Εισαγωγή
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Casio W93H-1AV Multifunction Sport Watch. Designed for durability and functionality, this digital watch is water-resistant and features a resin case, polyurethane band, and mineral dial window. It includes a digital display with day and date calendars, and a quartz movement for precise timekeeping.

Ρύθμιση
Αρχική ρύθμιση ώρας και ημερομηνίας
- Στη λειτουργία χρονομέτρησης, πατήστε παρατεταμένα το ΠΡΟΣΑΡΜΟΖΩ button (top left) until the seconds digits start to flash. This indicates the setting mode.
- Πατήστε το ΤΡΟΠΟΣ button (bottom left) to cycle through the settings: Seconds → Hour → Minutes → Year → Month → Day.
- Χρησιμοποιήστε το ΑΡΧΗ button (bottom right) to increase the flashing value. Use the Διαίρεση button (top right) to decrease the flashing value (for time and date settings).
- Μόλις ολοκληρωθούν όλες οι ρυθμίσεις, πατήστε το κουμπί ΠΡΟΣΑΡΜΟΖΩ πατήστε ξανά για έξοδο από τη λειτουργία ρύθμισης.
Μορφή 12/24 ωρών
Στη λειτουργία χρονομέτρησης, πατήστε το 12/24 ώρες button (top left, labeled ADJUST) to toggle between 12-hour and 24-hour time formats.

Αποσυσκευασία και Αρχικό Overview
Video 1: An unboxing and initial overview of the Casio W93H-1AV watch, demonstrating its appearance and basic functions right out of the box.
Οδηγίες Λειτουργίας
Πλοήγηση λειτουργίας
Πατήστε το ΤΡΟΠΟΣ button (bottom left) to cycle through the different modes: Timekeeping, Stopwatch, Alarm, and Dual Time.
Λειτουργία φωτός
Πατήστε το ΦΩΣ button (bottom center) to illuminate the display for easy viewing in low-light conditions. The watch features an Auto EL Backlight with Afterglow.
Λειτουργία χρονόμετρου
- Πλοηγηθείτε στη λειτουργία χρονομέτρου χρησιμοποιώντας το ΤΡΟΠΟΣ κουμπί.
- Τύπος ΑΡΧΗ (bottom right) to begin timing.
- Τύπος Διαίρεση (top right) to record lap times without stopping the main timer.
- Τύπος ΑΡΧΗ again to pause the timer. Press ΑΡΧΗ να συνεχίσει.
- Τύπος ΠΡΟΣΑΡΜΟΖΩ (top left) to reset the stopwatch to zero.
Λειτουργία συναγερμού
- Μεταβείτε στη λειτουργία συναγερμού χρησιμοποιώντας το ΤΡΟΠΟΣ κουμπί.
- Πατήστε το ΠΡΟΣΑΡΜΟΖΩ κουμπί μέχρι να αναβοσβήσουν τα ψηφία της ώρας του ξυπνητηριού.
- Χρησιμοποιήστε το ΤΡΟΠΟΣ button to select between hour and minute settings.
- Χρησιμοποιήστε το ΑΡΧΗ κουμπί για να ρυθμίσετε την ώρα του ξυπνητηριού.
- Τύπος ΠΡΟΣΑΡΜΟΖΩ για επιβεβαίωση και έξοδο.
- Τύπος ΑΡΧΗ to toggle the alarm on/off. An alarm indicator will appear on the display when active.
Λειτουργία διπλού χρόνου
This mode allows you to keep track of a second time zone. Navigate to the Dual Time Mode using the ΤΡΟΠΟΣ κουμπί. Πατήστε και κρατήστε πατημένο ΠΡΟΣΑΡΜΟΖΩ to enter setting mode, then use ΑΡΧΗ και ΤΡΟΠΟΣ για να ορίσετε τη δεύτερη ζώνη ώρας.
Συντήρηση
Αντικατάσταση μπαταρίας
The Casio W93H-1AV uses one Lithium Metal battery (CR1616). To replace the battery, carefully remove the four screws on the stainless steel back cover using a small screwdriver. Replace the battery, ensuring correct polarity, and then reattach the back cover securely. It is recommended to have the water resistance seal checked by a professional after battery replacement to maintain its integrity.

Φροντίδα αντοχής στο νερό
This watch is water resistant to 165 feet (50 meters). This means it is suitable for short periods of recreational swimming, but not for diving or snorkeling. Avoid operating buttons while the watch is wet or submerged to prevent water intrusion.
Καθάρισμα
Καθαρίζετε το ρολόι τακτικά με ένα μαλακό, στεγνό πανί. Για επίμονη βρωμιά,amp cloth can be used, followed by drying. Avoid using harsh chemicals or abrasive cleaners.
Αντιμετώπιση προβλημάτων
- Η οθόνη είναι κενή ή αμυδρή: Η μπαταρία ενδέχεται να έχει χαμηλή στάθμη ή να είναι εξαντλημένη. Ανατρέξτε στην ενότητα "Αντικατάσταση μπαταρίας".
- Η ώρα είναι λανθασμένη: Ensure the time and date settings are correctly configured as per the "Initial Time and Date Setting" section. Check if the 12/24 hour format is set as desired.
- Light function not working: This could indicate a low battery. If the battery has been recently replaced and the issue persists, contact customer support.
- Τα κουμπιά δεν ανταποκρίνονται: Ensure the watch is not in a locked mode (if applicable, though this model does not feature a lock). If the watch is wet, dry it thoroughly before attempting to use buttons. If the issue persists, a reset may be necessary.
- To perform a full reset: In some cases, removing and reinserting the battery can perform a hard reset. Note that this will erase all settings, and you will need to reconfigure the time and date.
Προδιαγραφές
| Χαρακτηριστικό | Προσδιορισμός |
|---|---|
| Αριθμός μοντέλου | W93H-1AV (930102) |
| Τύπος οθόνης | Ψηφιακό |
| Κίνηση | Ιαπωνικός Χαλαζίας |
| Αντοχή στο νερό | 165 πόδια (50 μέτρα) |
| Υλικό θήκης | Ρητίνη |
| Υλικό μπάντας | Ρητίνη |
| Τύπος μπαταρίας | 1 Μεταλλικό λίθιο (CR1616) |
| Διάμετρος θήκης | 36 χιλιοστά |
| Πάχος θήκης | 10 χιλιοστά |
| Βάρος αντικειμένου | 95 γρ |

Εγγύηση και υποστήριξη
Εγγύηση Κατασκευαστή
This Casio watch is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms, conditions, and duration. Keep your proof of purchase for warranty claims.
Υποστήριξη Πελατών
For further assistance, technical support, or service inquiries, please visit the official Casio webιστότοπο ή επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών τους. Μπορείτε επίσης να επισκεφθείτε το Κατάστημα Casio στο Amazon για πληροφορίες και πόρους προϊόντων.
Casio Brand Overview
Video 2: A brief brand video from Casio, highlighting their commitment to innovation and quality in timepieces.





