Εισαγωγή
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your ELKAY 400A Columbus Pneumatic Timer. This device is designed to automatically switch off lighting after a user-defined period, offering a practical solution for energy management.
Σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλεια
WARNING: Risk of electric shock. Installation should only be performed by a qualified electrician or competent person in accordance with national wiring regulations.
- Always disconnect power at the main circuit breaker before installing or servicing the timer.
- Βεβαιωθείτε ότι όλες οι συνδέσεις καλωδίωσης είναι ασφαλείς και σωστά μονωμένες.
- Do not exceed the maximum load ratings specified for this device.
- Αυτό το προϊόν έχει σχεδιαστεί μόνο για χρήση σε εσωτερικούς χώρους.
- Να φυλάσσεται μακριά από παιδιά.
Προϊόν Πάνωview
The ELKAY 400A Columbus Pneumatic Timer is a single-contact, push-button operated timer. It is designed to replace standard single-gang wall switches and does not require a neutral connection. The timer provides an adjustable delay period, automatically turning off connected lighting after the set time has elapsed.

Εικόνα 1: Εμπρός view of the ELKAY 400A Columbus Pneumatic Timer. Shows the white ABS casing and the central push-button mechanism.
Βασικά Χαρακτηριστικά:
- Αυτόματη απενεργοποίηση: Turns off lighting after a set time.
- Ρυθμιζόμενη χρονική καθυστέρηση: Configurable from approximately 5 seconds to 5 minutes.
- Εύκολη εγκατάσταση: Replaces existing single-gang wall switches.
- No Neutral Required: Simplifies wiring.
- Αρμονία: Suitable for fluorescent (up to 6 fittings) and incandescent lighting.
- Ανθεκτική κατασκευή: Made from Acrylonitrile Butadiene Styrene (ABS).
Οδηγίες εγκατάστασης
- Αποσύνδεση ρεύματος: Before beginning installation, ensure the electrical supply to the circuit is completely disconnected at the consumer unit/fuse box. Verify with a suitable voltagε δοκιμαστής.
- Αφαίρεση υπάρχοντος διακόπτη: Carefully remove the existing wall switch from its mounting box. Note the wiring connections.
- Καλωδίωση:
- Connect the incoming live wire to the terminal marked 'L' or 'IN' on the ELKAY 400A timer.
- Connect the switched live wire (going to the light fitting) to the terminal marked 'SW' or 'OUT' on the ELKAY 400A timer.
- Note: This timer does not require a neutral connection.
- Time Delay Adjustment:
The time delay is adjusted via a small screw located on the rear of the timer mechanism. Use a small screwdriver to turn this screw. Turning clockwise typically increases the time, and counter-clockwise decreases it. The timing range is approximately 5 seconds to 5 minutes. Adjust this setting before fully mounting the timer.
Note: Timings are approximate and may require fine-tuning after initial power-up.
- Βάση: Carefully place the wired timer into the wall mounting box, ensuring no wires are pinched. Secure the timer to the box using the provided screws. Attach the faceplate.
- Επανασύνδεση ρεύματος: Restore power to the circuit at the consumer unit/fuse box.
- Δοκιμή: Press the timer button to activate. Observe the connected lighting and verify that it switches off after the set delay. Adjust the time delay screw further if necessary (repeat steps 1, 4, 6, 7).
For optimal performance, ensure the mounting surface is flat and does not exert undue pressure on the timer mechanism, which could affect timing accuracy.
Οδηγίες Λειτουργίας
To operate the ELKAY 400A Columbus Pneumatic Timer, simply press the central button. This action will switch on the connected lighting and simultaneously activate the internal pneumatic delay mechanism. The lighting will remain on for the pre-set duration (between 5 seconds and 5 minutes) and then automatically switch off.
- A single press activates the timer.
- The timer cannot be manually turned off before the delay period expires.
- Pressing the button again during an active cycle will restart the timer, extending the light-on period.
Συντήρηση
The ELKAY 400A Pneumatic Timer requires minimal maintenance. To ensure longevity and proper function:
- Καθάρισμα: Wipe the surface with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure power is off before cleaning.
- Επιθεώρηση: Periodically check for any signs of damage or loose connections. If any issues are found, disconnect power and consult a qualified electrician.
- Χωρίς εξαρτήματα που μπορούν να επισκευαστούν από το χρήστη: Do not attempt to open or repair the internal mechanism of the timer. This will void any warranty and could lead to electric shock.
Αντιμετώπιση προβλημάτων
| Πρόβλημα | Πιθανή αιτία | Διάλυμα |
|---|---|---|
| Timer does not activate lights. |
|
|
| Lights do not turn off, or turn off too quickly/slowly. |
|
|
| Inconsistent timing. |
|
|
Προδιαγραφές προϊόντος
- Μοντέλο: 400A
- Μάρκα: Ελκάι
- Υλικό: Ακρυλονιτρίλιο βουταδιένιο στυρένιο (ABS)
- Χρώμα: Λευκό
- Διαστάσεις προϊόντος (Β x Π x Υ): 2.17" x 3.35" x 3.35" (περίπου 55mm x 85mm x 85mm)
- Βάρος αντικειμένου: 3.87 ουγγιές (περίπου 110 γρ.)
- Εύρος χρονοκαθυστέρησης: Approximately 5 seconds to 5 minutes (adjustable)
- Τύπος διακόπτη: Single Contact, Pneumatic
- Neutral Requirement: Δεν απαιτείται ουδέτερος
- Συμβατότητα φωτισμού:
- Φωτισμός πυρακτώσεως
- Fluorescent lighting (maximum 6 fittings)
- Πιστοποιήσεις: CE, IEC 60669-2-1:2002, RoHS compliant
- Συμπεριλαμβανόμενα εξαρτήματα: 1 x Columbus Pneumatic Timer - Single Contact - 400A
Εγγύηση και υποστήριξη πελατών
For warranty information or technical assistance, please contact Elkay customer support. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
Υποστήριξη πελατών Elkay: Please refer to the official Elkay webτοποθεσία ή συσκευασία προϊόντος για στοιχεία επικοινωνίας.





