1. Εισαγωγή
This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Sharp SCHOTT CERAN KH-7IX19FS00-EU Induction Hob. Please read this manual thoroughly before using the appliance and keep it for future reference.
The Sharp KH-7IX19FS00-EU is a 78 cm built-in induction hob featuring four cooking zones, Slider Touch Control, and advanced safety features designed for modern kitchens.
2. Πληροφορίες Ασφάλειας
Να τηρείτε πάντα τις ακόλουθες προφυλάξεις ασφαλείας για να αποτρέψετε τραυματισμό ή ζημιά στη συσκευή.
- Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή έχει εγκατασταθεί από εξειδικευμένο τεχνικό σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμούς.
- Μην αγγίζετε θερμές επιφάνειες. Να χρησιμοποιείτε πάντα γάντια φούρνου ή βάσεις για κατσαρόλες.
- Μην αφήνετε ποτέ τη συσκευή χωρίς επίβλεψη κατά τη λειτουργία.
- Keep children away from the hob during and after use as surfaces remain hot.
- Μην αποθηκεύετε εύφλεκτα υλικά πάνω ή κοντά στην εστία.
- In case of a crack in the ceramic glass, immediately switch off the appliance and disconnect it from the power supply.
- Αυτή η συσκευή προορίζεται μόνο για οικιακή χρήση.
Βασικά χαρακτηριστικά ασφαλείας:
- Δείκτης υπολειπόμενης θερμότητας: Lights up to warn that a cooking zone is still hot after use.
- Κλειδαριά ασφαλείας για παιδιά: Prevents accidental operation of the hob controls.
- Αυτόματη απενεργοποίηση ασφαλείας: The hob will automatically switch off if a cooking zone is left on for an extended period without adjustment.
3. Το προϊόν τελείωσεview
The Sharp KH-7IX19FS00-EU induction hob features a sleek black SCHOTT CERAN glass surface with four independent cooking zones and intuitive touch controls.

Εικόνα 3.1: Κορυφή view of the Sharp SCHOTT CERAN KH-7IX19FS00-EU Induction Hob, showing the four cooking zones and the central control panel.
Πίνακας Ελέγχου:
The hob is equipped with a Slider Touch Control panel located at the front center. This panel allows for precise control of each cooking zone's power level, timer settings, and activation of special functions.

Εικόνα 3.2: Κοντινό πλάνο view of the Slider Touch Control panel, displaying icons for power adjustment, timer, child lock, and boost function.
Ο πίνακας ελέγχου περιλαμβάνει:
- Κουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης
- Individual zone selection buttons
- Slider for power level adjustment (9 levels + Boost)
- Κουμπιά ελέγχου χρονοδιακόπτη
- Κουμπί κλειδώματος για παιδιά
- Κουμπί λειτουργίας Boost
4. Ρύθμιση και εγκατάσταση
The Sharp KH-7IX19FS00-EU is designed for built-in installation. Professional installation is highly recommended.
Τι υπάρχει στο κουτί:
- Sharp SCHOTT CERAN Induction Hob
- Εγχειρίδιο οδηγιών
- Υλικό στερέωσης
Απαιτήσεις εγκατάστασης:
- Mounting Cut-out Dimensions: 75 εκ. (Μ) x 49 εκ. (Π)
- Βάθος τοποθέτησης: 4.8 εκ
- Ηλεκτρική σύνδεση: The appliance comes with a connection cable without a plug. It requires a dedicated electrical circuit. Refer to the specifications for voltage και απαιτήσεις συχνότητας.
- Ensure adequate ventilation space around and below the hob.
5. Οδηγίες λειτουργίας
Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση:
- Press the Power On/Off button to activate the hob.
- To turn off, press the Power On/Off button again.
Επιλογή ζώνης μαγειρέματος και ρύθμιση ισχύος:
- Place suitable induction-compatible cookware on the desired cooking zone. The hob features Automatic Pot Recognition.
- Select the cooking zone by touching its corresponding selection button.
- Use the Slider Touch Control to adjust the power level from 1 to 9.
- For rapid heating, select the Boost function (P) for the chosen zone. The Boost function provides maximum power for a limited time.
Χρήση του χρονοδιακόπτη:
- Επιλέξτε τη ζώνη μαγειρέματος για την οποία θέλετε να ρυθμίσετε χρονοδιακόπτη.
- Πατήστε το κουμπί Χρονοδιακόπτης.
- Use the slider or +/- buttons to set the desired cooking time.
- The cooking zone will automatically switch off once the set time has elapsed.
Κλειδαριά ασφαλείας για παιδιά:
- To activate the child lock, press and hold the Child Lock button until the indicator light illuminates.
- To deactivate, press and hold the Child Lock button again until the indicator light turns off.
6. Συντήρηση και Καθαρισμός
Ο τακτικός καθαρισμός και η συντήρηση θα διασφαλίσουν τη μακροζωία και τη βέλτιστη απόδοση της επαγωγικής σας εστίας.
- Να βεβαιώνεστε πάντα ότι η εστία είναι κρύα πριν την καθαρίσετε.
- Σκουπίστε την κεραμική επιφάνεια με ένα μαλακό πανί και ένα ήπιο απορρυπαντικό μετά από κάθε χρήση.
- Για επίμονους λεκέδες, χρησιμοποιήστε ένα εξειδικευμένο καθαριστικό κεραμικών εστιών και μια ξύστρα σχεδιασμένη για γυάλινες επιφάνειες.
- Μην χρησιμοποιείτε λειαντικά καθαριστικά, σφουγγάρια τριψίματος ή σκληρά χημικά, καθώς αυτά μπορεί να προκαλέσουν ζημιά στην επιφάνεια.
- Καθαρίστε απαλά τον πίνακα ελέγχου μεamp πανί. Βεβαιωθείτε ότι δεν εισέρχεται υγρασία στην περιοχή ελέγχου.
7. Αντιμετώπιση Προβλημάτων
Εάν αντιμετωπίσετε προβλήματα με την εστία σας, ανατρέξτε στα ακόλουθα συνηθισμένα προβλήματα και λύσεις πριν επικοινωνήσετε με το σέρβις.
| Πρόβλημα | Πιθανή αιτία | Διάλυμα |
|---|---|---|
| Η εστία δεν ανάβει. | Δεν υπάρχει τροφοδοσία ρεύματος. Κλείδωμα ασφαλείας για παιδιά είναι ενεργοποιημένο. | Ελέγξτε τον διακόπτη κυκλώματος. Απενεργοποιήστε το παιδικό κλείδωμα. |
| Η ζώνη μαγειρέματος δεν θερμαίνεται. | Cookware not suitable for induction; Pot not centered. | Use induction-compatible cookware; Center the pot on the zone. |
| Η οθόνη εμφανίζει έναν κωδικό σφάλματος. | Refer to specific error code in full manual (if available). | Turn off and on again; If persistent, contact service. |
| Η εστία απενεργοποιείται αυτόματα. | Overheating; Automatic safety shut-off activated. | Αφήστε την εστία να κρυώσει. Βεβαιωθείτε για τον κατάλληλο αερισμό. |
8. Προδιαγραφές
Detailed technical specifications for the Sharp SCHOTT CERAN KH-7IX19FS00-EU Induction Hob.
| Χαρακτηριστικό | Προσδιορισμός |
|---|---|
| Αριθμός μοντέλου | KH-7IX19FS00-EU |
| Τύπος | Ενσωματωμένη επαγωγική εστία |
| Υλικό Επιφανείας | SCHOTT CERAN Glass Ceramic |
| Χρώμα | Μαύρος |
| Αριθμός Ζωνών Μαγειρέματος | 4 |
| Cooking Zone 1 (Front Left) | 1400 - 1800 W / 160 mm |
| Cooking Zone 2 (Rear Left) | 2100 - 2500 W / 210 mm |
| Cooking Zone 3 (Front Right) | 1400 - 1800 W / 160 mm |
| Cooking Zone 4 (Rear Right) | 2100 - 2500 W / 210 mm |
| Πίνακας Ελέγχου | Slider Touch Control |
| Μέγιστη ισχύς εξόδου | 7400 W |
| Είσοδος Voltage | 220-240 V or 400 V |
| Συχνότητα | 50 Hz |
| Power Levels per Zone | 9 + Ενίσχυση |
| Διαστάσεις (Υ x Π x Β) | 5.6 x 78 x 52 εκ |
| Βάρος | 10.3 κιλά |
| Mounting Cut-out (L x W) | 75 x 49 εκ |
| Βάθος τοποθέτησης | 4.8 εκ |
| Ειδικά Χαρακτηριστικά | Timer, Residual Heat Indicator, Automatic Pot Recognition, Child Safety Lock, Automatic Safety Shut-off |
9. Εγγύηση και υποστήριξη
Για πληροφορίες σχετικά με την εγγύηση και την υποστήριξη πελατών, ανατρέξτε στην κάρτα εγγύησης που συνοδεύει το προϊόν σας ή επισκεφθείτε την επίσημη ιστοσελίδα της Sharp. webιστότοπο. Κρατήστε την απόδειξη αγοράς για τυχόν αξιώσεις εγγύησης.
For technical assistance or spare parts, contact Sharp customer service or an authorized service center.





