1. Εισαγωγή
Thank you for choosing the BEHRINGER EUROLIVE B108D Active 300-Watt 2-Way 8" PA Speaker System. This powerful and versatile loudspeaker is designed for a wide range of audio applications, offering excellent sound quality and robust performance. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new speaker system.
2. Οδηγίες ασφαλείας
Please read and follow all safety instructions before operating this product. Retain this manual for future reference.
- Πηγή ενέργειας: Συνδέστε τη μονάδα μόνο στην καθορισμένη παροχή ρεύματος.tage.
- Αερισμός: Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει επαρκής αερισμός. Μην φράζετε τα ανοίγματα εξαερισμού.
- Νερό και υγρασία: Do not expose this appliance to rain or moisture. Do not use near water.
- Θερμότητα: Μην τοποθετείτε κοντά σε πηγές θερμότητας όπως καλοριφέρ, θερμαντικά σώματα, σόμπες ή άλλες συσκευές που παράγουν θερμότητα.
- Καθάρισμα: Καθαρίστε μόνο με στεγνό πανί.
- Εξυπηρέτηση: Αναφέρετε όλα τα σέρβις σε εξειδικευμένο προσωπικό σέρβις.
- Καλώδια: Προστατέψτε τα καλώδια τροφοδοσίας από το να τα πατήσετε ή να τα τσιμπήσετε.
3. Τι υπάρχει στο κουτί
Your BEHRINGER EUROLIVE B108D package includes:
- 1 x BEHRINGER EUROLIVE B108D Active 300-Watt 2-Way 8" PA Speaker System
- Καλώδιο τροφοδοσίας
- Εγχειρίδιο χρήστη (αυτό το έγγραφο)
4. Ρύθμιση
Proper setup ensures optimal performance and longevity of your speaker system.
4.1 Σύνδεση ρεύματος
Connect the supplied power cable to the IEC inlet on the rear panel of the speaker and then to a suitable AC power outlet. Ensure the power switch is in the 'OFF' position before connecting.
4.2 Επιλογές τοποθέτησης
The B108D offers flexible mounting options:
- Όροφος: Τοποθετήστε το ηχείο σε μια σταθερή, επίπεδη επιφάνεια.
- Speaker Pole Mounting: The speaker features a standard pole mount socket on its base for use with a speaker stand (not included).
4.3 Συνδέσεις εισόδου ήχου
The rear panel provides various input options:
- Είσοδος XLR: For microphones or line-level devices.
- 1/4" TRS Input: For line-level devices.
- Είσοδος RCA: For connecting consumer audio devices.
- Ασύρματη συνδεσιμότητα: The speaker supports Bluetooth for wireless audio streaming.

5. Λειτουργία
Follow these steps for basic operation of your B108D speaker.
5.1 Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση
After all connections are made, switch the power button on the rear panel to the 'ON' position. Always power off the speaker when not in use or before disconnecting cables.
5.2 Ρύθμιση έντασης ήχου και ισοσταθμιστή
Use the dedicated LEVEL controls on the rear panel to adjust the input volume for each channel. The built-in equalizer allows you to fine-tune the high and low frequencies to suit your audio source and environment.
5.3 Σύζευξη Bluetooth
Για να συνδέσετε μια συσκευή Bluetooth:
- Βεβαιωθείτε ότι το Bluetooth είναι ενεργοποιημένο στη συσκευή ήχου σας.
- Press the Bluetooth pairing button on the speaker's rear panel.
- Select 'BEHRINGER B108D' from your device's Bluetooth menu.
- Μόλις γίνει η σύζευξη, μπορείτε να μεταδώσετε ήχο ασύρματα στο ηχείο.
5.4 USB Power
The B108D features a USB port that provides power, allowing you to charge compatible devices directly from the speaker.

6. Συντήρηση
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your speaker.
- Καθάρισμα: Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the speaker. Avoid abrasive cleaners or solvents.
- Αποθήκευση: Store the speaker in a dry, dust-free environment when not in use.
- Επιθεώρηση: Periodically check all cables and connections for wear or damage.
7. Αντιμετώπιση Προβλημάτων
If you encounter issues, refer to the following troubleshooting tips:
- Χωρίς ήχο: Check all power and audio connections. Ensure volume levels are appropriately set on both the speaker and the audio source.
- Παραμορφωμένος ήχος: Reduce the input level from your audio source or the speaker's volume. Check for damaged cables.
- Ζητήματα συνδεσιμότητας Bluetooth: Βεβαιωθείτε ότι το ηχείο βρίσκεται σε λειτουργία σύζευξης και εντός της εμβέλειας της συσκευής σας. Δοκιμάστε να καταργήσετε τη σύζευξη και να επαναλάβετε τη σύζευξη της συσκευής.
- Θέματα ισχύος: Verify the power cable is securely connected and the power outlet is functional.
8. Προδιαγραφές
| Χαρακτηριστικό | Προσδιορισμός |
|---|---|
| Τύπος τοποθέτησης | Όροφος |
| Πηγή ισχύος | Ενσύρματο Ηλεκτρικό |
| Τύπος σύνδεσης | XLR, RCA |
| Υλικό | Αλουμίνιο, Πλαστικό |
| Βάρος αντικειμένου | 13.67 λίρες |
| Αριθμός καναλιών | 2 |
| Είσοδος ήχου | XLR, 1/4" or RCA, Wireless |
| Έξοδος Wattage | 300 Watt |
| Διαστάσεις προϊόντος | 9.76 x 8.66 x 14.96 ίντσες |
| Χρώμα | Μαύρος |
| Τεχνολογία Συνδεσιμότητας | Ασύρματος |
| Συμβατές Συσκευές | Active Loudspeakers, Audio Player, DJ Mixer, Microphone |
9. Εγγύηση
BEHRINGER products are designed to provide reliable performance. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official Behringer webιστοσελίδα για λεπτομερείς πληροφορίες και όρους εγγύησης.
10. Υποστήριξη
For technical support, service, or additional product information, please visit the Behringer support page on their official website or contact their customer service. You can also find helpful resources and FAQs online.





