CHERRY GENTIX Desktop Wireless Keyboard and Mouse User Manual

Εισαγωγή

This manual provides instructions for the setup, operation, and maintenance of your CHERRY GENTIX Desktop Wireless Keyboard and Mouse. This wireless combo offers ergonomic design, durable construction, and convenient features for daily use.

Περιεχόμενα συσκευασίας

Βεβαιωθείτε ότι όλα τα στοιχεία υπάρχουν στη συσκευασία:

• GENTIX DESKTOP Wireless Keyboard
• GENTIX DESKTOP Wireless Mouse
• 2 x AAA Batteries for Keyboard
• 2 x AAA Batteries for Mouse
• Νανο-USB-Δέκτης
• Εγχειρίδιο (αυτό το έγγραφο)
• Πληροφορίες εγγύησης

Image: The CHERRY GENTIX wireless keyboard and mouse are shown alongside the compact Nano-USB receiver, which facilitates wireless connection to your computer.

Ρύθμιση

1. Τοποθέτηση μπαταριών

The keyboard requires two AAA batteries, and the mouse requires two AAA batteries. Batteries are included.

Για το πληκτρολόγιο:

1. Εντοπίστε τη θήκη της μπαταρίας στο κάτω μέρος του πληκτρολογίου.
2. Ανοίξτε το κάλυμμα της θήκης μπαταριών.
3. Τοποθετήστε δύο μπαταρίες AAA, φροντίζοντας για τη σωστή πολικότητα (+/-).
4. Κλείστε το κάλυμμα της θήκης μπαταριών.

Για το ποντίκι:

1. Εντοπίστε τη θήκη της μπαταρίας στην κάτω πλευρά του ποντικιού.
2. Open the battery compartment cover. The Nano-USB receiver is typically stored here.
3. Τοποθετήστε δύο μπαταρίες AAA, φροντίζοντας για τη σωστή πολικότητα (+/-).
4. Κλείστε το κάλυμμα της θήκης μπαταριών.

Εικόνα: Κοντινό πλάνο view of the CHERRY GENTIX wireless keyboard and mouse, highlighting the compact USB receiver. This receiver enables the wireless connection between the devices and your computer.

2. Σύνδεση του δέκτη

1. Remove the Nano-USB receiver from the mouse's battery compartment.
2. Plug the Nano-USB receiver into an available USB port on your computer.
3. Your computer should automatically detect and install the necessary drivers. This is a Plug & Play device.
4. It is recommended to use a USB 2.0 port. While USB 3.0 ports may work, some users have reported occasional issues.

3. Ενεργοποίηση

Locate the On/Off switch on the underside of both the keyboard and the mouse. Switch them to the "On" position.

Οι συσκευές θα πρέπει τώρα να είναι συνδεδεμένες και έτοιμες για χρήση.

Οδηγίες Λειτουργίας

Χρήση πληκτρολογίου

The CHERRY GENTIX keyboard features a full-size US-International QWERTY layout with an integrated palm rest for ergonomic comfort.

Πλήκτρα πολυμέσων και γραφείου:

The keyboard includes 10 dedicated multimedia and office keys for quick access to common functions. These include:

• PC Blocking
• Browser/Home
• E-Mail Program
• Αριθμομηχανή
• Μείωση έντασης
• Βουβός
• Ένταση έντασης
• Προηγούμενο κομμάτι
• Αναπαραγωγή/Παύση
• Επόμενο κομμάτι

These keys are typically located above the function keys or in a dedicated row.

LED κατάστασης:

Three integrated status LEDs indicate the status of Caps Lock, Num Lock, and Scroll Lock.

Ρυθμιζόμενο ύψος:

The keyboard features 3 sturdy support feet on the underside, allowing you to adjust the typing angle for personal comfort.

Image: A user's hands are shown typing on the CHERRY GENTIX wireless keyboard, demonstrating its ergonomic design and comfortable key placement.

Χρήση ποντικιού

The CHERRY GENTIX mouse is a symmetrical six-key mouse designed for both left and right-handed users.

Προσαρμογή DPI:

The mouse features an adjustable resolution (DPI) of 1,000 or 2,000 dpi. This allows you to change the cursor speed and sensitivity. A dedicated button, usually located near the scroll wheel, cycles between these settings.

Πλαϊνά κουμπιά:

The mouse includes two side buttons, typically used for forward and backward navigation in web προγράμματα περιήγησης ή file εξερευνητές.

Ένδειξη κατάστασης μπαταρίας:

A red light flashes at the scroll wheel when the mouse battery is low, indicating it's time for replacement.

Εικόνα: Μια επιβάρυνση view of the CHERRY GENTIX wireless keyboard and mouse, showcasing their full layout and design.

Συντήρηση

Αντικατάσταση μπαταρίας

The keyboard and mouse have an estimated battery life of up to three years, depending on usage. Replace batteries when performance degrades or the low battery indicator activates.

For Keyboard and Mouse:

1. Turn off the device using the On/Off switch.
2. Ανοίξτε τη θήκη της μπαταρίας.
3. Αφαιρέστε τις παλιές μπαταρίες AAA.
4. Τοποθετήστε καινούργιες μπαταρίες AAA, τηρώντας τη σωστή πολικότητα.
5. Close the compartment and turn the device back on.

Καθάρισμα

To clean your devices, use a soft, damp cloth. Avoid harsh chemicals or abrasive materials. Ensure devices are turned off before cleaning.

Αντιμετώπιση προβλημάτων

No Connection / Device Not Responding

• Ensure the Nano-USB receiver is securely plugged into a USB port on your computer.
• Check that both the keyboard and mouse are switched "On".
• Verify that the batteries are correctly inserted and not depleted. Replace batteries if necessary.
• Try plugging the Nano-USB receiver into a different USB port, preferably a USB 2.0 port.
• Move the devices closer to the receiver to rule out range issues (maximum range is 10m).

Ο κέρσορας του ποντικιού πηδάει ή είναι ακανόνιστος

• Καθαρίστε τον οπτικό αισθητήρα στην κάτω πλευρά του ποντικιού.
• Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε το ποντίκι σε κατάλληλη επιφάνεια. Αποφύγετε τις έντονα ανακλαστικές ή διαφανείς επιφάνειες.
• Adjust the DPI setting of the mouse.

Τα κλειδιά δεν ανταποκρίνονται

• Check for debris under the keys.
• Βεβαιωθείτε ότι το πληκτρολόγιο είναι ενεργοποιημένο και συνδεδεμένο.
• Αντικαταστήστε τις μπαταρίες του πληκτρολογίου.

Προδιαγραφές

Εγγύηση και υποστήριξη

For warranty information and technical support, please refer to the included warranty document in your package or visit the official Cherry webτοποθεσία.

Διαδικτυακοί πόροι και συχνές ερωτήσεις ενδέχεται επίσης να είναι διαθέσιμοι στον ιστότοπο Cherry Brand Store.

Πρόσθετες Πληροφορίες

The CHERRY GENTIX Desktop is designed in Germany, reflecting a commitment to quality and precision.

Εικόνα: Ένα από πάνω προς τα κάτω view of a user's hands operating the CHERRY GENTIX wireless keyboard and mouse on a clean desk, illustrating typical usage.

Εικόνα: Ένας επαγγελματίας στο πλάιfile of the CHERRY GENTIX wireless keyboard and mouse, highlighting the ergonomic design and low profile του πληκτρολογίου.