1. Εισαγωγή
Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τη ζυγαριά μωρού seca 374 EMR Ready. Αυτό το όργανο ακριβείας έχει σχεδιαστεί για ακριβή και ασφαλή ζύγιση βρεφών, διαθέτει εξαιρετικά μεγάλο δίσκο ζύγισης και συμβατότητα με EMR (Ηλεκτρονικό Ιατρικό Αρχείο). Αυτό το εγχειρίδιο παρέχει βασικές πληροφορίες για τη σωστή χρήση, φροντίδα και συντήρηση της ζυγαριάς σας, ώστε να διασφαλίζεται η αξιόπιστη απόδοση και η ασφάλεια του βρέφους.
Το seca 374 συνδυάζει την στιβαρή κατασκευή με την προηγμένη ψηφιακή τεχνολογία, προσφέροντας λειτουργίες όπως TARE, auto-HOLD και μετατροπή μονάδων για αποτελεσματικές και ακριβείς μετρήσεις σε επαγγελματικά ιατρικά περιβάλλοντα.
Εικόνα: Banner με την ένδειξη «seca 374 Ψηφιακή ζυγαριά μωρού με εξαιρετικά μεγάλο δίσκο ζύγισης» και το λογότυπο seca.
2. Πληροφορίες Ασφάλειας
Διαβάστε προσεκτικά όλες τις οδηγίες ασφαλείας πριν χρησιμοποιήσετε τη ζυγαριά μωρού seca 374. Η μη τήρηση αυτών των οδηγιών μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό ή ζημιά στη συσκευή.
- Να βεβαιώνεστε πάντα ότι η ζυγαριά είναι τοποθετημένη σε σταθερή, επίπεδη και αντιολισθητική επιφάνεια πριν από τη χρήση.
- Μην αφήνετε ποτέ ένα βρέφος χωρίς επίβλεψη στη ζυγαριά. Διατηρείτε πάντα σωματική επαφή με το βρέφος κατά τη ζύγιση.
- Κρατήστε τη ζυγαριά μακριά από νερό και άλλα υγρά για να αποφύγετε ηλεκτροπληξία ή ζημιά.
- Μην υπερβαίνετε τη μέγιστη ικανότητα φορτίου των 20 κιλών.
- Χρησιμοποιήστε μόνο τον καθορισμένο προσαρμογέα ρεύματος (seca 447 ή seca 400) ή κατάλληλες μπαταρίες.
- Κρατήστε τα μικρά εξαρτήματα, όπως τις μπαταρίες, μακριά από παιδιά για να αποφύγετε τον κίνδυνο πνιγμού.
- Ελέγχετε τακτικά τη ζυγαριά για τυχόν σημάδια ζημιάς. Μην τη χρησιμοποιείτε εάν έχει υποστεί ζημιά.
- Ο δίσκος ζύγισης διαθέτει ψηλά πλευρικά τοιχώματα για αυξημένη ασφάλεια, αλλά εξακολουθεί να απαιτείται συνεχής επίβλεψη.
Εικόνα: Ένα βρέφος ξαπλώνει με ασφάλεια στο δίσκο ζύγισης της ζυγαριάς seca 374, ο οποίος διαθέτει ψηλά πλευρικά τοιχώματα για βελτιωμένη ασφάλεια. Ένας ενήλικας επιβλέπει το βρέφος.
3. Το προϊόν τελείωσεview
Η seca 374 είναι μια ψηφιακή ζυγαριά μωρού σχεδιασμένη για ακρίβεια και ευκολία στη χρήση. Παρακάτω παρατίθενται τα κύρια εξαρτήματα και οι λειτουργίες τους.
3.1 Κύρια εξαρτήματα
- Δίσκος ζύγισης: Εξαιρετικά μεγάλος, εργονομικά σχεδιασμένος δίσκος με ψηλά πλευρικά τοιχώματα για ασφαλή τοποθέτηση του βρέφους.
- Επίδειξη: Ευκρινής ψηφιακή οθόνη για μετρήσεις βάρους.
- Πίνακας Ελέγχου: Κουμπιά για διάφορες λειτουργίες όπως TARE, HOLD και μετατροπή μονάδων.
- Προαιρετική ράβδος μέτρησης (seca 233): Μπορεί να συνδεθεί στη ζυγαριά για ταυτόχρονη μέτρηση μήκους.
- Είσοδος ισχύος: Για τη σύνδεση του προαιρετικού προσαρμογέα ρεύματος.
- Θύρα RS232: Για μετάδοση δεδομένων σε συστήματα EMR ή εκτυπωτές.
Εικόνα: Μια ολοκληρωμένη προσέγγιση από πάνω προς τα κάτω view της ζυγαριάς μωρού Seca 374, επίδειξηasinτον εξαιρετικά μεγάλο δίσκο ζύγισης, την ψηφιακή οθόνη, τα κουμπιά ελέγχου και την ενσωματωμένη προαιρετική ράβδο μέτρησης.
Εικόνα: Μια γωνιακή view της βρεφικής ζυγαριάς Seca 374, αναδεικνύοντας τον εργονομικό σχεδιασμό και την ψηφιακή οθόνη της, χωρίς να είναι προσαρτημένη η ράβδος μέτρησης.
4. Ρύθμιση
4.1 Αποσυσκευασία και Αρχική Επιθεώρηση
- Αφαιρέστε προσεκτικά τη ζυγαριά από τη συσκευασία της.
- Επιθεωρήστε τη ζυγαριά για τυχόν ορατές ζημιές που μπορεί να έχουν προκληθεί κατά τη μεταφορά. Εάν έχει υποστεί ζημιά, μην τη χρησιμοποιήσετε και επικοινωνήστε με τον προμηθευτή σας.
- Βεβαιωθείτε ότι υπάρχουν όλα τα εξαρτήματα που αναφέρονται στη λίστα συσκευασίας.
4.2 Τροφοδοτικό
Η seca 374 μπορεί να τροφοδοτηθεί με μπαταρίες ή με προαιρετικό τροφοδοτικό.
- Εγκατάσταση μπαταρίας: Ανοίξτε τη θήκη των μπαταριών στο κάτω μέρος της ζυγαριάς και τοποθετήστε τις απαραίτητες μπαταρίες, τηρώντας την πολικότητα.
- Μετασχηματιστής ρεύματος: Συνδέστε τον προαιρετικό προσαρμογέα ρεύματος seca 447 ή seca 400 στην θύρα εισόδου ρεύματος της ζυγαριάς και στη συνέχεια σε μια κατάλληλη ηλεκτρική πρίζα.
Εικόνα: Ο προσαρμογέας ρεύματος seca, που επιδεικνύει την ευελιξία του με πολλαπλούς εναλλάξιμους διεθνείς τύπους πριζών.
4.3 Τοποθέτηση
Τοποθετήστε τη ζυγαριά σε μια σταθερή, επίπεδη και σταθερή επιφάνεια για να εξασφαλίσετε ακριβείς μετρήσεις. Αποφύγετε την τοποθέτησή της κοντά σε ισχυρά ηλεκτρομαγνητικά πεδία ή άμεσο ηλιακό φως.
4.4 Προαιρετικά αξεσουάρ
Βελτιώστε τη λειτουργικότητα του seca 374 σας με προαιρετικά αξεσουάρ:
- Ράβδος μέτρησης seca 233: Για ταυτόχρονη μέτρηση μήκους.
- Ρυθμιστές θέσης κεφαλής και ποδιού seca 418: Για να βοηθήσει στην τοποθέτηση του βρέφους για ακριβή μέτρηση μήκους.
- Τροφοδοτικό seca 447 / seca 400: Για συνεχή παροχή ρεύματος.
Εικόνα: Η ράβδος μέτρησης seca 233 και οι ρυθμιστές θέσης κεφαλής και ποδιών seca 418, σχεδιασμένες να συμπληρώνουν τη ζυγαριά μωρού για ολοκληρωμένες μετρήσεις βρεφών.
Εικόνα: Δύο ιατρικά καρότσια seca, το ένα εξοπλισμένο με συρτάρι, και τα δύο με ρόδες, που παρέχουν κινητές και οργανωμένες λύσεις αποθήκευσης για ιατρικό εξοπλισμό.
5. Οδηγίες λειτουργίας
5.1 Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση
- Για να ενεργοποιήσετε: Πατήστε το ON/OFF κουμπί. Η οθόνη θα εμφανίσει την ένδειξη "0.000" όταν είναι έτοιμο.
- Να κλείσει: Πατήστε και κρατήστε πατημένο το ON/OFF κουμπί μέχρι να σβήσει η οθόνη. Η ζυγαριά διαθέτει επίσης αυτόματη απενεργοποίηση για εξοικονόμηση ενέργειας.
5.2 Διαδικασία ζύγισης
- Ενεργοποιήστε τη ζυγαριά. Βεβαιωθείτε ότι η οθόνη εμφανίζει την ένδειξη "0.000".
- Εάν χρησιμοποιείτε κουβέρτα ή πάνα, τοποθετήστε την στο δίσκο ζύγισης πριν τοποθετήσετε το βρέφος. Πιέστε το ΑΠΟΒΑΡΟ για να μηδενίσετε το βάρος της κουβέρτας/πάνας. Η οθόνη θα εμφανίσει ξανά την ένδειξη "0.000".
- Τοποθετήστε προσεκτικά το βρέφος στο κέντρο του δίσκου ζύγισης. Βεβαιωθείτε ότι το βρέφος είναι ήρεμο και ακίνητο για ακριβή μέτρηση.
- Η κλίμακα διαθέτει τρία βήματα dampΣύστημα ζύγισης για γρήγορη και σταθερή ζύγιση, ακόμη και με ανήσυχα βρέφη.
- Μόλις το βάρος σταθεροποιηθεί, αυτόματη ΚΡΑΤΗΣΗ Η λειτουργία θα κλειδώσει την ένδειξη στην οθόνη.
- Καταγράψτε το βάρος. Για να διαγράψετε την ένδειξη για την επόμενη μέτρηση, πατήστε αυτόματη ΕΚΚΑΘΑΡΙΣΗ.
Εικόνα: Ένας ενήλικας τοποθετεί προσεκτικά ένα βρέφος στη ζυγαριά seca 374 για μέτρηση βάρους.
Εικόνα: Κοντινό πλάνο ενός χεριού που αλληλεπιδρά με τον πίνακα ελέγχου της ζυγαριάς seca 374, με έμφαση στο τρίβαθμο dampτεχνολογία ζύγισης για γρήγορη και σταθερή ζύγιση.
5.3 Μετατροπή Μονάδων (λίβρες/κιλό)
Για εναλλαγή μεταξύ λιβρών (lbs) και κιλών (kg), πατήστε το εναλλαγή λίβρες/κιλό κουμπί. Η τρέχουσα μονάδα θα εμφανιστεί στην οθόνη.
5.4 Μέτρηση μήκους (με προαιρετική ράβδο μέτρησης seca 233)
Αν έχετε την προαιρετική ράβδο μέτρησης seca 233, μπορείτε να μετρήσετε το μήκος του βρέφους ταυτόχρονα με το βάρος του.
- Βεβαιωθείτε ότι η ράβδος μέτρησης είναι σωστά στερεωμένη στη ζυγαριά.
- Τοποθετήστε το βρέφος στη ζυγαριά με το κεφάλι του ακουμπισμένο στον σταθερό ρυθμιστή θέσης κεφαλής.
- Επεκτείνετε τον κινητό ρυθμιστή θέσης ποδιών μέχρι να ακουμπήσει απαλά τα πόδια του βρέφους.
- Διαβάστε τη μέτρηση μήκους από την κλίμακα στη ράβδο μέτρησης.
Εικόνα: Ένας ενήλικας εκτελεί ζύγιση και μέτρηση μήκους σε ένα βρέφος χρησιμοποιώντας τη ζυγαριά seca 374, η οποία είναι εξοπλισμένη με την προαιρετική ράβδο μέτρησης μήκους.
5.5 Μετάδοση Δεδομένων (ΑΠΟΣΤΟΛΗ/ΕΚΤΥΠΩΣΗ)
Το seca 374 είναι συμβατό με RS232, επιτρέποντας τη μετάδοση δεδομένων σε εξωτερικές συσκευές, όπως συστήματα EMR ή εκτυπωτές. Συμβουλευτείτε την τεκμηρίωση του συστήματος EMR ή την υποστήριξη της seca για συγκεκριμένες απαιτήσεις σύνδεσης και λογισμικού.
- Συνδέστε τη ζυγαριά στην επιθυμητή συσκευή μέσω της θύρας RS232.
- Πατήστε το ΑΠΟΣΤΟΛΗ/ΕΚΤΥΠΩΣΗ κουμπί για τη μετάδοση των τρεχόντων δεδομένων μέτρησης.
6. Συντήρηση και Φροντίδα
6.1 Καθαρισμός
- Καθαρίζετε τακτικά τη ζυγαριά με τη διαφήμισηamp πανί και ένα ήπιο, μη λειαντικό καθαριστικό.
- Μην χρησιμοποιείτε σκληρές χημικές ουσίες, λειαντικά καθαριστικά και μην βυθίζετε τη ζυγαριά σε νερό.
- Βεβαιωθείτε ότι η ζυγαριά είναι εντελώς στεγνή πριν από την αποθήκευση ή την επόμενη χρήση.
6.2 Αποθήκευση
Φυλάξτε τη ζυγαριά σε καθαρό, ξηρό μέρος σε θερμοκρασία δωματίου. Προστατέψτε την από ακραίες θερμοκρασίες, υγρασία και άμεσο ηλιακό φως.
6.3 Βαθμονόμηση
Η seca 374 είναι μια συσκευή ιατρικής ποιότητας σχεδιασμένη για ακριβή διαβάθμιση. Παρόλο που είναι εργοστασιακά βαθμονομημένη, συνιστώνται τακτικοί επαγγελματικοί έλεγχοι βαθμονόμησης για να διασφαλίζεται η συνεχής ακρίβεια, ειδικά σε κλινικά περιβάλλοντα. Ανατρέξτε στους τοπικούς κανονισμούς και στις οδηγίες σέρβις seca για τα διαστήματα βαθμονόμησης.
Εικόνα: Κοντινό πλάνο view ενός χεριού που τοποθετεί σχολαστικά ένα μικρό βάρος βαθμονόμησης πάνω σε ένα μεγαλύτερο, το οποίο ακουμπά στην κλίμακα seca 374, καταδεικνύοντας την ακρίβεια και τη διαδικασία βαθμονόμησης ιατρικής ποιότητας.
7. Αντιμετώπιση Προβλημάτων
Εάν αντιμετωπίσετε προβλήματα με τη ζυγαριά seca 374, ανατρέξτε στα ακόλουθα συνηθισμένα προβλήματα και λύσεις. Εάν το πρόβλημα επιμένει, επικοινωνήστε με την υποστήριξη πελατών seca.
| Πρόβλημα | Πιθανή αιτία | Διάλυμα |
|---|---|---|
| Η ζυγαριά δεν ανάβει. | Χαμηλή στάθμη ή άδεια μπαταρία. Ο προσαρμογέας ρεύματος δεν είναι συνδεδεμένος ή είναι ελαττωματικός. | Αντικαταστήστε τις μπαταρίες. Βεβαιωθείτε ότι ο προσαρμογέας ρεύματος είναι συνδεδεμένος με ασφάλεια και λειτουργεί. |
| Ανακριβείς αναγνώσεις. | Η ζυγαριά δεν βρίσκεται σε επίπεδη, σταθερή επιφάνεια· αντικείμενο που αγγίζει τη ζυγαριά· ρεύματα αέρα· η ζυγαριά χρειάζεται επαναβαθμονόμηση. | Μετακινήστε τη ζυγαριά σε μια σταθερή επιφάνεια. Βεβαιωθείτε ότι τίποτα δεν αγγίζει τη ζυγαριά. Αποφύγετε τα ρεύματα αέρα. Επικοινωνήστε με το σέρβις για βαθμονόμηση. |
| Η οθόνη εμφανίζει την ένδειξη "Err" ή άλλους κωδικούς σφάλματος. | Υπερφόρτωση· εσωτερική δυσλειτουργία. | Αφαιρέστε το βάρος εάν είναι υπερφορτωμένο. Απενεργοποιήστε και ενεργοποιήστε ξανά. Εάν το σφάλμα επιμένει, επικοινωνήστε με την υποστήριξη. |
| Η αυτόματη λειτουργία HOLD δεν λειτουργεί. | Το βρέφος κινείται υπερβολικά. | Περιμένετε να ακινητοποιηθεί το βρέφος.ampΗ λειτουργία ing βοηθάει, αλλά η ακραία κίνηση μπορεί να εμποδίσει το κράτημα. |
8. Προδιαγραφές
Λεπτομερείς τεχνικές προδιαγραφές για τη ζυγαριά μωρού seca 374 EMR Ready.
| Χαρακτηριστικό | Λεπτομέρεια |
|---|---|
| Αριθμός μοντέλου | 3741321009 |
| Ικανότητα | 44 λίβρες / 20 κιλά |
| Αποφοίτηση | 0.2 ουγγιές < 22 λίβρες > 0.5 ουγγιές / 5 γρ. < 10 κιλά > 10 γρ. |
| Λειτουργίες | TARE, BMIF (Λειτουργία Δείκτη Μάζας Σώματος), auto-HOLD, auto-CLEAR, εναλλαγή lbs/kg, damping, αυτόματη απενεργοποίηση, ΑΠΟΣΤΟΛΗ/ΕΚΤΥΠΩΣΗ |
| Διαστάσεις προϊόντος | 24.5 x 14 x 7.5 ίντσες |
| Βάρος προϊόντος | 12.95 λίρες |
| Τύπος οθόνης | LED |
| Συνδεσιμότητα | Συμβατό με RS232 |
| Κατασκευαστής | seca |
9. Εγγύηση και υποστήριξη
9.1 Πληροφορίες εγγύησης
Για λεπτομερείς πληροφορίες εγγύησης, ανατρέξτε στην κάρτα εγγύησης που συνοδεύει το προϊόν σας ή επισκεφθείτε την επίσημη ιστοσελίδα της Seca. webΟι όροι της εγγύησης συνήθως καλύπτουν κατασκευαστικά ελαττώματα υπό κανονική χρήση.
9.2 Σχέδια Προστασίας
Ενδέχεται να διατίθενται εκτεταμένα προγράμματα προστασίας για τη ζυγαριά seca 374. Αυτά τα προγράμματα μπορούν να προσφέρουν πρόσθετη κάλυψη πέρα από την τυπική εγγύηση του κατασκευαστή. Π.χ.ampπεριλαμβάνουν:
- 2ετές Σχέδιο Προστασίας
- 3ετές Σχέδιο Προστασίας
- Πλήρης Προστασία: Ένα μηνιαίο πρόγραμμα που καλύπτει επιλέξιμες παρελθούσες και μελλοντικές αγορές.
Επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπό σας ή τη seca για τη διαθεσιμότητα και τους όρους αυτών των προγραμμάτων προστασίας.
9.3 Υποστήριξη πελατών
Εάν χρειάζεστε τεχνική βοήθεια, έχετε ερωτήσεις σχετικά με τη ζυγαριά σας ή χρειάζεται να κανονίσετε σέρβις, επικοινωνήστε με την υποστήριξη πελατών της seca. Τα στοιχεία επικοινωνίας συνήθως βρίσκονται στον επίσημο ιστότοπο της seca. webτοποθεσία ή στη συσκευασία του προϊόντος.
Για περισσότερες πληροφορίες, μπορείτε να επισκεφτείτε το Κατάστημα Seca στο Amazon.
