1. Εισαγωγή και Πάνωview
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of the Bobrick B-3961 Classic Series Recessed Roll Towel Dispenser and Waste Receptacle. This unit is designed for commercial use, offering a convenient and hygienic solution for paper towel dispensing and waste collection in public restrooms and similar environments.
The Bobrick B-3961 features durable type-304 stainless steel construction with a satin finish and all-welded seams, ensuring longevity and resistance to corrosion. It is a convertible unit, capable of dispensing 8-inch wide, 800-foot long paper rolls with preset towel lengths (2-1/2-inch, 4-inch, or 5-inch) per stroke. The integrated waste receptacle has a 12-gallon capacity and is removable for easy servicing, utilizing a reusable heavy-gauge vinyl liner (Part# 3944-12).
2. Πληροφορίες Ασφάλειας
- Always ensure the unit is securely mounted to the wall according to local building codes and manufacturer guidelines to prevent injury or damage.
- Η εγκατάσταση πρέπει να πραγματοποιείται από εξειδικευμένο προσωπικό.
- Χρησιμοποιήστε κατάλληλο ατομικό προστατευτικό εξοπλισμό (ΜΑΠ) κατά την εγκατάσταση και τη συντήρηση.
- Keep hands clear of moving parts during towel dispensing.
- Do not overload the waste receptacle beyond its stated capacity.
- Regularly inspect the unit for any signs of wear or damage and address them promptly.
3. Περιεχόμενα συσκευασίας
Βεβαιωθείτε ότι όλα τα εξαρτήματα είναι παρόντα πριν ξεκινήσετε την εγκατάσταση:
- Bobrick B-3961 Recessed Roll Towel Dispenser and Waste Receptacle Unit
- Mounting Hardware (typically included, but verify with supplier)
- Keys for lock mechanism
- Reusable Heavy-Gauge Vinyl Liner (Part# 3944-12)
4. Προδιαγραφές
| Χαρακτηριστικό | Προσδιορισμός |
|---|---|
| Αριθμός μοντέλου | Β-3961 |
| Υλικό | Type-304 Stainless Steel |
| Φινίρισμα | Σατέν |
| Τύπος τοποθέτησης | Χωνευτή βάση |
| Συνολικές Διαστάσεις | 56"L x 17.19"W (Note: This dimension appears to be for length and width, depth for recessed units is critical for installation and should be verified with detailed architectural drawings.) |
| Βάρος αντικειμένου | 8 λίρες |
| Paper Roll Capacity | Accepts 8-inch wide, 800 feet long paper rolls |
| Towel Length Settings | 2-1/2-inch, 4-inch, or 5-inch per stroke |
| Waste Receptacle Capacity | 12 γαλόνια |
| UPC | 716954100542, 716954002259 |
5. Εγκατάσταση και εγκατάσταση
The Bobrick B-3961 is designed for recessed mounting. Professional installation is recommended to ensure proper fit, security, and compliance with building codes.
- Προετοιμασία ανοίγματος τοίχου: Create a wall opening of appropriate dimensions as specified in the product's architectural drawings (not provided in this manual, refer to Bobrick's official documentation). Ensure the opening is clean and free of debris.
- Εισαγωγή μονάδας: Carefully slide the unit into the prepared wall opening. The seamless beveled flange should sit flush against the wall surface.
- Ασφαλής Μονάδα: Fasten the unit to the wall studs or blocking using appropriate mounting hardware. Ensure all screws are tightened securely to prevent movement.
- Install Waste Receptacle Liner: Place the reusable heavy-gauge vinyl liner (Part# 3944-12) into the waste receptacle. The receptacle locks into the cabinet for security.

6. Λειτουργία
6.1. Loading Paper Towels
- Unlock the top dispenser cover using the provided key.
- Open the cover to access the paper towel roll compartment.
- Insert an 8-inch wide, 800-foot long paper towel roll onto the spindle. Ensure the paper feeds correctly through the dispensing mechanism.
- Close and lock the dispenser cover.
6.2. Dispensing Paper Towels
The unit dispenses paper towels automatically or with a simple pull, depending on the internal mechanism's configuration. It delivers a preset towel length (2-1/2-inch, 4-inch, or 5-inch) per stroke. Users should pull the exposed towel downwards to receive a sheet.
6.3. Using the Waste Receptacle
The lower section of the unit functions as a waste receptacle. Users can dispose of used paper towels and other small waste items into the opening. The internal 12-gallon bin, fitted with a vinyl liner, collects the waste.
7. Συντήρηση
7.1. Καθάρισμα
- Regularly wipe down the exterior satin-finish stainless steel surfaces with a soft cloth and a mild, non-abrasive cleaner.
- Avoid using harsh chemicals, abrasive pads, or steel wool, as these can scratch or damage the finish.
- For stubborn spots, use a stainless steel cleaner and polish, following the product's instructions.
7.2. Emptying Waste Receptacle
- Unlock the waste receptacle section (if applicable, some models may have a separate lock or simply pull out).
- Carefully pull out the removable 12-gallon waste bin.
- Remove the filled vinyl liner and dispose of waste properly.
- Replace with a new vinyl liner (or clean and reuse the existing one if appropriate).
- Reinsert the waste bin into the cabinet and ensure it locks securely.
7.3. Αντικατάσταση ρολών χαρτιού
Follow the steps outlined in Section 6.1 when the paper towel roll is depleted.
8. Αντιμετώπιση Προβλημάτων
- Towel Not Dispensing: Check if the paper roll is loaded correctly and not jammed. Ensure the roll is not empty. Verify that the dispensing mechanism is clear of obstructions.
- Waste Receptacle Stuck: Ensure the bin is not overfilled. Check for any debris obstructing its removal or insertion.
- Unit Not Secure: If the unit feels loose, re-check the mounting hardware and tighten as necessary. If issues persist, consult a professional installer.
- Lock Mechanism Malfunction: Ensure the correct key is being used. If the lock is stiff, a small amount of graphite lubricant may help. If the lock is broken, contact Bobrick customer support for replacement parts.
9. Εγγύηση και υποστήριξη
The Bobrick B-3961 Classic Series Recessed Roll Towel Dispenser and Waste Receptacle comes with a εγγύηση ενός έτους από την ημερομηνία αγοράς. Η παρούσα εγγύηση καλύπτει ελαττώματα στα υλικά και την κατασκευή υπό κανονική χρήση και σέρβις.
For warranty claims, technical assistance, or to order replacement parts, please contact Bobrick customer support directly. Refer to the official Bobrick webστον ιστότοπο ή στη συσκευασία του προϊόντος για τα πιο πρόσφατα στοιχεία επικοινωνίας.





