Εγχειρίδιο χρήστη Lenco DIR-250 Internet Radio

1. Εισαγωγή

This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your Lenco DIR-250 Internet Radio. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference. The Lenco DIR-250 is a versatile audio system offering Internet Radio, DAB+, FM radio, Bluetooth connectivity, Spotify Connect, and USB playback.

2. Πληροφορίες Ασφάλειας

• Μην εκθέτετε τη μονάδα σε βροχή ή υγρασία για να αποτρέψετε πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία.
• Βεβαιωθείτε για τον κατάλληλο αερισμό. Μην φράζετε τα ανοίγματα εξαερισμού.
• Χρησιμοποιείτε μόνο το τροφοδοτικό που παρέχεται με τη μονάδα.
• Μην ανοίγετε το casinζ. Αναθέστε όλες τις εργασίες σέρβις σε εξειδικευμένο προσωπικό.
• Κρατήστε τη μονάδα μακριά από άμεσο ηλιακό φως, πηγές θερμότητας και ισχυρά μαγνητικά πεδία.
• Αποφύγετε να τοποθετείτε βαριά αντικείμενα πάνω από τη μονάδα.

3. Περιεχόμενα συσκευασίας

Βεβαιωθείτε ότι όλα τα αντικείμενα υπάρχουν κατά την αποσυσκευασία:

• Lenco DIR-250 Internet Radio Unit
• Μετασχηματιστής ρεύματος
• Τηλεχειριστήριο
• Εγχειρίδιο χρήστη (αυτό το έγγραφο)
• Antennas (2 included)

4. Το προϊόν τελείωσεview

Εικόνα 4.1: Εμπρός view of the Lenco DIR-250 Internet Radio and its remote control.

Εικόνα 4.2: Close-up of the right side of the front panel, featuring the TFT LCD display, volume control knob, Dimmer, and Alarm buttons.

Εικόνα 4.3: Close-up of the left side of the front panel, showing the USB port, headphone jack, Navigate/OK knob, Mode, and Favorite buttons.

Εικόνα 4.4: Rear panel connections, including DC IN, Audio Output (RCA), Analog Input/Output, Optical Output, Coaxial Output, LAN (RJ45), and Antenna ports.

Εικόνα 4.5: The included remote control for convenient operation of the Lenco DIR-250.

5. Ρύθμιση

5.1. Σύνδεση ρεύματος

1. Connect the supplied power adapter to the DC IN port on the rear of the unit.
2. Συνδέστε το τροφοδοτικό σε μια πρίζα τοίχου.

5.2. Σύνδεση κεραίας

For optimal reception of DAB+ and FM radio, connect the provided antennas to their respective ports on the rear panel. Extend the telescopic antenna fully for best results.

5.3. Σύνδεση δικτύου

The DIR-250 supports both Wi-Fi and Ethernet connections for Internet Radio and Spotify Connect.

• Wi-Fi: Upon first power-on, the unit will guide you through the Wi-Fi setup. Select your network from the list and enter the password using the navigation knob and OK button, or the remote control.
• Ethernet: Connect an Ethernet cable from your router to the LAN port on the rear of the unit. The device will automatically detect the wired connection.

5.4. Οδηγός αρχικής εγκατάστασης

The first time you power on the DIR-250, an initial setup wizard will appear on the display. Follow the on-screen prompts to configure language, time, date, and network settings. This ensures the device is ready for use.

6. Λειτουργία

6.1. Βασικοί έλεγχοι

The DIR-250 can be operated using the front panel controls or the included remote control.

• Κουμπί λειτουργίας: Turns the unit on/off or puts it into standby mode.
• Κουμπί έντασης: Περιστρέψτε για να ρυθμίσετε την ένταση του ήχου. Πατήστε για σίγαση/ενεργοποίηση σίγασης.
• Navigate/OK Knob: Rotate to scroll through menus and options. Press to confirm a selection.
• Κουμπί λειτουργίας: Cycles through available modes (Internet Radio, DAB+, FM, Bluetooth, USB, AUX).
• Fav. Button: Accesses your list of favorite stations or saves the current station as a favorite.
• Κουμπί Dimmer: Ρυθμίζει τη φωτεινότητα της οθόνης.
• Κουμπί συναγερμού: Sets or manages alarms.

6.2. Διαδικτυακό Ραδιόφωνο

Access thousands of radio stations worldwide via your internet connection.

1. Πατήστε το Τρόπος button until "Internet Radio" is selected.
2. Χρησιμοποιήστε το Navigate/OK knob or remote control to browse stations by location, genre, or search.
3. Τύπος OK για να επιλέξετε έναν σταθμό.
4. To save a station as a favorite, press and hold the Αγαπημένο κουμπί.

6.3. Ραδιόφωνο DAB+

Απολαύστε ψηφιακές ραδιοφωνικές εκπομπές υψηλής ποιότητας.

1. Πατήστε το Τρόπος button until "DAB+" is selected.
2. The radio will automatically scan for available DAB+ stations.
3. Χρησιμοποιήστε το Navigate/OK knob or remote to select a station from the list.

6.4. Ραδιόφωνο FM

Συντονιστείτε σε παραδοσιακούς αναλογικούς ραδιοφωνικούς σταθμούς FM.

1. Πατήστε το Τρόπος κουμπί μέχρι να επιλεγεί το "FM".
2. Χρησιμοποιήστε το Σάρωση button on the remote or the Navigate/OK knob to search for stations.
3. Τύπος OK to listen to a selected station.

6.5. Λειτουργία Bluetooth

Ασύρματη μετάδοση ήχου από το smartphone, το tablet ή άλλες συσκευές με δυνατότητα Bluetooth.

1. Πατήστε το Τρόπος button until "Bluetooth" is selected. The display will show "Pairing".
2. On your external device, enable Bluetooth and search for "Lenco DIR-250".
3. Select the device to pair. Once connected, you can play audio from your device through the radio.

6.6. Spotify Connect

Control your music directly from the Spotify app on your smartphone or tablet.

1. Ensure your Lenco DIR-250 and your smartphone/tablet are connected to the same Wi-Fi network.
2. Ανοίξτε την εφαρμογή Spotify στη συσκευή σας.
3. Play a song and tap the "Devices Available" icon (usually a speaker or computer icon).
4. Select "Lenco DIR-250" from the list of available devices.

6.7. Αναπαραγωγή USB

Αναπαραγωγή ήχου files (MP3, WAV, AAC) from a USB flash drive.

1. Τοποθετήστε μια μονάδα flash USB στη θύρα USB στον μπροστινό πίνακα.
2. Πατήστε το Τρόπος button until "USB" is selected.
3. Χρησιμοποιήστε το Navigate/OK knob or remote to browse and select audio files.

6.8. Είσοδος AUX

Συνδέστε εξωτερικές συσκευές ήχου χρησιμοποιώντας ένα καλώδιο ήχου 3.5 mm.

1. Connect your external audio device to the AUX IN port on the rear panel.
2. Πατήστε το Τρόπος button until "AUX" is selected.
3. Αναπαραγωγή ήχου από τη συνδεδεμένη συσκευή σας.

6.9. Alarm and Sleep Timer

Set alarms to wake up to your favorite radio station or use the sleep timer to automatically turn off the radio.

• Τρομάζω: Πατήστε το Τρομάζω button on the front panel or remote. Follow the on-screen instructions to set alarm time, source, and volume.
• Χρονοδιακόπτης ύπνου: Πατήστε το Υπνος button on the remote control repeatedly to cycle through available sleep timer durations (e.g., 15, 30, 60 minutes, Off).

7. Συντήρηση

7.1. Καθάρισμα

To clean the unit, wipe it with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as these may damage the surface. Ensure the unit is unplugged before cleaning.

7.2. Αποθήκευση

If you plan not to use the unit for an extended period, unplug it from the power outlet and store it in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.

8. Αντιμετώπιση Προβλημάτων

9. Προδιαγραφές

10. Εγγύηση

This product comes with a manufacturer's warranty of 24 months from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear.

11. Υποστήριξη

For technical support, service, or further inquiries regarding your Lenco DIR-250 Internet Radio, please visit the official Lenco website or contact their customer service department. Contact information can typically be found on the Lenco webστον ιστότοπο ή στην τεκμηρίωση εγγύησης που συνοδεύει το προϊόν σας.

Lenco Official Webτοποθεσία: www.lenco.com