Sharp XL-B510 Micro Audio System

Εισαγωγή

This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your Sharp XL-B510 Micro Audio System. This all-in-one audio system offers a comprehensive solution for your listening needs, including Bluetooth connectivity, USB playback, CD-MP3 compatibility, and FM radio. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.

Πληροφορίες Ασφάλειας

Always observe the following basic safety precautions when using this appliance:

• Μην εκθέτετε τη συσκευή σε βροχή ή υγρασία.
• Μην φράζετε τυχόν ανοίγματα εξαερισμού.
• Βεβαιωθείτε για τη σωστή τροφοδοσία voltagε όπως υποδεικνύεται στη μονάδα.
• Προστατέψτε το καλώδιο τροφοδοσίας από το να πατηθεί ή να τσιμπήσει.
• Αποσυνδέστε τη συσκευή από την πρίζα κατά τη διάρκεια καταιγίδων με κεραυνούς ή όταν δεν χρησιμοποιείται για μεγάλα χρονικά διαστήματα.
• Αναφέρετε όλα τα σέρβις σε εξειδικευμένο προσωπικό σέρβις.

Περιεχόμενα συσκευασίας

Βεβαιωθείτε ότι όλα τα στοιχεία που αναφέρονται παρακάτω περιλαμβάνονται στη συσκευασία:

• Sharp XL-B510 Main Unit
• Δύο μονάδες ηχείων
• Τηλεχειριστήριο (περιλαμβάνονται 2 μπαταρίες AAA)
• Κεραία FM
• Εγχειρίδιο οδηγιών (αυτό το έγγραφο)
• Οδηγός γρήγορης εκκίνησης

Προϊόν Πάνωview

Familiarize yourself with the components of your Sharp XL-B510 Micro Audio System.

Main Unit and Speakers (Front View)

This image displays the Sharp XL-B510 Micro Audio System from the front, showing the central control unit flanked by two speaker cabinets. The main unit features a display, control buttons, a volume knob, a CD tray, and USB/AUX input ports.

• Κύρια μονάδα: Central control hub with LCD display, CD tray, USB port, AUX input, and various control buttons.
• Ομιλητές: Two separate speaker units providing stereo sound, designed with a compact wooden enclosure.

Συνδέσεις πίσω πίνακα

This image shows the rear panel of the Sharp XL-B510 main unit and the back of the speakers. Visible connections on the main unit include speaker terminals, FM antenna input, and the AC power inlet. The speakers have fixed speaker wires.

• Τερματικά ηχείων: Συνδέστε τα ηχεία που περιλαμβάνονται.
• Είσοδος κεραίας FM: For connecting the supplied FM antenna.
• Είσοδος AC: Για τη σύνδεση του καλωδίου τροφοδοσίας.

Τηλεχειριστήριο

This image displays the full-function remote control for the Sharp XL-B510. It features buttons for power, source selection, menu navigation, playback controls (play, pause, skip), volume adjustment, equalizer settings, and numeric buttons for direct track or preset selection.

The remote control allows convenient operation of all functions from a distance. Refer to the "Remote Control Usage" section for detailed button descriptions.

Ρύθμιση

1. Αποσυσκευασία και Τοποθέτηση

• Αφαιρέστε προσεκτικά όλα τα εξαρτήματα από τη συσκευασία.
• Place the main unit and speakers on a stable, flat surface, away from direct sunlight, heat sources, and moisture.
• Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει επαρκής αερισμός γύρω από τη μονάδα.

2. Σύνδεση ηχείου

• Connect the speaker wires from each speaker to the corresponding speaker terminals on the rear of the main unit.
• Ensure that the positive (+) and negative (-) terminals on the speakers match those on the main unit for correct stereo phasing.

3. Σύνδεση κεραίας FM

• Connect the supplied FM antenna to the FM antenna input on the rear panel of the main unit.
• Επεκτείνετε πλήρως την κεραία και τοποθετήστε την για βέλτιστη λήψη FM.

4. Σύνδεση ρεύματος

• Plug the AC power cord into the AC power inlet on the rear of the main unit.
• Συνδέστε το άλλο άκρο του καλωδίου τροφοδοσίας σε μια κατάλληλη πρίζα τοίχου.

5. Τοποθέτηση μπαταρίας με τηλεχειριστήριο

• Ανοίξτε τη θήκη μπαταριών στο πίσω μέρος του τηλεχειριστηρίου.
• Insert the two supplied AAA batteries, ensuring correct polarity (+/-).
• Κλείστε τη θήκη της μπαταρίας.

Οδηγίες Λειτουργίας

Βασική Λειτουργία

• Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση: Πατήστε το ΑΝΑΜΟΝΗ κουμπί στη μονάδα ή στο τηλεχειριστήριο.
• Προσαρμογή έντασης ήχου: Περιστρέψτε το ΤΟΜΟΣ knob on the unit or use the + / - κουμπιά στο τηλεχειριστήριο.
• Επιλογή πηγής: Πατήστε το ΠΗΓΗ button on the unit or remote control to cycle through available inputs (CD, Bluetooth, USB, FM, AUX).

Αναπαραγωγή CD

• Πατήστε το ΠΗΓΗ για να επιλέξετε τη λειτουργία "CD".
• Πατήστε το ΕΚΒΑΛΛΩ κουμπί για να ανοίξετε τη θήκη CD.
• Place a CD (CD/CD-R/CD-RW, MP3 CD) with the label side facing up into the tray.
• Πατήστε το ΕΚΒΑΛΛΩ ξανά το κουμπί για να κλείσετε τη θήκη. Η αναπαραγωγή θα ξεκινήσει αυτόματα.
• Χρησιμοποιήστε το ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ/ΠΑΥΣΗ, ΠΑΡΑΛΕΙΠΩ, και ΣΤΑΣΗ κουμπιά για έλεγχο.

Αναπαραγωγή Bluetooth

• Πατήστε το ΠΗΓΗ button to select "Bluetooth" mode. The display will show "BT PAIRING".
• Enable Bluetooth on your smartphone, tablet, or other Bluetooth device.
• Αναζήτηση για "SHARP XL-B510" in your device's Bluetooth settings and select it to pair.
• Once paired, you can stream audio wirelessly from your device to the audio system.

Αναπαραγωγή USB

• Τοποθετήστε μια μονάδα flash USB που περιέχει MP3 files στη θύρα USB στον μπροστινό πίνακα.
• Πατήστε το ΠΗΓΗ κουμπί για να επιλέξετε τη λειτουργία "USB".
• Η αναπαραγωγή θα ξεκινήσει αυτόματα. Χρησιμοποιήστε τα χειριστήρια αναπαραγωγής για να πλοηγηθείτε στα κομμάτια.
• The USB port also supports charging of mobile devices.

Λειτουργία ραδιοφώνου FM

• Πατήστε το ΠΗΓΗ κουμπί για να επιλέξετε τη λειτουργία "FM".
• Αυτόματη σάρωση: Πατήστε και κρατήστε πατημένο το ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ/ΠΑΥΣΗ κουμπί για αυτόματη σάρωση και αποθήκευση των διαθέσιμων σταθμών FM.
• Χειροκίνητος συντονισμός: Χρησιμοποιήστε το ΠΡΟΗΓ / ΕΠΟΜΕΝΟΣ κουμπιά για χειροκίνητο συντονισμό στις συχνότητες.
• Προκαθορισμένοι σταθμοί: Use the numeric buttons on the remote control to directly select saved preset stations.

Είσοδος AUX

• Connect an external audio device (e.g., smartphone, TV, Echo device) to the 3.5mm AUX IN port on the front panel using an audio cable (not supplied).
• Πατήστε το ΠΗΓΗ κουμπί για να επιλέξετε τη λειτουργία "AUX".
• Audio from the connected device will now play through the system.

Ρυθμίσεις ισοσταθμιστή

• Πατήστε το DSP button on the remote control to cycle through various preset equalizer settings (e.g., Pop, Rock, Jazz, Classic, Flat).
• Χρησιμοποιήστε το ΤΡΙΠΛΑΣΙΟΣ και Μπάσο buttons on the remote to fine-tune the high and low frequencies.

Συντήρηση

• Καθάρισμα: Χρησιμοποιήστε ένα μαλακό, στεγνό πανί για να καθαρίσετε τη μονάδα. Μην χρησιμοποιείτε λειαντικά καθαριστικά ή διαλύτες.
• Αποθήκευση: Εάν αποθηκεύετε τη μονάδα για μεγάλο χρονικό διάστημα, αποσυνδέστε την από την πρίζα και φυλάξτε την σε δροσερό και ξηρό μέρος.
• Μπαταρίες τηλεχειριστηρίου: Replace the AAA batteries in the remote control when its operating range decreases or it stops responding. Dispose of old batteries responsibly.

Αντιμετώπιση προβλημάτων

If you experience any issues with your Sharp XL-B510, refer to the table below for common problems and solutions.

Προδιαγραφές

Εγγύηση και υποστήριξη

Your Sharp XL-B510 Micro Audio System is covered by a manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Sharp webτοποθεσία.

For technical support, service inquiries, or to purchase replacement parts, please contact Sharp customer service through their official website or the contact information provided in your product documentation. Always provide your model number (XL-B510) when seeking support.