Εγχειρίδιο οδηγιών για τον ελεγκτή φορτίου μπαταρίας AUTOOL BT360 12V

1. Εισαγωγή

The AUTOOL BT360 is a 12V battery load tester designed to analyze the health status of automotive batteries. It performs battery tests, cranking tests, and charging system tests, providing accurate results for various battery types including regular flooded, AGM flat plate, AGM spiral, and Gel batteries. This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your BT360 tester.

2. Πληροφορίες Ασφάλειας

Always observe the following safety precautions when using the AUTOOL BT360 battery tester:

• Wear appropriate eye protection and protective clothing when working near batteries.
• Βεβαιωθείτε ότι το όχημα βρίσκεται σε καλά αεριζόμενο χώρο.
• Avoid sparks, flames, and smoking near the battery, as batteries can produce explosive gases.
• Do not touch hot engine parts or moving components.
• Keep the tester and cables away from water, oil, and grease.
• Βεβαιωθείτε ότι η μπαταρία clampείναι σταθερά συνδεδεμένα στους σωστούς ακροδέκτες (κόκκινο στο θετικό, μαύρο στο αρνητικό).
• Εάν το οξύ της μπαταρίας έρθει σε επαφή με το δέρμα ή τα μάτια, ξεπλύνετε αμέσως με άφθονο νερό και ζητήστε ιατρική βοήθεια.

3. Το προϊόν τελείωσεview

3.1 Εξαρτήματα

The AUTOOL BT360 package typically includes:

• AUTOOL BT360 Main Unit
• Integrated Testing Cables with Alligator Clamps (Κόκκινο για Θετικό, Μαύρο για Αρνητικό)
• Εγχειρίδιο χρήστη (αυτό το έγγραφο)

Image 3.1: AUTOOL BT360 Battery Tester and its included accessories.

3.2 Tester Unit

Εικόνα 3.2: Εμπρός view of the AUTOOL BT360 Battery Tester, showing the display and control buttons.

The main unit features an LCD display and four control buttons:

• ESC: Escape/Back button.
• ΩΡΛ: Enter/Confirm button.
• Πάνω/Κάτω βέλη: Κουμπιά πλοήγησης για επιλογή μενού.

3.3 Βασικά χαρακτηριστικά

• Performs Battery Test, Cranking Test, and Charging Test.
• Supports multiple battery types: Regular Flooded, AGM Flat Plate, AGM Spiral, and Gel.
• Wide CCA testing range: 100-2400 CCA.
• Multi-language support for user interface.

Image 3.3: The AUTOOL BT360 supports multiple languages for its user interface.

4. Προδιαγραφές

Image 4.1: Physical dimensions of the AUTOOL BT360 Battery Tester.

4.1 Supported Starting Power Supply Standards

Image 4.2: Table showing various starting power supply standards supported by the BT360.

5. Ρύθμιση

5.1 Αποσυσκευασία

Carefully remove the AUTOOL BT360 tester and all accessories from the packaging. Inspect for any signs of damage. If any components are missing or damaged, contact customer support.

5.2 Σύνδεση του δοκιμαστή

The BT360 is powered directly by the vehicle's 12V battery. Follow these steps to connect the tester:

1. Βεβαιωθείτε ότι η μίζα του οχήματος είναι σβηστή και όλα τα αξεσουάρ είναι απενεργοποιημένα.
2. Συνδέστε το κόκκινος θετικό (+) clamp στον θετικό (+) πόλο της μπαταρίας 12V.
3. Συνδέστε το μαύρος αρνητικό (-) clamp στον αρνητικό (-) πόλο της μπαταρίας 12V.
4. Once connected, the tester will power on automatically.

Image 5.1: The AUTOOL BT360 tester with its integrated testing cables and clamps.

Image 5.2: The BT360 tester connected to a vehicle battery for testing.

6. Οδηγίες λειτουργίας

After connecting the tester, the main menu will appear. Use the Up/Down arrow buttons to navigate through options and the ENT button to confirm selections. Use the ESC button to go back to the previous screen.

Image 6.1: Various display screens of the AUTOOL BT360, illustrating menu navigation and test result displays.

6.1 Δοκιμή μπαταρίας

This function evaluates the overall health of the battery.

1. Από το κύριο μενού, επιλέξτε Δοκιμή μπαταρίας and press ENT.
2. Επιλέγω Θέση μπαταρίας: Choose 'In-Vehicle' if the battery is installed in the car, or 'Out-of-Vehicle' if it's removed. Press ENT.
3. Επιλέγω Τύπος μπαταρίας: Choose the type that matches your battery (e.g., Regular Flooded, AGM Flat Plate, AGM Spiral, Gel). Press ENT.
4. Επιλέγω Πρότυπο δοκιμής: Choose the standard specified on your battery (e.g., CCA, JIS, DIN). Press ENT.
5. Σειρά Αξιολόγηση μπαταρίας: Input the CCA value (or equivalent rating) as indicated on your battery label. Use arrow buttons to adjust the value and ENT to confirm.
6. The tester will perform the analysis and display results such as State of Health (SOH), State of Charge (SOC), voltage, internal resistance, and a recommendation (e.g., 'Good Battery', 'Charge', 'Replace').

6.2 Δοκιμή στρόφαλου

Αυτή η δοκιμή αναλύει το σύστημα εκκίνησης του οχήματος, συμπεριλαμβανομένου του κινητήρα εκκίνησης.

1. Από το κύριο μενού, επιλέξτε Δοκιμή μανιβέλας and press ENT.
2. Follow the on-screen prompts to start the vehicle. The tester will monitor the battery voltagε κατά την εκκίνηση της μίζας.
3. Once the test is complete, the display will show cranking voltage, cranking time, and a diagnosis of the starting system's performance.

6.3 Δοκιμή φόρτισης

Αυτή η δοκιμή αξιολογεί το σύστημα φόρτισης του οχήματος, συμπεριλαμβανομένου του εναλλάκτη και του ρυθμιστή.

1. Από το κύριο μενού, επιλέξτε Δοκιμή φόρτισης and press ENT.
2. Follow the on-screen prompts to rev the engine to a specified RPM (e.g., 2500 RPM for 5 seconds).
3. Ο ελεγκτής θα μετρήσει την ένταση φόρτισηςtage under load and no-load conditions.
4. The results will indicate the charging system's output, ripple voltage, and overall health (e.g., 'Good', 'Low Output', 'High Output').

7. Συντήρηση

To ensure the longevity and accuracy of your AUTOOL BT360 tester:

• Καθαρίστε το δοκιμαστικό μηχάνημα με ένα μαλακό, στεγνό πανί. Μην χρησιμοποιείτε λειαντικά καθαριστικά ή διαλύτες.
• Κρατήστε την μπαταρία κλειστήampείναι καθαρό και χωρίς διάβρωση.
• Αποθηκεύστε το δοκιμαστικό σε ξηρό, δροσερό μέρος, μακριά από το άμεσο ηλιακό φως και τις ακραίες θερμοκρασίες.
• Αποφύγετε να ρίξετε τη συσκευή ή να την εκθέσετε σε ισχυρές κρούσεις.

8. Αντιμετώπιση Προβλημάτων

If you encounter issues with your AUTOOL BT360, refer to the following common problems and solutions:

9. Εγγύηση και υποστήριξη

For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official AUTOOL webτοποθεσία. Κρατήστε την απόδειξη αγοράς σας ως απόδειξη αγοράς για αξιώσεις εγγύησης.

Κατασκευαστής: AUTOOL

Ημερομηνία πρώτης διαθεσιμότητας: 27 Οκτωβρίου 2017