MARATHON CL030027-FD-WD

MARATHON Slim Atomic Wall Clock with Full Calendar and Indoor/Outdoor Temperature

Model: CL030027-FD-WD

Εισαγωγή

This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your MARATHON Slim Atomic Wall Clock, Model CL030027-FD-WD. This digital clock features a large, easy-to-read display, full calendar, and monitors both indoor and outdoor temperatures. It utilizes atomic time synchronization for accurate timekeeping.

Προϊόν Πάνωview

The MARATHON CL030027-FD-WD is a versatile atomic wall clock designed for clear visibility and accurate information. Key features include:

MARATHON Slim Atomic Wall Clock with outdoor sensor

Image: The MARATHON Slim Atomic Wall Clock displaying time, day, date, and indoor/outdoor temperatures, alongside its wireless outdoor sensor.

Περιεχόμενα συσκευασίας

Βεβαιωθείτε ότι όλα τα στοιχεία είναι παρόντα πριν προχωρήσετε στη ρύθμιση:

Οδηγίες εγκατάστασης

1. Τοποθέτηση μπαταρίας

  1. For the Main Clock: Open the battery compartment on the back of the clock. Insert the specified AA batteries, observing the correct polarity (+/-).
  2. Για τον εξωτερικό αισθητήρα: Open the battery compartment on the back of the wireless sensor. Insert the specified AA batteries, observing the correct polarity (+/-).
  3. Κλείστε καλά και τις δύο θήκες μπαταριών.

Note: It is recommended to insert batteries into the outdoor sensor first, then into the main clock, to ensure proper synchronization.

2. Αρχική ενεργοποίηση και συγχρονισμός ατομικής ώρας

Upon battery installation, the clock will automatically begin searching for the atomic time signal (WWVB) and the outdoor sensor signal. This process may take several minutes to several hours, depending on your location and environmental conditions.

MARATHON Slim Atomic Wall Clock showing self-setting feature

Image: Illustration highlighting the self-setting feature of the clock upon battery insertion.

3. Τοποθέτηση Εξωτερικών Αισθητήρων

For accurate outdoor temperature readings, position the wireless sensor in a sheltered location outside, away from direct sunlight and precipitation. Ensure it is within the transmission range of the main clock (typically up to 100 feet/30 meters, line of sight).

4. Επιλογές τοποθέτησης

MARATHON Slim Atomic Wall Clock showing versatile mounting options

Image: The clock highlighting its versatility with both wall-mount and built-in table stand options.

Οδηγίες Λειτουργίας

1. Ρύθμιση ζώνης ώρας

After atomic synchronization, you may need to adjust the time zone. Locate the "TIME ZONE" or "ZONE" button on the back of the clock. Press this button repeatedly to cycle through the available 8 time zones until your local time zone is displayed.

2. Επιλογή μορφής 12/24 ωρών

To switch between 12-hour (AM/PM) and 24-hour (military) time formats, locate the "12/24H" button on the back of the clock and press it once.

3. Temperature Unit Selection (Celsius/Fahrenheit)

To change the temperature display between Celsius (°C) and Fahrenheit (°F), locate the "°C/°F" button on the back of the clock and press it once.

4. Daylight Saving Time (DST) On/Off

The clock typically adjusts for DST automatically. However, if you reside in an area that does not observe DST, or if you wish to manually override this feature, locate the "DST" button on the back of the clock and press it to toggle the function on or off.

5. Manual Time Setting (If Atomic Sync is Unavailable)

In areas where the atomic signal is weak or unavailable, you can manually set the time and date:

  1. Press and hold the "SET" or "MODE" button until the time display begins to flash.
  2. Use the "+" or "-" buttons to adjust the flashing digit (e.g., hour, minute).
  3. Press "SET" or "MODE" again to confirm the setting and move to the next adjustable parameter (e.g., minute, year, month, day).
  4. Repeat until all desired settings are configured, then press "SET" or "MODE" one last time to exit manual setting mode.

Εμφάνιση πληροφοριών

The clock's display is designed to provide all essential information at a glance:

Close-up of MARATHON Slim Atomic Wall Clock display

Εικόνα: Μια λεπτομερής view of the clock's dynamic display, showing time, day, date, and both indoor and outdoor temperatures.

Συντήρηση

Αντιμετώπιση προβλημάτων

ΠρόβλημαΠιθανή Λύση
Clock not synchronizing with atomic time.
  • Βεβαιωθείτε ότι το ρολόι είναι τοποθετημένο κοντά σε παράθυρο, μακριά από ηλεκτρονικές παρεμβολές.
  • Υπολογίστε έως και 24 ώρες για τον αρχικό συγχρονισμό.
  • Ελέγξτε τα επίπεδα της μπαταρίας. αντικαταστήστε εάν είναι χαμηλό.
  • Manually set the time if atomic signal is consistently unavailable.
Outdoor temperature not displayed or inaccurate.
  • Ensure the outdoor sensor batteries are fresh and correctly installed.
  • Relocate the sensor closer to the main clock, ensuring it's within range and free from obstructions.
  • Press the "Sensor" or "Channel" button on the main clock to re-establish connection.
  • Ensure the sensor is in a sheltered spot, out of direct sunlight and rain.
Η οθόνη είναι αμυδρή ή κενή.
  • Replace all batteries in the main clock with fresh ones.
  • Ελέγξτε την πολικότητα της μπαταρίας.
Λανθασμένη ώρα ή ημερομηνία.
  • Βεβαιωθείτε ότι έχει επιλεγεί η σωστή ζώνη ώρας.
  • Check DST setting.
  • If atomic sync is active, ensure good signal reception. Otherwise, manually set the time.

Προδιαγραφές

ΜάρκαMARATHON
Αριθμός μοντέλουCL030027-FD-WD
Τύπος οθόνηςΨηφιακό
Ειδικά ΧαρακτηριστικάTemperature Display (Indoor/Outdoor), Atomic Time, Full Calendar
Πηγή ισχύοςΤροφοδοτείται από μπαταρία
Τύπος μπαταρίαςAA (4 required, included)
ΥλικόΠλαστική ύλη
Τύπος τοποθέτησηςWall Mount, Desktop Stand
Διαστάσεις προϊόντος26.39 x 3.81 x 30.38 cm (10.39 x 1.5 x 11.96 ίντσες)
Βάρος αντικειμένου1.18 κιλά (2.6 λίβρες)
MARATHON Slim Atomic Wall Clock dimensions

Image: Diagram illustrating the dimensions of the MARATHON Slim Atomic Wall Clock.

Εγγύηση και υποστήριξη

For warranty information or technical support, please refer to the official MARATHON webιστότοπο ή επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών. Κρατήστε την απόδειξη αγοράς σας ως απόδειξη αγοράς.

Webτοποθεσία: www.marathonwatch.com

Σχετικά Έγγραφα - CL030027-FD-WD

Προview Marathon Atomic Clock with Indoor/Outdoor Temperature User Manual
Comprehensive user manual for the Marathon Atomic Clock with Indoor/Outdoor Temperature (Model CL030027-FD-NA), covering setup, features, troubleshooting, and specifications.
Προview Marathon CL030027-FD-NA Ατομικό Ρολόι με Εσωτερική/Εξωτερική Θερμοκρασία Εγχειρίδιο Χρήστη
Εγχειρίδιο χρήστη για το ατομικό ρολόι Marathon CL030027-FD-NA, με ένδειξη εσωτερικής και εξωτερικής θερμοκρασίας, ρύθμιση ώρας με ραδιοχειρισμό και λειτουργίες ξυπνητηριού. Περιλαμβάνει οδηγίες εγκατάστασης, λειτουργίας και αντιμετώπισης προβλημάτων.
Προview Εγχειρίδιο χρήστη για ψηφιακό ρολόι τοίχου Marathon CL030062-FD Atomic
Πλήρες εγχειρίδιο χρήστη για το ψηφιακό ρολόι τοίχου Marathon CL030062-FD Slim Jumbo Atomic Full Calendar, με λεπτομέρειες για τα χαρακτηριστικά, τη ρύθμιση, τη λειτουργία και την εγγύηση.
Προview Marathon CL030067 Series Atomic Clock User Manual: Time, Temperature, Humidity
Comprehensive user manual for the Marathon CL030067 Series Atomic Full Calendar Clock. Learn about setup, features, radio-controlled time synchronization, temperature/humidity monitoring, troubleshooting, and warranty.
Προview Ψηφιακό Ρολόι Τοίχου Marathon Slim Jumbo Atomic με Εσωτερική/Εξωτερική Θερμοκρασία - Εγχειρίδιο Χρήστη
Πλήρες εγχειρίδιο χρήστη για το ψηφιακό ρολόι τοίχου Marathon Slim Jumbo Atomic, με λεπτομέρειες για τη ρύθμιση, τα χαρακτηριστικά και τις προδιαγραφές για την παρακολούθηση της εσωτερικής και εξωτερικής θερμοκρασίας. Περιλαμβάνει οδηγίες στα Αγγλικά, Γαλλικά και Ισπανικά.
Προview Εγχειρίδιο οδηγιών για το αυτορυθμιζόμενο πανοραμικό ρολόι Marathon Atomic
Επίσημο εγχειρίδιο οδηγιών για το αυτορυθμιζόμενο πανοραμικό ρολόι Marathon Atomic, με λεπτομέρειες για τα χαρακτηριστικά, τη ρύθμιση, τη λειτουργία και την αντιμετώπιση προβλημάτων. Μάθετε πώς να ρυθμίσετε το τηλεχειριζόμενο ρολόι σας για ακριβή χρονομέτρηση.