan without heat to gently thaw frozen foods.
Ρύθμιση θερμοκρασίας
Turn the Temperature Control Knob to set the desired temperature between 80°C and 250°C. The oven will begin heating once a function and time are selected.
Χρήση του χρονοδιακόπτη
Turn the Timer Knob clockwise to set the desired cooking time, up to 90 minutes. The oven will automatically switch off and emit a bell sound when the set time has elapsed. For continuous operation, turn the timer knob counter-clockwise to the 'Stay On' position (indicated by a hand icon or similar). In this mode, the oven will remain on until manually switched off.
Θέσεις ραφιών
The oven has four insertion levels. Choose the appropriate level based on the food type and desired cooking outcome. For example, use higher levels for grilling and lower levels for baking items that require more bottom heat.
6. Συντήρηση και Καθαρισμός
Ο τακτικός καθαρισμός διασφαλίζει βέλτιστη απόδοση και παρατείνει τη διάρκεια ζωής του φούρνου σας. Πάντα να αποσυνδέετε τον φούρνο από την πρίζα και να τον αφήνετε να κρυώσει εντελώς πριν τον καθαρισμό.
- Εσωτερικός καθαρισμός: Σκουπίστε το εσωτερικό με διαφήμισηamp cloth and mild detergent. For stubborn stains, use a non-abrasive oven cleaner suitable for mini ovens. Avoid harsh chemicals or abrasive pads that can damage surfaces.
- Εξωτερικός καθαρισμός: Σκουπίστε τις εξωτερικές επιφάνειες με adamp πανί. Μην χρησιμοποιείτε λειαντικά καθαριστικά.
- Δίσκος για ψίχουλα: The removable crumb tray should be emptied and cleaned regularly. Pull it out from the bottom front of the oven, wash with warm, soapy water, rinse, and dry thoroughly before reinserting.
- Αξεσουάρ: Wash the baking tray, grill rack, and tray handle with warm, soapy water. They are generally not dishwasher safe unless specified.
- Γυάλινη πόρτα: Clean the double glass door with a glass cleaner or a damp cloth. Avoid scratching the glass.
7. Αντιμετώπιση Προβλημάτων
If you encounter issues with your ICQN Electric Oven, refer to the following common problems and solutions:
| Πρόβλημα | Πιθανή αιτία | Διάλυμα |
|---|---|---|
| Ο φούρνος δεν ανάβει. | Δεν είναι συνδεδεμένο στην πρίζα. Διακόπτης τροφοδοσίαςtagε. ελαττωματική πρίζα. | Ensure the oven is securely plugged into a working outlet. Check your circuit breaker. |
| Ο φούρνος δεν θερμαίνεται. | Temperature or function not set; timer not engaged. | Ensure both the temperature and function knobs are set correctly. Turn the timer knob past 0 to activate heating. |
| Το φαγητό μαγειρεύεται ανομοιόμορφα. | Incorrect rack position; overcrowding; pre-heating insufficient. | Adjust rack position. Avoid overcrowding the oven. Always pre-heat the oven to the desired temperature. Consider using convection functions for more even heat distribution. |
| Oven takes too long to reach temperature. | Normal for initial heating; external factors. | Allow sufficient time for pre-heating. Ensure the oven door is properly closed and the seal is intact. |
| Καπνός ή οσμή κατά την πρώτη χρήση. | Καύση υπολειμμάτων παραγωγής. | This is normal for the first use. Ensure good ventilation. It should dissipate after the initial burn-off. |
Εάν το πρόβλημα επιμένει μετά τον έλεγχο αυτών των σημείων, επικοινωνήστε με την υποστήριξη πελατών.
8. Προδιαγραφές
Figure 8.1: Key dimensions and technical specifications of the oven.
| Χαρακτηριστικό | Προσδιορισμός |
|---|---|
| Μάρκα | ICQN |
| Μοντέλο | IQ M2051R02N 1AA |
| Χρώμα | Anthracite (Black) |
| Ικανότητα | 20 λίτρα |
| Εξουσία | 1500 W |
| Τομtage | 230 V |
| Εύρος Θερμοκρασίας | 80°C - 250°C |
| Μετρών την ώραν | 0-90 minutes with 'Stay On' function |
| Λειτουργίες μαγειρέματος | 5 (Top, Bottom, Top+Bottom, Top+Convection, Top+Bottom+Convection) + Defrost |
| Εξωτερικές διαστάσεις (Π x Β x Υ) | 43.5 x 38 x 26.5 εκ |
| Εσωτερικές διαστάσεις (Π x Β x Υ) | 32 x 30.5 x 21 εκ |
| Βάρος | 7 κιλά |
| Ειδικά Χαρακτηριστικά | Double glass door, 4 insertion heights, removable crumb tray, automatic shut-off. |
9. Εγγύηση και υποστήριξη
This ICQN Electric Oven is covered by a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact ICQN customer support through the retailer where you purchased the product or visit the official ICQN website για στοιχεία επικοινωνίας.
