1. Εισαγωγή
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Mitel Networks 6873I SIP Phone. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper functionality and to prevent damage.
Image 1: The Mitel Networks 6873I SIP Phone. This image displays the front view of the phone, highlighting its display screen, keypad, and handset cradle. The phone is black with a clear, readable screen.
2. Περιεχόμενα συσκευασίας
Βεβαιωθείτε ότι όλα τα στοιχεία υπάρχουν στη συσκευασία:
- Mitel Networks 6873I SIP Phone Unit
- Ακουστικό
- Καλώδιο ακουστικών
- Καλώδιο Ethernet
- Power Adapter (if not using Power over Ethernet)
- Οδηγός γρήγορης εκκίνησης
3. Ρύθμιση
3.1 Σύνδεση του τηλεφώνου
- Συνδέστε το ακουστικό: Συνδέστε το ένα άκρο του σπειροειδούς καλωδίου του ακουστικού στο ακουστικό και το άλλο άκρο στην υποδοχή ακουστικού στη βάση του τηλεφώνου.
- Σύνδεση στο Δίκτυο:
- Connect one end of the Ethernet cable to the LAN port on the phone.
- Συνδέστε το άλλο άκρο του καλωδίου Ethernet στον διακόπτη δικτύου ή στο δρομολογητή σας.
- If using Power over Ethernet (PoE), the phone will power on automatically.
- Σύνδεση τροφοδοσίας (αν δεν χρησιμοποιείτε PoE): Plug the power adapter into the power port on the phone and then into an electrical outlet.
- Σύνδεση υπολογιστή (Προαιρετικό): Αν θέλετε να συνδέσετε έναν υπολογιστή μέσω του τηλεφώνου, συνδέστε ένα καλώδιο Ethernet από τον υπολογιστή σας στη θύρα PC του τηλεφώνου.
3.2 Αρχική εκκίνηση
Upon successful connection, the phone will power on and begin its boot-up sequence. This process may take a few minutes as the phone obtains network configuration and registers with your SIP server. The display will show progress messages.
4. Οδηγίες λειτουργίας
4.1 Πραγματοποίηση κλήσης
- Σηκώστε το ακουστικό ή πατήστε το Ομιλητής κουμπί.
- Καλέστε τον επιθυμητό αριθμό τηλεφώνου χρησιμοποιώντας το πληκτρολόγιο.
- Πατήστε το Καντράν soft key or wait for the call to connect automatically.
4.2 Απάντηση σε κλήση
Όταν χτυπάει το τηλέφωνο:
- Σηκώστε το ακουστικό.
- Εναλλακτικά, πατήστε το Ομιλητής button to answer in speakerphone mode.
- Πατήστε το Απάντηση μαλακό κλειδί.
4.3 Τερματισμός κλήσης
Για να τερματίσετε μια ενεργή κλήση:
- Τοποθετήστε ξανά το ακουστικό στη βάση του.
- If using speakerphone, press the Ομιλητής κουμπί ξανά ή το Τερματισμός κλήσης μαλακό κλειδί.
4.4 Βασικές λειτουργίες κλήσης
- Αμπάρι: Κατά τη διάρκεια μιας κλήσης, πατήστε το Αμπάρι soft key. Press it again to resume the call.
- ΜΕΤΑΦΟΡΑ: Κατά τη διάρκεια μιας κλήσης, πατήστε το Μεταφορά soft key, dial the new number, and then press Μεταφορά πάλι.
- Βουβός: Πατήστε το Βουβός κουμπί για σίγαση του μικροφώνου σας. Πατήστε το ξανά για να απενεργοποιήσετε τη σίγαση.
- Έλεγχος έντασης ήχου: Χρησιμοποιήστε το Τόμος κουμπιά για να ρυθμίσετε την ένταση του ακουστικού, του ηχείου ή του κουδουνίσματος.
5. Συντήρηση
5.1 Καθαρισμός του τηλεφώνου
- Χρησιμοποιήστε ένα μαλακό, δamp cloth to clean the phone's surface.
- Αποφύγετε τη χρήση λειαντικών καθαριστικών ή διαλυτών, καθώς αυτά μπορεί να προκαλέσουν ζημιά στο φινίρισμα.
- Do not spray cleaning liquids directly onto the phone.
5.2 ενημερώσεις υλικολογισμικού
Firmware updates are typically managed by your system administrator. Do not attempt to manually update the firmware unless instructed by your IT department or Mitel support.
6. Αντιμετώπιση Προβλημάτων
| Πρόβλημα | Πιθανή αιτία | Διάλυμα |
|---|---|---|
| Το τηλέφωνο δεν ενεργοποιείται. | No power connection or PoE issue. |
|
| Δεν είναι δυνατή η πραγματοποίηση ή η λήψη κλήσεων. | Πρόβλημα συνδεσιμότητας δικτύου ή αποτυχία εγγραφής SIP. |
|
| Χωρίς τόνο κλήσης. | Handset or speakerphone not activated, or network issue. |
|
7. Προδιαγραφές
- Μοντέλο: Mitel Networks 6873I
- Αριθμός ανταλλακτικού: 50006790
- Διαστάσεις (Μ x Π x Υ): 1.1 x 8.27 x 3.94 ίντσες (κατά προσέγγιση)
- Βάρος: 2.42 λίβρες (περίπου)
- Χρώμα: Μαύρος
- Υλικό: Πλαστική ύλη
- Πηγή ενέργειας: Corded Electric / Power over Ethernet (PoE)
- Τύπος τηλεφώνου: Ενσύρματο τηλέφωνο SIP
8. Εγγύηση και υποστήριξη
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Mitel website. Contact your system administrator for immediate assistance with network or configuration issues.
Mitel Official Webτοποθεσία: www.mitel.com
