1. Εισαγωγή
This manual provides detailed instructions for the safe and effective use of your Sony MDR-ZX770DC Bluetooth Noise Canceling Headphones. These headphones offer versatile listening options, combining Bluetooth wireless connectivity with digital noise cancellation technology. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
2. Τι υπάρχει στο κουτί
Βεβαιωθείτε ότι όλα τα αντικείμενα υπάρχουν στη συσκευασία:
- Sony MDR-ZX770DC Headphones
- Καλώδιο ήχου
- Καλώδιο φόρτισης USB
- Εγχειρίδιο χρήστη (αυτό το έγγραφο)
Image: The contents of the Sony MDR-ZX770DC headphone box, including the headphones, cables, and carrying case.
3. Ρύθμιση
3.1 Φόρτιση των ακουστικών
Before initial use, fully charge the headphones. Connect the supplied USB charging cable to the Micro USB port on the headphones and to a USB power source (e.g., computer USB port or USB AC adapter).
- Η ενδεικτική λυχνία φόρτισης θα ανάψει κατά τη διάρκεια της φόρτισης.
- Μια πλήρης φόρτιση διαρκεί συνήθως περίπου 2.5 ώρες.
- Η ενδεικτική λυχνία θα σβήσει όταν ολοκληρωθεί η φόρτιση.
Εικόνα: Κοντινό πλάνο view of the USB charger included with the Sony MDR-ZX770DC headphones.
3.2 Σύζευξη Bluetooth
To connect your headphones wirelessly to a Bluetooth-enabled device:
- Βεβαιωθείτε ότι τα ακουστικά είναι φορτισμένα και απενεργοποιημένα.
- Πατήστε και κρατήστε πατημένο το ΕΞΟΥΣΙΑ button until the indicator light flashes rapidly (usually blue and red alternately), indicating pairing mode.
- Στη συσκευή σας, ενεργοποιήστε το Bluetooth και αναζητήστε διαθέσιμες συσκευές.
- Select "MDR-ZX770DC" from the list of found devices.
- If prompted, enter the passcode "0000".
- Μόλις συνδεθεί, η ενδεικτική λυχνία θα αναβοσβήνει αργά με μπλε χρώμα.
The headphones support Bluetooth Version 2.0 and have an approximate range of 10 meters (33 feet).
Εικόνα: Μια λεπτομερής view of the Sony MDR-ZX770DC headphones, highlighting the power button and the small indicator light.
4. Λειτουργία των ακουστικών
4.1 Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση
- Για να ενεργοποιήσετε την τροφοδοσία: Πατήστε παρατεταμένα το ΕΞΟΥΣΙΑ button until the blue indicator light flashes.
- Για απενεργοποίηση: Πατήστε παρατεταμένα το ΕΞΟΥΣΙΑ button until the red indicator light flashes and then turns off.
4.2 Στοιχεία ελέγχου αναπαραγωγής μουσικής
The headphones feature integrated media controls:
- Αναπαραγωγή/Παύση: Πατήστε το κουμπί πολλαπλών λειτουργιών μία φορά.
- Επόμενο κομμάτι: Πατήστε δύο φορές το κουμπί πολλαπλών λειτουργιών.
- Προηγούμενο κομμάτι: Πατήστε το κουμπί πολλαπλών λειτουργιών τρεις φορές.
- Αύξηση/Μείωση έντασης: Χρησιμοποιήστε τα ειδικά κουμπιά έντασης ήχου.
Εικόνα: Μια πλευρά view of the Sony MDR-ZX770DC headphones, illustrating the placement of the control buttons for media playback and calls.
4.3 Ακύρωση θορύβου
The MDR-ZX770DC headphones feature active noise cancellation to reduce ambient sound.
- To activate/deactivate noise cancellation: Press the NC button. An indicator light will confirm its status.
- Noise cancellation can be used in both wireless (Bluetooth) and wired modes.
4.4 Πραγματοποίηση και λήψη κλήσεων
Thanks to the integrated microphone, you can make and receive calls hands-free when connected via Bluetooth.
- Απάντηση/Τερματισμός κλήσης: Πατήστε το κουμπί πολλαπλών λειτουργιών μία φορά.
- Απόρριψη κλήσης: Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί πολλαπλών λειτουργιών για περίπου 2 δευτερόλεπτα.
- Βοηθός φωνής: Press and hold the multi-function button for approximately 1 second to activate your device's voice assistant.
The headphones offer approximately 10 hours of talk time and 150 hours of standby time.
5. Συντήρηση
5.1 Καθαρισμός
- Σκουπίστε τα ακουστικά με ένα μαλακό, στεγνό πανί.
- Μην χρησιμοποιείτε οινόπνευμα, βενζίνη, αραιωτικά ή άλλα χημικά καθαριστικά, καθώς μπορεί να προκαλέσουν ζημιά στο φινίρισμα ή το υλικό.
- Clean the ear pads (memory foam) gently to avoid damage.
5.2 Αποθήκευση
When not in use, store the headphones in the provided carrying case to protect them from dust and damage.
Image: The Sony MDR-ZX770DC headphones neatly folded and stored within their protective carrying case.
6. Αντιμετώπιση Προβλημάτων
Εάν αντιμετωπίσετε προβλήματα με τα ακουστικά σας, ανατρέξτε στις ακόλουθες συνήθεις λύσεις:
| Πρόβλημα | Διάλυμα |
|---|---|
| Τα ακουστικά δεν ενεργοποιούνται. | Ensure the headphones are fully charged. Connect to a power source using the USB cable. |
| Δεν είναι δυνατή η σύζευξη με συσκευή Bluetooth. | Ensure headphones are in pairing mode (flashing blue/red). Check that Bluetooth is enabled on your device and it is within 10 meters of the headphones. Delete previous pairings on your device and try again. |
| Δεν υπάρχει ήχος ή η ένταση είναι χαμηλή. | Check the volume levels on both the headphones and the connected device. Ensure the headphones are properly paired. If using wired connection, ensure the cable is securely plugged in. |
| Noise cancellation is ineffective. | Ensure the Noise Cancellation feature is activated. Note that noise cancellation is most effective for low-frequency ambient noise and may not completely eliminate all sounds. |
| Η ποιότητα της κλήσης είναι κακή. | Ensure you are within Bluetooth range of your device. Check for environmental interference. Ensure the microphone is not obstructed. |
7. Προδιαγραφές
- Μάρκα: Sony
- Όνομα μοντέλου: MDR-ZX770DC (FBA_MDR-ZX770DC)
- Τεχνολογία συνδεσιμότητας: Bluetooth, ενσύρματο
- Τεχνολογία ασύρματης επικοινωνίας: Bluetooth
- Έκδοση Bluetooth: 2.0
- Bluetooth Εύρος: 10 μέτρα
- Έλεγχος θορύβου: Ενεργή ακύρωση θορύβου
- Τοποθέτηση αυτιού: Πάνω από το αυτί
- Παράγοντας μορφής: Στο αυτί
- Υλικό: Memory Foam (cushions)
- Ακουστικά Jack: Micro USB
- Χρόνος φόρτισης: 2.5 Ώρες
- Χρόνος τηλεφωνικής ομιλίας: 10 Ώρες
- Χρόνος αναμονής τηλεφώνου: 150 Ώρες
- Απόκριση συχνότητας: 22000 Hz
- Βάρος αντικειμένου: 16 ουγγιές (1 λίβρα)
- Διαστάσεις προϊόντος: 14 x 2.25 x 16 ίντσες
- Ειδικά χαρακτηριστικά: Περιλαμβάνεται μικρόφωνο, ακύρωση θορύβου
- Επίπεδο αντοχής στο νερό: Μη ανθεκτικό στο νερό
- UPC: 027242283923
8. Εγγύηση και υποστήριξη
8.1 Πληροφορίες εγγύησης
This product includes a 90-day limited hardware warranty from the manufacturer. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
8.2 Υποστήριξη πελατών
For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please contact Sony customer service. Refer to the official Sony webιστότοπο για στοιχεία επικοινωνίας ειδικά για την περιοχή σας.
