ZIOCOM Air Conduction Headphone DGLK02 User Manual

Εισαγωγή

Thank you for choosing the ZIOCOM Air Conduction Headphone, Model DGLK02. This open-ear wireless headset is designed for comfort and high-quality audio, featuring aptX-LL Bluetooth technology and a USB-A dongle for wide compatibility with devices like PS4, PS5, PC, and for online meetings. This manual provides detailed instructions for setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance.

Περιεχόμενα συσκευασίας

Παρακαλούμε ελέγξτε τη συσκευασία για τα ακόλουθα στοιχεία:

• ZIOCOM Air Conduction Headphone (DGLK02)
• USB-A Bluetooth Dongle
• Καλώδιο φόρτισης
• Electronic Storage Bag
• Εγχειρίδιο χρήστη (Αυτό το έγγραφο)

Image: The ZIOCOM Air Conduction Headphone and its USB dongle neatly stored within the included electronic storage bag, alongside a charging cable.

Προϊόν Πάνωview

Εξαρτήματα ακουστικών

Εικόνα: Μια λεπτομερής view of the ZIOCOM Air Conduction Headphone, highlighting the flexible microphone arm and the open-ear design.

• Open-Ear Transducers: Deliver audio without covering your ears.
• Flexible Microphone Arm: Ρυθμιζόμενο για βέλτιστη λήψη φωνής.
• Κουμπιά ελέγχου: For power, volume, and media playback.
• Θύρα φόρτισης: Για τη σύνδεση του καλωδίου φόρτισης.
• Ένδειξη LED: Displays power and connection status.

USB-A Bluetooth Dongle

Image: The ZIOCOM Air Conduction Headphone shown alongside its compact USB-A Bluetooth dongle, which enables wireless connectivity.

The USB-A Bluetooth Dongle provides a stable, low-latency wireless connection, especially beneficial for gaming and online communication. It supports aptX, aptX-LL, and aptX-HD protocols.

Ρύθμιση

1. Φόρτιση των ακουστικών

1. Connect the charging cable to the headphone's charging port.
2. Συνδέστε το άλλο άκρο του καλωδίου σε μια πηγή τροφοδοσίας USB (π.χ., θύρα USB υπολογιστή, προσαρμογέας USB τοίχου).
3. The LED indicator will show charging status. A full charge takes approximately 4 hours and provides up to 10 hours of working time.

2. Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση

• Για ενεργοποίηση: Press and hold the Power button until the LED indicator flashes.
• Για απενεργοποίηση: Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί λειτουργίας μέχρι να σβήσει η ενδεικτική λυχνία LED.

3. Pairing with the USB-A Bluetooth Dongle

For optimal performance and low latency, it is recommended to use the included USB-A Bluetooth Dongle.

1. Plug the USB-A Bluetooth Dongle into an available USB port on your device (PC, PS4, PS5, etc.). The dongle's LED will flash, indicating it's in pairing mode.
2. Ensure the headphone is powered off. Then, press and hold the Power button on the headphone until the LED indicator flashes rapidly, indicating it's in pairing mode.
3. The headphone and dongle will automatically pair. Once connected, the LEDs on both devices will turn solid blue.
4. On your device, select the ZIOCOM headphone as the audio output and input device in your sound settings.

Image: A user wearing the ZIOCOM Air Conduction Headphone while gaming on a console, with the USB dongle visible in the console's port, illustrating typical setup for gaming.

4. Pairing with Other Bluetooth Devices (Without Dongle)

You can also pair the headphone directly with other Bluetooth-enabled devices.

1. Ensure the headphone is powered off. Press and hold the Power button until the LED indicator flashes rapidly (pairing mode).
2. Στη συσκευή σας (smartphone, tablet, φορητό υπολογιστή), ενεργοποιήστε το Bluetooth και αναζητήστε διαθέσιμες συσκευές.
3. Select "ZIOCOM DGLK02" from the list of found devices.
4. Once connected, the headphone's LED will turn solid blue.

Οδηγίες Λειτουργίας

Βασικοί έλεγχοι

• Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση: Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί λειτουργίας.
• Αναπαραγωγή/Παύση: Single press the Multi-function button (often the Power button or a dedicated play/pause button).
• Ενταση πάνω: Πατήστε το κουμπί αύξησης έντασης ήχου.
• Χαμήλωσε το: Πατήστε το κουμπί μείωσης έντασης ήχου.
• Επόμενο κομμάτι: Press and hold Volume Up (or double-press Multi-function button, depending on model).
• Προηγούμενο κομμάτι: Press and hold Volume Down (or triple-press Multi-function button, depending on model).
• Απάντηση/Τερματισμός κλήσης: Πατήστε μόνο το κουμπί πολλαπλών λειτουργιών.
• Απόρριψη κλήσης: Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί πολλαπλών λειτουργιών.
• Ενεργοποίηση Βοηθού φωνής: Double-press the Multi-function button (if supported).

Microphone and Noise Cancellation (ENC)

The headphone features Environmental Noise Cancellation (ENC) technology to reduce background noise during calls and a mute button on the microphone stick.

• Σίγαση μικροφώνου: Press the dedicated mute button on the microphone arm to mute or unmute your voice during a call or meeting.
• ENC: ENC is automatically active during calls to enhance voice clarity by filtering out ambient noise.

Image: An illustration demonstrating the effect of ENC (Environmental Noise Cancellation) technology, showing reduced background noise, and highlighting the mute button on the headphone's microphone arm.

Φορώντας τα ακουστικά

Position the headphone so the transducers rest comfortably in front of your ears, allowing the open-ear design to function effectively. Adjust the flexible microphone arm towards your mouth for clear communication.

Image: A man wearing the ZIOCOM open-ear Bluetooth headphone with the microphone extended, participating in an online meeting, demonstrating proper wearing and usage.

Συντήρηση

• Καθάρισμα: Σκουπίστε τα ακουστικά με ένα μαλακό, στεγνό πανί. Μην χρησιμοποιείτε σκληρές χημικές ουσίες ή λειαντικά υλικά.
• Αποθήκευση: When not in use, store the headphones in the provided electronic storage bag to protect them from dust, impacts, and pressure.
• Αντοχή στο νερό: Τα ακουστικά είναι δεν είναι ανθεκτικό στο νερό. Avoid exposure to liquids, moisture, and extreme temperatures.
• Φροντίδα μπαταρίας: Για να παρατείνετε τη διάρκεια ζωής της μπαταρίας, αποφύγετε την πλήρη αποφόρτισή της συχνά. Φορτίζετε τακτικά.

Αντιμετώπιση προβλημάτων

Χωρίς ήχο ή κακή ποιότητα ήχου

• Ensure the headphone is powered on and fully charged.
• Verify the headphone is correctly paired with your device or the USB dongle.
• Ελέγξτε τα επίπεδα έντασης ήχου τόσο στα ακουστικά όσο και στη συνδεδεμένη συσκευή σας.
• Ensure the ZIOCOM headphone is selected as the default audio output device in your system settings.
• Move closer to the connected device to avoid interference or range issues.
• Εάν χρησιμοποιείτε το dongle, δοκιμάστε να το συνδέσετε σε διαφορετική θύρα USB.

Το μικρόφωνο δεν λειτουργεί

• Check if the microphone is muted using the mute button on the microphone arm.
• Ensure the ZIOCOM headphone is selected as the default audio input device in your system settings or application settings (e.g., Zoom, Microsoft Teams).
• Adjust the microphone arm closer to your mouth.

Headphone Not Pairing

• Ensure both the headphone and the dongle (or your device) are in pairing mode.
• Turn off and then turn on the headphone and dongle/device.
• Διαγράψτε τις προηγούμενες συνδέσεις Bluetooth στη συσκευή σας και δοκιμάστε ξανά τη σύζευξη.
• Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν άλλες συσκευές Bluetooth που να παρεμβαίνουν στη διαδικασία σύζευξης.

Προδιαγραφές

Image: An illustration highlighting the Qualcomm chipset and Bluetooth 5.2 technology, indicating support for aptX, aptX-LL, and aptX-HD audio protocols for high-quality, low-latency sound.

Image: A table detailing the APTX low-latency protocol, showing how different Bluetooth transmitter and headphone support combinations affect the final transmission codec and audio delay.

Εγγύηση και υποστήριξη

ZIOCOM products are designed for reliability and performance. For warranty information, technical support, or customer service inquiries, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official ZIOCOM webτοποθεσία. Κρατήστε την απόδειξη αγοράς για αξιώσεις εγγύησης.

Πολιτική επιστροφής: Αυτό το προϊόν συνήθως έχει πολιτική επιστροφής 30 ημερών για επιστροφή χρημάτων ή αντικατάσταση.