1. Εισαγωγή
The KitchenAid 5KSB1CPA Citrus Juicer is an optional accessory designed to transform your KitchenAid K400 or K150 Artisan blender into an efficient electric citrus juicer. This attachment allows you to quickly and easily extract fresh juice from various citrus fruits, such as oranges, lemons, limes, and grapefruits, while effectively separating the pulp.
This manual provides essential information for the safe and effective use, setup, operation, and maintenance of your KitchenAid 5KSB1CPA Citrus Juicer Attachment.
2. Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας
Όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, θα πρέπει πάντα να τηρούνται βασικές προφυλάξεις ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένων των εξής:
- Διαβάστε όλες τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή.
- To protect against risk of electrical shock, do not immerse the blender base or cord in water or other liquid.
- Απαιτείται στενή επίβλεψη όταν οποιαδήποτε συσκευή χρησιμοποιείται από ή κοντά σε παιδιά.
- Αποσυνδέστε την πρίζα από την πρίζα όταν δεν χρησιμοποιείται, πριν από τη συναρμολόγηση ή την αποσυναρμολόγηση εξαρτημάτων και πριν από τον καθαρισμό.
- Αποφύγετε την επαφή με κινούμενα μέρη.
- Μη χρησιμοποιείτε καμία συσκευή με κατεστραμμένο καλώδιο ή βύσμα ή αφού η συσκευή παρουσιάσει δυσλειτουργία ή έχει πέσει ή έχει υποστεί ζημιά με οποιονδήποτε τρόπο.
- Η χρήση εξαρτημάτων που δεν συνιστώνται ή πωλούνται από την KitchenAid μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά, ηλεκτροπληξία ή τραυματισμό.
- Μην χρησιμοποιείτε σε εξωτερικούς χώρους.
- Μην αφήνετε το καλώδιο να κρέμεται πάνω από την άκρη του τραπεζιού ή του πάγκου.
- Μην αφήνετε το καλώδιο να έρθει σε επαφή με θερμές επιφάνειες.
- Always ensure the attachment is properly assembled and secured to the blender base before operation.
3. Το προϊόν τελείωσεview και εξαρτήματα
The KitchenAid 5KSB1CPA Citrus Juicer Attachment is designed for seamless integration with your KitchenAid K400 or K150 Artisan blender. It features a robust design for efficient juicing and easy cleaning.
Συστατικά:
- 1-Liter BPA-Free Juice Pitcher: Collects the extracted juice and features a convenient pouring spout.
- Οδηγώ: Connects the juicer attachment to the blender base.
- Sieve Container: Separates pulp from the juice, ensuring smooth, pulp-free juice.
- Reamer: The conical part that extracts juice from the citrus fruit.

Image: The KitchenAid 5KSB1CPA Citrus Juicer Attachment, showing its main components including the juice pitcher, sieve, and reamer, with an orange positioned for juicing.
4. Οδηγίες εγκατάστασης
Follow these steps to properly set up your citrus juicer attachment with your KitchenAid K400 or K150 blender:
- Ensure your KitchenAid K400 or K150 blender is unplugged from the power outlet.
- Remove the blender jar from the blender base.
- Place the citrus juicer attachment onto the blender base, aligning the drive mechanism of the juicer with the blender's motor coupling.
- Gently twist or press down until the juicer attachment is securely seated on the blender base. It should fit snugly and not wobble.
- Συνδέστε το μπλέντερ σε μια γειωμένη ηλεκτρική πρίζα.

Image: The KitchenAid 5KSB1CPA Citrus Juicer Attachment securely placed on a red KitchenAid K400 blender base, ready for operation in a kitchen setting.
5. Οδηγίες λειτουργίας
Once the citrus juicer attachment is securely installed on your blender base, you can begin juicing:
- Cut your desired citrus fruit (e.g., oranges, lemons, limes, grapefruits) in half.
- Place one half of the fruit, cut-side down, onto the reamer of the juicer attachment.
- Turn on your KitchenAid blender to a low or medium speed setting. The reamer will begin to rotate.
- Apply gentle downward pressure on the fruit against the rotating reamer. The juice will flow through the sieve into the 1-liter pitcher below, while the pulp and seeds are collected in the sieve container.
- Continue juicing until all desired fruit halves have been processed.
- Once finished, turn off the blender and unplug it from the power outlet.
- Carefully remove the citrus juicer attachment from the blender base.
- Pour the fresh juice from the pitcher using its convenient spout.

Image: The KitchenAid 5KSB1CPA Citrus Juicer Attachment actively juicing a grapefruit on a silver KitchenAid K400 blender, demonstrating the ease of use in a modern kitchen.
6. Καθαρισμός και Συντήρηση
Proper cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your citrus juicer attachment.
Καθάρισμα:
- Αποσυνδέετε πάντα το μπλέντερ από την πρίζα πριν τον καθαρισμό.
- Disassemble the citrus juicer attachment by separating the juice pitcher, sieve container, and reamer from the drive and blender base.
- All components of the citrus juicer attachment (juice pitcher, sieve container, reamer, and drive) are dishwasher safe. Place them on the top rack of your dishwasher for cleaning.
- Alternatively, wash the components by hand using warm, soapy water and a soft brush or sponge. Rinse thoroughly.
- Σκουπίστε τη βάση του μπλέντερ με αγγελίαamp cloth. Never immerse the blender base in water or other liquids.
- Βεβαιωθείτε ότι όλα τα εξαρτήματα είναι εντελώς στεγνά πριν τα επανασυναρμολογήσετε ή τα αποθηκεύσετε.
Αποθήκευση:
Store the clean and dry citrus juicer attachment in a safe place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
7. Αντιμετώπιση Προβλημάτων
If you encounter any issues with your KitchenAid 5KSB1CPA Citrus Juicer Attachment, refer to the following common problems and solutions:
| Πρόβλημα | Πιθανή αιτία | Διάλυμα |
|---|---|---|
| Juicer does not operate. | Blender not plugged in or not turned on. Attachment not properly seated. | Ensure blender is plugged in and powered on. Re-seat the juicer attachment firmly onto the blender base. |
| Χαμηλή απόδοση σε χυμό ή υπερβολική σάρκα. | Insufficient pressure on fruit. Fruit not ripe enough. Sieve clogged. | Apply firm, consistent pressure. Use ripe citrus fruits. Clean the sieve container thoroughly. |
| Το εξάρτημα ταλαντεύεται κατά τη λειτουργία. | Attachment not securely installed. | Turn off and unplug the blender. Remove and re-install the attachment, ensuring it clicks or locks into place. |
8. Προδιαγραφές
- Μάρκα: KitchenAid
- Αριθμός μοντέλου: 5KSB1CPA
- Αρμονία: KitchenAid K400 and K150 Artisan Blenders
- Χρώμα: Διαφανής
- Διαστάσεις προϊόντος (Μ x Π x Υ): 18.54 x 23.62 x 18.29 εκ
- Ικανότητα: 1 Litre (Juice Pitcher)
- Υλικό: Πλαστικό (χωρίς BPA)
- Βάρος αντικειμένου: 910 γρ
9. Εγγύηση και υποστήριξη
For detailed warranty information regarding your KitchenAid 5KSB1CPA Citrus Juicer Attachment, please refer to the warranty documentation provided with your original KitchenAid K400 or K150 Artisan blender, or visit the official KitchenAid webτοποθεσία για την περιοχή σας.
If you require further assistance or have questions not covered in this manual, please contact KitchenAid Customer Service through their official website or the contact information provided in your blender's main user manual.





