1. Εισαγωγή
The Sharp EL-531WHBK is a scientific calculator designed for a wide range of mathematical and scientific calculations. It features a 10+2 digit, 2-line LCD display and offers 272 functions, including statistical calculations, fraction calculations, and algebraic formula notation. This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your calculator.

Εικόνα 1: Εμπρός view of the Sharp EL-531WHBK Scientific Calculator.
2. Προφυλάξεις ασφαλείας
- Do not expose the calculator to direct sunlight, high temperatures, or high humidity.
- Avoid dropping the calculator or subjecting it to strong impacts.
- Μην επιχειρήσετε να αποσυναρμολογήσετε ή να τροποποιήσετε την αριθμομηχανή.
- Κρατήστε την αριθμομηχανή μακριά από νερό και άλλα υγρά.
- Use only the specified battery type for replacement.
- Απορρίψτε τις χρησιμοποιημένες μπαταρίες σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμούς.
3. Ρύθμιση
3.1 Τοποθέτηση μπαταρίας
The Sharp EL-531WHBK calculator is powered by two LR44 batteries, which are included. To install or replace batteries:
- Βεβαιωθείτε ότι η αριθμομηχανή είναι γυρισμένη ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ.
- Εντοπίστε το κάλυμμα της θήκης μπαταριών στο πίσω μέρος της αριθμομηχανής.
- Using a small screwdriver, carefully remove the screw securing the cover.
- Remove the cover and insert the two LR44 batteries, ensuring the correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
- Επανατοποθετήστε το κάλυμμα της θήκης μπαταριών και στερεώστε το με τη βίδα.
Σημείωμα: The calculator also features solar power for extended battery life in well-lit conditions.
3.2 Αρχική ενεργοποίηση
Μετά την τοποθέτηση της μπαταρίας, πατήστε το κουμπί ON/C key to turn on the calculator. The display should show "0" or a similar initial state. If the display is blank or shows unusual characters, recheck battery installation or replace with new batteries.
4. Οδηγίες λειτουργίας
This section outlines the various functions and operations of the EL-531WHBK calculator.

Figure 2: Operating the Sharp EL-531WHBK Scientific Calculator.
4.1 Βασικές Αριθμητικές Πράξεις
Εισαγάγετε αριθμούς χρησιμοποιώντας το αριθμητικό πληκτρολόγιο. Χρησιμοποιήστε το +, -, ×, και ÷ πλήκτρα για πρόσθεση, αφαίρεση, πολλαπλασιασμό και διαίρεση, αντίστοιχα. Πατήστε = για να εμφανίσετε το αποτέλεσμα.
- Example: Για να υπολογίσετε 15 + 7: Πατήστε 1 5 + 7 =. Result: 22.
4.2 Επιστημονικές Λειτουργίες
The calculator provides a wide array of scientific functions. Many functions require pressing the 2ndF key first to access secondary functions printed above the keys.
- Τριγωνομετρικές συναρτήσεις: Χρήση αμαρτία, συν, βυρσοδέψω. For inverse functions (sin⁻¹, cos⁻¹, tan⁻¹), press 2ndF then the respective trigonometric key.
- Λογαριθμικές Συναρτήσεις: Χρήση κούτσουρο (βάση 10) και ln (φυσικός λογάριθμος).
- Δυνάμεις και Ρίζες: Χρήση x² για τετραγωνισμό, √ for square root. For other powers (xʸ) or roots (ʸ√x), use the yˣ or ʸ√x λειτουργίες.
- Κλάσματα: Χρησιμοποιήστε το a b/c πλήκτρο για εισαγωγή και μετατροπή κλασμάτων.
4.3 Συναρτήσεις Μνήμης
The calculator has independent memory (M) and seven variable memories (A-F, X, Y).
- M+: Adds the displayed value to the independent memory.
- Μ-: Subtracts the displayed value from the independent memory.
- RCL: Recalls the value from memory.
- STO: Stores the displayed value into a variable memory. Press STO then the desired variable key (e.g., A).
4.4 Statistical Calculations
Για να εισέλθετε στη λειτουργία στατιστικών, πατήστε ΤΡΟΠΟΣ then select the appropriate statistical mode (e.g., STAT). Input data using the CD ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ key. The calculator can perform various statistical calculations, including mean, standard deviation, and regression analysis.
4.5 Angle Unit Modes
The calculator supports three angle unit modes: Degrees (DEG), Radians (RAD), and Gradians (GRAD). Press the DRG key repeatedly to cycle through these modes. The current mode is indicated on the display.
5. Συντήρηση
5.1 Καθαρισμός
To clean the calculator, wipe it gently with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or spray directly onto the calculator.
5.2 Αποθήκευση
When not in use for extended periods, store the calculator in its protective hard case in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
5.3 Αντικατάσταση μπαταρίας
If the display becomes dim or calculations are erratic, it may be time to replace the batteries. Refer to section 3.1 for battery installation instructions. The calculator uses two LR44 batteries.
6. Αντιμετώπιση Προβλημάτων
| Πρόβλημα | Πιθανή αιτία | Διάλυμα |
|---|---|---|
| Η αριθμομηχανή δεν ενεργοποιείται. | Νεκρές ή λανθασμένα τοποθετημένες μπαταρίες. | Check battery polarity or replace batteries (LR44). |
| Η οθόνη είναι αμυδρή ή τρεμοπαίζει. | Χαμηλή ισχύς μπαταρίας. | Replace batteries. Ensure adequate lighting for solar power. |
| "ERROR" message displayed. | Invalid operation (e.g., division by zero, mathematical overflow). | Τύπος ON/C to clear the error and re-enter the calculation. Review the operation for mathematical validity. |
| Λανθασμένα αποτελέσματα υπολογισμού. | Incorrect mode setting (e.g., angle unit), input error. | Check the angle unit (DEG/RAD/GRAD). Verify input sequence. Reset calculator if necessary (refer to manual for reset procedure, usually involves a small reset button or specific key combination). |
7. Προδιαγραφές

Figure 3: Dimensions of the Sharp EL-531WHBK Scientific Calculator.
| Χαρακτηριστικό | Λεπτομέρεια |
|---|---|
| Μοντέλο | EL-531WHBK |
| Επίδειξη | 10+2 digit, 2-line LCD |
| Λειτουργίες | 272 λειτουργίες |
| Πηγή ισχύος | Battery (2 x LR44), Solar Powered |
| Διαστάσεις (Μ x Π x Υ) | 15.45 x 7.96 x 1.82 cm (6.08 x 3.13 x 0.72 ίντσες) |
| Βάρος | 110 g (0.24 λίβρες) |
| Είσοδος ανθρώπινης διεπαφής | Κουμπιά |
| Τύπος υλικού | Καουτσούκ, Σιλικόνη |
8. Εγγύηση και υποστήριξη
Sharp products are manufactured to high quality standards. For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Sharp support webτοποθεσία.
For further assistance, you may contact Sharp customer service or visit their official webτοποθεσία:
- Sharp Επίσημος Webτοποθεσία: www.sharp.ca
- Sharp Store on Amazon: Sharp Electronics of Canada Ltd. Store





