Εισαγωγή
Thank you for choosing the LIORQUE Mini Digital Alarm Clock, Model YGH5248. This compact and portable alarm clock is designed to provide reliable timekeeping, alarm functions, and additional features such as temperature display and a backlight, making it ideal for travel and daily use. Please read this manual carefully to ensure proper operation and to fully utilize all features of your new alarm clock.
This device operates silently, without a ticking sound, ensuring it does not disturb your sleep or concentration.
Χαρακτηριστικά προϊόντος
- Λειτουργία αναβολής: Παρέχει επιπλέον 9 λεπτά ύπνου μετά τον ήχο του ξυπνητηριού.
- Λειτουργία Σαββατοκύριακου: Prevents the alarm from sounding on weekends and holidays.
- Οπίσθιος φωτισμός: Illuminates the display for easy viewσε συνθήκες χαμηλού φωτισμού.
- Εμφάνιση ημερομηνίας και ημέρας: Shows the current month, day, and day of the week.
- Οθόνη θερμοκρασίας: Εμφανίζει τη θερμοκρασία περιβάλλοντος.
- Μορφή 12/24 ωρών: Εναλλαγή μεταξύ 12ωρης (ΠΜ/ΜΜ) και 24ωρης μορφής ώρας.
- Λειτουργία κλειδώματος κουμπιού: Prevents accidental button presses, especially useful during travel.
- Συμπαγής και φορητός σχεδιασμός: Slim and lightweight with a foldable stand for easy carrying and storage.

Εικόνα: Πάνωview of the LIORQUE Mini Digital Alarm Clock's key features, including its ultra LCD display, 12/24 hour conversion, date and week display, temperature display, 9-minute snooze, world time table, backlight, and button lock.
Περιεχόμενα συσκευασίας
- 1 x LIORQUE Mini Digital Alarm Clock (Model YGH5248)
- 1 x Εγχειρίδιο χρήστη
Ρύθμιση
Εγκατάσταση μπαταρίας
- Εντοπίστε τη θήκη των μπαταριών στο πίσω μέρος του ξυπνητηριού.
- Remove the insulating strip from the button cell battery (CR2302) before first use.
- Ensure the battery is correctly inserted with the positive (+) side facing up.
- Κλείστε καλά το κάλυμμα της θήκης μπαταριών.
Σημείωμα: If the display flickers during normal use, replace the battery with a new CR2302 button cell battery.

Image: The alarm clock display with an illustration highlighting the button cell battery location for power, indicating it provides approximately 6 months of usage.
Οδηγίες Λειτουργίας
Ρύθμιση ώρας και ημερομηνίας
- Πατήστε το ΤΡΟΠΟΣ button (often labeled with a clock icon or 'M') to enter time setting mode.
- Χρησιμοποιήστε το UP (+) και ΚΑΤΩ (-) buttons to adjust the hour.
- Τύπος ΤΡΟΠΟΣ again to move to minute setting, then adjust with UP (+) και ΚΑΤΩ (-).
- Συνεχίστε να πατάτε ΤΡΟΠΟΣ για να εναλλάσσεστε μεταξύ των ρυθμίσεων έτους, μήνα και ημέρας, προσαρμόζοντας την καθεμία με UP (+) και ΚΑΤΩ (-).
- Τύπος ΤΡΟΠΟΣ one last time or wait a few seconds for the settings to save and return to normal display.

Image: The alarm clock showing the time and date, alongside a calendar, demonstrating how the clock updates and displays the current date and day of the week.
Ρύθμιση του συναγερμού
- Πατήστε το ΤΡΟΜΑΖΩ button (often labeled with a bell icon) to view την τρέχουσα ώρα συναγερμού.
- Πατήστε και κρατήστε πατημένο το ΤΡΟΜΑΖΩ κουμπί μέχρι να αρχίσει να αναβοσβήνει η ώρα αφύπνισης.
- Χρησιμοποιήστε το UP (+) και ΚΑΤΩ (-) buttons to set the desired alarm hour.
- Τύπος ΤΡΟΜΑΖΩ again to move to minute setting, then adjust with UP (+) και ΚΑΤΩ (-).
- Τύπος ΤΡΟΜΑΖΩ one last time or wait a few seconds to save the alarm setting.
- Για να ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε το ξυπνητήρι, πατήστε το ΤΡΟΜΑΖΩ button once while in normal time display mode. An alarm icon will appear/disappear on the screen.
Λειτουργία αναβολής
- Όταν ηχεί το ξυπνητήρι, πατήστε το ΥΠΝΑΚΟΣ button (often labeled 'Zz' or a large button on top).
- The alarm will pause and sound again after approximately 9 minutes.
- To turn off the alarm completely, press any other button (e.g., ΤΡΟΠΟΣ, ΤΡΟΜΑΖΩ, UP, ΚΑΤΩ).
Λειτουργία Σαββατοκύριακου
- To activate Weekend Mode, locate the dedicated ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ button or a setting within the alarm menu.
- When Weekend Mode is active, the alarm will not sound on Saturdays and Sundays. This feature is ideal for users who do not require an alarm on these days.
- Deactivate Weekend Mode if you need the alarm to sound on weekends.
Backlight Activation
- To activate the backlight, press any button on the alarm clock.
- The backlight will illuminate the display for a few seconds, allowing you to view the time in dark environments.
Temperature Display and 12/24 Hour Format
- The alarm clock displays the ambient temperature.
- To switch between Celsius (°C) and Fahrenheit (°F) temperature units, or between 12-hour and 24-hour time formats, locate the corresponding button (often labeled ° C / ° F or 12/24 Ω) and press it.

Image: The alarm clock demonstrating the conversion between Celsius and Fahrenheit for temperature display, and between 12-hour and 24-hour formats for time display.
Λειτουργία κλειδώματος κουμπιού
- The alarm clock features a button lock switch, usually located on the back or side of the device.
- Σύρετε το διακόπτη στο ΚΛΕΙΔΑΡΙΑ position to disable all buttons. This prevents accidental changes to settings while traveling or when the clock is stored in a bag.
- Σύρετε το διακόπτη στο ΞΕΚΛΕΙΔΩΝΩ position to enable button functionality.

Image: The rear of the alarm clock, highlighting the button lock switch, emphasizing its utility for travel by preventing unintended button presses.
Συντήρηση
- Clean the alarm clock with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Αποφύγετε την έκθεση της συσκευής σε ακραίες θερμοκρασίες, άμεσο ηλιακό φως ή υψηλή υγρασία.
- Do not shake the alarm clock forcefully.
- If the clock will not be used for an extended period, it is recommended to remove the battery to prevent leakage.
Αντιμετώπιση προβλημάτων
| Πρόβλημα | Πιθανή αιτία | Διάλυμα |
|---|---|---|
| Η οθόνη είναι κενή ή τρεμοπαίζει. | Χαμηλή ή εξαντλημένη μπαταρία. | Replace the CR2302 button cell battery. Ensure the insulating strip is removed. |
| Τα κουμπιά δεν ανταποκρίνονται. | Button Lock function is activated. | Slide the button lock switch to the UNLOCK position. |
| Alarm does not sound on weekends. | Weekend Mode is activated. | Deactivate Weekend Mode if you require the alarm to sound on weekends. |
| Εμφανίζεται λανθασμένη ώρα ή ημερομηνία. | Time/date not set correctly or reset after battery change. | Refer to the "Setting Time and Date" section to re-set the time and date. |
Προδιαγραφές
| Μάρκα | ΛΙΟΡΚΗ |
| Αριθμός μοντέλου | YGH5248 |
| Χρώμα | Μαύρος |
| Διαστάσεις (Μ x Π x Υ) | 7.5 x 3.81 x 9.3 cm (2.95 x 1.5 x 3.66 ίντσες) |
| Βάρος | 90 γραμμάρια (3.17 ουγκιές) |
| Τύπος οθόνης | Ψηφιακό |
| Πηγή ισχύος | Battery Powered (CR2302 button cell) |
| Ειδικά Χαρακτηριστικά | Temperature Display, Calendar Display, Snooze, Backlight, Weekend Mode, Button Lock |
| Υλικό | Ακρυλονιτρίλιο βουταδιένιο στυρένιο (ABS) |

Image: The compact dimensions of the LIORQUE Mini Digital Alarm Clock, illustrating its portability and slim design, suitable for travel.
Σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλεια
- Do not expose the alarm clock to extreme temperatures or humidity.
- Do not shake the alarm clock forcefully.
- Κρατήστε τις μπαταρίες μακριά από παιδιά. Σε περίπτωση κατάποσης, αναζητήστε αμέσως ιατρική βοήθεια.
- Απορρίψτε τις χρησιμοποιημένες μπαταρίες σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμούς.
Εγγύηση και υποστήριξη
LIORQUE products are designed for reliability and performance. For any questions, technical support, or warranty claims, please contact LIORQUE customer service through the retailer where the product was purchased or visit the official LIORQUE website για στοιχεία επικοινωνίας.
Παρακαλούμε φυλάξτε την απόδειξη αγοράς για λόγους εγγύησης.





