Εισαγωγή
This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and care of your Solis Grind & Infuse Compact 1018 Espresso Machine. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας
Να ακολουθείτε πάντα τις βασικές προφυλάξεις ασφαλείας κατά τη χρήση ηλεκτρικών συσκευών για να μειώσετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς, ηλεκτροπληξίας και τραυματισμού ατόμων.
- Διαβάστε όλες τις οδηγίες.
- Μην αγγίζετε καυτές επιφάνειες. Χρησιμοποιήστε λαβές ή πόμολα.
- Για προστασία από πυρκαγιά, ηλεκτροπληξία και τραυματισμό ατόμων, μην βυθίζετε το καλώδιο, τα βύσματα ή τη συσκευή σε νερό ή άλλο υγρό.
- Απαιτείται στενή επίβλεψη όταν οποιαδήποτε συσκευή χρησιμοποιείται από ή κοντά σε παιδιά.
- Αποσυνδέστε το φις από την πρίζα όταν δεν το χρησιμοποιείτε και πριν τον καθαρίσετε. Αφήστε να κρυώσει πριν τοποθετήσετε ή αφαιρέσετε εξαρτήματα και πριν καθαρίσετε τη συσκευή.
- Μη χρησιμοποιείτε καμία συσκευή με κατεστραμμένο καλώδιο ή βύσμα ή αφού η συσκευή παρουσιάσει δυσλειτουργία ή έχει καταστραφεί με οποιονδήποτε τρόπο.
- Η χρήση εξαρτημάτων που δεν συνιστώνται από τον κατασκευαστή της συσκευής μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά, ηλεκτροπληξία ή τραυματισμό ατόμων.
- Μην χρησιμοποιείτε σε εξωτερικούς χώρους.
- Μην αφήνετε το καλώδιο να κρέμεται πάνω από την άκρη του τραπεζιού ή του πάγκου ή να αγγίζει ζεστές επιφάνειες.
- Μην το τοποθετείτε πάνω ή κοντά σε καυστήρα αερίου ή ηλεκτρικού ρεύματος ή σε θερμαινόμενο φούρνο.
- Πάντα να συνδέετε πρώτα το φις στη συσκευή και στη συνέχεια το καλώδιο στην πρίζα. Για να αποσυνδέσετε, γυρίστε οποιοδήποτε χειριστήριο στη θέση "off" και, στη συνέχεια, αφαιρέστε το φις από την πρίζα.
- Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή για άλλη χρήση από την προβλεπόμενη.
Περιεχόμενα συσκευασίας
Βεβαιωθείτε ότι όλα τα αντικείμενα υπάρχουν στη συσκευασία:
- Solis Grind & Infuse Compact 1018 Espresso Machine (Black)
- Single-wall filter baskets (1-cup and 2-cup)
- Double-wall filter baskets (1-cup and 2-cup)
- Filter basket for 44mm pods
- Tamper
- Κουτάλι καφέ
- Γάλα κανάτα
- Κασέτα φίλτρου νερού
- Ταινίες δοκιμής σκληρότητας νερού
- Εργαλεία καθαρισμού

Σχήμα 1: Παρεχόμενα αξεσουάρ. This image displays all the accessories that come with the Solis Grind & Infuse Compact 1018 espresso machine, including various filter baskets, a tamper, a milk jug, and cleaning tools.
Προϊόν Πάνωview
Εξοικειωθείτε με τα εξαρτήματα της μηχανής εσπρέσο σας.

Εικόνα 2: Εμπρός View of the Espresso Machine. This image shows the overall front view of the Solis Grind & Infuse Compact 1018, highlighting its compact design and main controls.

Figure 3: Key Components. This image points out the integrated grinder and the manometer for optimal extraction control on the Solis Grind & Infuse Compact 1018.

Figure 4: Manometer Detail. Ένα κοντινό πλάνο view of the manometer, which helps monitor the extraction pressure during brewing.

Figure 5: Integrated Grinder Hopper. This image shows the top of the machine with coffee beans visible in the integrated grinder's hopper.
Κύρια Χαρακτηριστικά:
- Ενσωματωμένος μύλος: 11 adjustable grind settings for optimal coffee extraction.
- Έλεγχος θερμοκρασίας PID: Ensures precise water temperature for consistent brewing.
- 15 Bar Pump: Provides optimal pressure for rich espresso extraction.
- Μανόμετρο: Allows monitoring of extraction pressure.
- Φίλτρο πόρτας 51 χιλιοστών: Stainless steel portafilter with double spout.
- Steam/Hot Water Wand: Swiveling nozzle for milk frothing and hot water dispensing.
- Δεξαμενή νερού 2.5 λίτρων: Transparent and removable for easy refilling.
- Programmable Cup Size: Customize espresso volume.
- Pre-infusion Function: Gently wets coffee grounds for enhanced aroma.
- Αυτόματη απενεργοποίηση: Απενεργοποιείται μετά από 30 λεπτά αδράνειας.
Ρύθμιση
- Αποσυσκευασία: Αφαιρέστε προσεκτικά όλα τα εξαρτήματα από τη συσκευασία. Κρατήστε τη συσκευασία για μελλοντική μεταφορά ή αποθήκευση.
- Τοποθέτηση: Place the machine on a flat, stable, heat-resistant surface, away from water sources and heat. Ensure adequate ventilation.
- Δεξαμενή νερού: Remove the transparent water tank from the back of the machine. Rinse it with fresh water and fill it to the MAX line with cold, filtered water. Insert the water filter cartridge if desired. Place the tank back securely.
- Αρχικό ξέβγαλμα: Πριν από την πρώτη χρήση, εκτελέστε έναν αρχικό κύκλο ξεβγάλματος.
- Γεμίστε τη δεξαμενή νερού.
- Ensure the portafilter is not inserted.
- Τοποθετήστε ένα μεγάλο δοχείο κάτω από την κεφαλή παρασκευής και το ακροφύσιο ατμού.
- Ενεργοποιήστε το μηχάνημα.
- Once heated, press the 1-cup button to dispense water through the brew head.
- Turn the steam/hot water knob to dispense hot water through the wand.
- Repeat until the water tank is nearly empty. This primes the pump and cleans internal components.
- Ρύθμιση μύλου: Fill the bean hopper with fresh whole coffee beans. Adjust the grind setting according to your preference (start with a medium-fine setting).
Οδηγίες Λειτουργίας
1. Παρασκευή εσπρέσο
- Προετοιμάστε το Portafilter: Select the appropriate filter basket (1-cup or 2-cup) and insert it into the portafilter.
- Άλεση καφέ: Place the portafilter under the grinder chute. Press the grind button to dispense freshly ground coffee into the filter basket. Adjust grind time or grind setting as needed to achieve the desired dose and fineness.
- Tamp ο καφές: Χρησιμοποιήστε το tamper to press the ground coffee firmly and evenly into the filter basket. Ensure the surface is level.
- Εισαγωγή Portafilter: Wipe any excess coffee from the rim of the portafilter. Insert the portafilter into the brew head and turn it firmly to the right until it is securely locked.
- Κύπελλο Τόπου: Place one or two pre-warmed espresso cups under the portafilter spouts.
- Brew Espresso: Press the 1-cup or 2-cup button. The machine will pre-infuse the coffee, then begin extraction. Monitor the manometer for optimal pressure (typically in the middle of the "optimal" range).
- Διακοπή εξαγωγής: The machine will stop automatically based on the programmed cup size. You can manually stop extraction by pressing the button again.
- Αφαίρεση Portafilter: Carefully remove the portafilter by turning it to the left. Discard the used coffee puck.

Figure 6: Preparing Espresso. This image shows the portafilter filled with ground coffee, ready to be inserted into the machine for brewing.
2. Αφρόγαλα
- Προετοιμάστε το γάλα: Fill a cold stainless steel milk jug with cold milk (dairy or non-dairy) up to just below the spout.
- Ενεργοποίηση Steam: Turn the steam/hot water knob to the steam position. Wait for the steam light to indicate readiness.
- Ράβδος ατμού καθαρισμού: Briefly open the steam knob to release any condensed water from the wand. Close it immediately.
- Αφρόγαλα: Immerse the tip of the steam wand just below the surface of the milk. Open the steam knob fully. Angle the jug to create a swirling motion. For microfoam, keep the tip near the surface to incorporate air, then lower it to heat the milk.
- Θερμοκρασία οθόνης: Heat the milk until the jug is too hot to touch (approximately 60-65°C or 140-150°F).
- Διακοπή ατμίσματος: Close the steam knob, then remove the milk jug.
- Καθαρίστε το ακροφύσιο ατμού: Σκουπίστε αμέσως το ακροφύσιο ατμού μεamp πανί για να αφαιρέσετε τυχόν υπολείμματα γάλακτος. Ανοίξτε ξανά για λίγο το κουμπί ατμού για να αφαιρέσετε τυχόν γάλα από το εσωτερικό του σωλήνα.

Figure 7: Milk Frothing. A hand is shown using the steam wand to froth milk in a stainless steel jug, demonstrating the process for creating milk foam.
3. Παροχή ζεστού νερού
To dispense hot water for tea or Americanos:
- Place a cup under the steam/hot water wand.
- Turn the steam/hot water knob to the hot water position.
- Hot water will dispense from the wand. Turn the knob back to stop.
Συντήρηση και Καθαρισμός
Ο τακτικός καθαρισμός και η συντήρηση διασφαλίζουν τη βέλτιστη απόδοση και τη μακροζωία της μηχανής εσπρέσο σας.
Καθημερινός καθαρισμός:
- Καλάθια Portafilter και Φίλτρων: After each use, remove the portafilter and discard the coffee grounds. Rinse the portafilter and filter basket under hot water.
- Ραβδί ατμού: Always wipe the steam wand immediately after frothing milk. Briefly purge steam to clear any internal residue.
- Δίσκος στάγδην: Αδειάζετε και ξεπλένετε το δίσκο συλλογής υγρών καθημερινά.
- Εξωτερικός: Σκουπίστε το εξωτερικό του μηχανήματος με ένα μαλακό, δamp πανί. Μη χρησιμοποιείτε λειαντικά καθαριστικά ή διαλύτες.
Εβδομαδιαίος καθαρισμός:
- Κεφαλή παρασκευής: Use a cleaning brush to scrub the brew head and gasket to remove coffee residue.
- Δεξαμενή νερού: Remove, empty, and thoroughly clean the water tank with mild detergent and rinse well.
Αφαλάτωση:
The frequency of descaling depends on your water hardness and usage. Use the provided water hardness test strips to determine your water hardness. Descale the machine every 1-3 months, or when indicated by the machine (if applicable).
- Αδειάστε τη δεξαμενή νερού και γεμίστε την με διάλυμα αφαλάτωσης που έχει αναμειχθεί σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή.
- Τοποθετήστε ένα μεγάλο δοχείο κάτω από την κεφαλή παρασκευής και το ακροφύσιο ατμού.
- Ενεργοποιήστε το μηχάνημα.
- Run approximately half of the descaling solution through the brew head by pressing the 2-cup button.
- Run the remaining solution through the steam wand by opening the steam knob.
- Turn off the machine and let it sit for 15-20 minutes to allow the descaling solution to work.
- Empty the water tank, rinse it thoroughly, and refill with fresh water.
- Perform several rinse cycles by dispensing water through both the brew head and steam wand until the tank is empty, ensuring all descaling solution is flushed out.
Αντιμετώπιση προβλημάτων
Ανατρέξτε σε αυτήν την ενότητα για συνηθισμένα προβλήματα και τις λύσεις τους.
| Πρόβλημα | Πιθανή αιτία | Διάλυμα |
|---|---|---|
| Δεν παρέχεται καφές / Αργή ροή |
|
|
| Coffee dispenses too fast / Weak espresso |
|
|
| Δεν υπάρχει ατμός από το ακροφύσιο. |
|
|
| Διαρροή νερού από το μηχάνημα |
|
|
Προδιαγραφές
| Χαρακτηριστικό | Λεπτομέρεια |
|---|---|
| Μάρκα | Solis |
| Αριθμός μοντέλου | 98015 |
| Χρώμα | Μαύρος |
| Διαστάσεις προϊόντος (Μ x Π x Υ) | 19 x 25 x 34 εκ |
| Όγκος Δεξαμενής Νερού | 2.5 λίτρα |
| Εξουσία | 1600 Watt |
| Υλικό | Ανοξείδωτο ατσάλι |
| Αυτόματη απενεργοποίηση | Ναι (μετά από 30 λεπτά) |
| Ειδικά Χαρακτηριστικά | Integrated Milk Frother, Programmable Cup Size, PID Temperature Control, Manometer, Pre-infusion |
| Βάρος αντικειμένου | 7.6 κιλά |
| Πίεση αντλίας | 15 Μπαρ |
| Μέγεθος Portafilter | 51 χλστ |

Σχήμα 8: Διαστάσεις προϊόντος. This image illustrates the length, width, and height of the Solis Grind & Infuse Compact 1018 espresso machine.
Εγγύηση και υποστήριξη
Your Solis Grind & Infuse Compact 1018 Espresso Machine is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your packaging for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
For technical support, service, or to order replacement parts, please contact Solis customer service. Contact information can typically be found on the manufacturer's webστον ιστότοπο ή στην κάρτα εγγύησης.
Όταν επικοινωνείτε με την υποστήριξη, παρακαλούμε να έχετε διαθέσιμο τον αριθμό μοντέλου (98015) και την ημερομηνία αγοράς.





