Εγχειρίδιο χρήστη για πετάλια κιθάρας DigiTech XDD DigiDelay

Εισαγωγή

Το DigiTech XDD DigiDelay είναι ένα ευέλικτο ψηφιακό πετάλι κιθάρας με καθυστέρηση, σχεδιασμένο να παρέχει ένα ευρύ φάσμα εφέ καθυστέρησης για ηλεκτρικές κιθάρες και άλλα όργανα. Προσφέρει πολλαπλούς τύπους καθυστέρησης, εκτεταμένο χρόνο καθυστέρησης και δυνατότητες στερεοφωνικής εξόδου, καθιστώντας το ένα ισχυρό εργαλείο για μουσικούς που επιδιώκουν να βελτιώσουν τον ήχο τους με πλούσιες, ambient ή ρυθμικές καθυστερήσεις.

Κορυφή view του πεταλιού κιθάρας DigiTech XDD DigiDelay, που δείχνει τα κουμπιά ελέγχου και τον ποδοδιακόπτη.

Εικόνα 1: Κορυφή view του πεταλιού κιθάρας DigiTech XDD DigiDelay, που απεικονίζει τη διάταξη των κουμπιών ελέγχου (Level, Repeats, Time, Mode) και του κύριου ποδοδιακόπτη.

Βασικά Χαρακτηριστικά

Έως 4 δευτερόλεπτα καθυστέρησης, επιτρέποντας μακρές, εξελισσόμενες ηχώ.
Επτά διακριτοί τύποι καθυστέρησης, συμπεριλαμβανομένων των τυπικών ψηφιακών καθυστερήσεων, της προσομοίωσης ηχούς ταινίας, της διαμορφωμένης καθυστέρησης, της αντίστροφης καθυστέρησης και μιας λειτουργίας βρόχου.
Λειτουργία Tap Tempo για ακριβή συγχρονισμό του χρόνου καθυστέρησης με τον μουσικό ρυθμό.
Στερεοφωνικές έξοδοι με δυνατότητα εναλλαγής CIT™ Cabinet Modeling, παρέχοντας βελτιωμένη διαμόρφωση ήχου για άμεση ηχογράφηση ή στερεοφωνική εγγραφή ampΡυθμίσεις λιοποίησης.
Ανθεκτικό μεταλλικό σασί σχεδιασμένο για απόδοση σε οδήγηση.

Χειριστήρια και Συνδέσεις

Το πεντάλ DigiDelay διαθέτει εύχρηστα χειριστήρια και τυπικές συνδέσεις ήχου για εύκολη ενσωμάτωση σε οποιοδήποτε σύστημα κιθάρας.

Γωνία view του πεταλιού κιθάρας DigiTech XDD DigiDelay, που δείχνει τις υποδοχές εισόδου και εξόδου στα πλάγια.

Σχήμα 2: Γωνιακό view του πεταλιού κιθάρας DigiTech XDD DigiDelay, με έμφαση στις υποδοχές εισόδου και εξόδου.

Κουμπιά ελέγχου:

ΕΠΙΠΕΔΟ: Ρυθμίζει το επίπεδο εξόδου του σήματος καθυστέρησης. Γυρίστε δεξιόστροφα για να αυξήσετε την ένταση της καθυστέρησης.
ΕΠΑΝΑΛΑΜΒΑΝΕΙ: Ελέγχει τον αριθμό των επαναλήψεων καθυστέρησης (ανάδραση). Από μία μόνο ηχώ έως άπειρες επαναλήψεις.
ΦΟΡΑ: Ορίζει τον χρόνο καθυστέρησης, από πολύ σύντομες ηχώ με αντίστροφη κίνηση έως μεγάλες, περιβαλλοντικές καθυστερήσεις.
ΟΔΗΓΙΕΣ: Επιλέγει έναν από τους επτά διαθέσιμους τύπους καθυστέρησης:
1. 1-10-250 MS: Μικροί χρόνοι καθυστέρησης, ιδανικοί για slap-back και ανεπαίσθητες ηχώ.
2. 2-250-1 ΔΕΥ: Μέτριοι χρόνοι καθυστέρησης, κατάλληλοι για ρυθμικές καθυστερήσεις.
3. 3-1-4 ΔΕΥ: Μεγάλοι χρόνοι καθυστέρησης, για ατμοσφαιρικές και περιβαλλοντικές επιδράσεις.
4. 4-ΤΑΙΝΙΑ: Προσομοιώνει τον ζεστό, φθίνοντα ήχο του vintagΜονάδες ηχούς ταινίας ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.
5. ΚΑΘΥΣΤΕΡΗΣΗ 5-MOD: Προσθέτει διαμόρφωση (χορωδία/φλάντζα) στο καθυστερημένο σήμα για εφέ στροβιλισμού.
6. 6-ΑΝΤΙΠΡΟΣΘΕΤΟ: Αναπαράγει το καθυστερημένο σήμα προς τα πίσω, δημιουργώντας μοναδικά ηχητικά τοπία.
7. 7-ΒΡΟΧΟΣ: Ενεργοποιεί μια λειτουργία σύντομης επανάληψης για τη δημιουργία στρώσεων ήχου-σε-ήχο.

Βαλέδες:

ΣΕ: Υποδοχή εισόδου 1/4 ίντσας για σύνδεση κιθάρας ή άλλου οργάνου.
ΕΞΟΔΟΣ 1 (ΜΟΝΟΦΩΝΟ): Υποδοχή εξόδου 1/4 ίντσας για μονοφωνικό σήμα. Συνδέστε το στο ampλίφτινγκ ή το επόμενο πεντάλ στην αλυσίδα.
ΕΞΩ 2: Υποδοχή εξόδου 1/4 ίντσας για στερεοφωνικό σήμα. Χρησιμοποιήστε την με την OUT 1 για στερεοφωνικά εφέ ή με μια δεύτερη υποδοχή. ampπιο ζωντανή.
Είσοδος 9V DC: Για τη σύνδεση ενός προαιρετικού προσαρμογέα τροφοδοσίας 9V DC (κεντρικό αρνητικό).

Ποδοδιακόπτης:

Ενεργοποιεί ή παρακάμπτει το εφέ. Χρησιμοποιείται επίσης για τη λειτουργία Tap Tempo (ανατρέξτε στην ενότητα Λειτουργία).

Ρύθμιση

Τροφοδοσία του πεντάλ:
- Το πεντάλ DigiDelay μπορεί να τροφοδοτηθεί από μία μόνο μπαταρία 9V (περιλαμβάνεται) ή από έναν προαιρετικό προσαρμογέα τροφοδοσίας 9V DC (κεντρικό αρνητικό).
- Για να εγκαταστήσετε μια μπαταρία, ξεβιδώστε τις τέσσερις βίδες στην κάτω πλάκα και αφαιρέστε την προσεκτικά. Τοποθετήστε μια μπαταρία 9V στο κλιπ και επανατοποθετήστε την πλάκα.
- Εάν χρησιμοποιείτε τροφοδοτικό, συνδέστε το στην υποδοχή εισόδου 9V DC.
Σύνδεση με το Rig σας:
- Συνδέστε την κιθάρα σας στο IN υποδοχή του πεντάλ DigiDelay χρησιμοποιώντας ένα τυπικό καλώδιο οργάνου 1/4 ίντσας.
- Για μονοφωνική λειτουργία, συνδέστε το ΕΚΤΟΣ 1 (ΜΟΝΟ) γρύλος στο δικό σου ampτην είσοδο του πομποδέκτη ή το επόμενο πεντάλ στην αλυσίδα σήματος.
- Για στερεοφωνική λειτουργία, συνδέστε ΕΚΤΟΣ 1 (ΜΟΝΟ) σε ένα ampδιαλυτής (ή κανάλι) και ΕΞΩ 2 σε ένα δευτερόλεπτο ampδιαλυτής (ή κανάλι).
Αρχικές ρυθμίσεις:
- Πριν ενεργοποιήσετε το δικό σας ampστον μειωτήρα, ρυθμίστε τα κουμπιά LEVEL, REPEATS και TIME στις ελάχιστες θέσεις τους (πλήρως αριστερόστροφα).
- Επιλέξτε την επιθυμητή ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ.
- Ενεργοποιήστε το δικό σας ampτον λυχνιαστή και στη συνέχεια ρυθμίστε σταδιακά τα χειριστήρια του πεντάλ για να επιτύχετε τον επιθυμητό ήχο.

Λειτουργία

Η λειτουργία του πεντάλ DigiDelay περιλαμβάνει την επιλογή του τύπου καθυστέρησης και την προσαρμογή των παραμέτρων για να διαμορφώσετε τον ήχο σας.

Εμπλοκή του εφέ:

Πατήστε τον ποδοδιακόπτη μία φορά για να ενεργοποιήσετε το εφέ καθυστέρησης. Η ενδεικτική λυχνία LED θα ανάψει. Πατήστε τον ξανά για να παρακάμψετε το εφέ και η λυχνία LED θα σβήσει.

Ρύθμιση παραμέτρων καθυστέρησης:

ΕΠΙΠΕΔΟ: Ξεκινήστε με το κουμπί LEVEL σε χαμηλή ρύθμιση και αυξήστε την σταδιακά μέχρι το σήμα καθυστέρησης να συνδυαστεί καλά με το σήμα ξηρότητας. Αποφύγετε να το ρυθμίσετε πολύ ψηλά, καθώς αυτό μπορεί να οδηγήσει σε ανεπιθύμητες αυξήσεις έντασης ή ανάδραση.
ΕΠΑΝΑΛΑΜΒΑΝΕΙ: Πειραματιστείτε με το κουμπί REPEATS για να ελέγξετε την εξασθένηση των ηχώ. Οι χαμηλότερες ρυθμίσεις παράγουν λιγότερες επαναλήψεις, ενώ οι υψηλότερες ρυθμίσεις δημιουργούν μεγαλύτερες, πιο παρατεταμένες ηχώ. Στο μέγιστο, το πεντάλ μπορεί να αυτο-ταλαντώνεται, δημιουργώντας άπειρη ανάδραση.
ΦΟΡΑ: Περιστρέψτε το κουμπί TIME για να ρυθμίσετε τη διάρκεια μεταξύ των επαναλήψεων. Αυτό το κουμπί λειτουργεί σε συνδυασμό με την επιλεγμένη ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ για να καθορίσει το συνολικό εύρος καθυστέρησης.
ΟΔΗΓΙΕΣ: Γυρίστε το κουμπί MODE για να επιλέξετε από τους επτά διακριτούς αλγόριθμους καθυστέρησης. Κάθε λειτουργία προσφέρει έναν μοναδικό χαρακτήρα και εύρος χρόνων καθυστέρησης. Ανατρέξτε στην ενότητα "Στοιχεία ελέγχου και συνδέσεις" για μια περιγραφή κάθε λειτουργίας.

Πατήστε Tempo:

Η λειτουργία Tap Tempo σάς επιτρέπει να ρυθμίσετε τον χρόνο καθυστέρησης πατώντας τον ποδοδιακόπτη. Για να χρησιμοποιήσετε το Tap Tempo:

Βεβαιωθείτε ότι το πεντάλ είναι ενεργοποιημένο (η λυχνία LED είναι αναμμένη).
Πατήστε τον ποδοδιακόπτη δύο ή περισσότερες φορές ρυθμικά με το επιθυμητό τέμπο. Το πεντάλ θα υπολογίσει τον χρόνο καθυστέρησης με βάση τα αγγίγματα σας.
Η λειτουργία Tap Tempo είναι ενεργή στις περισσότερες λειτουργίες καθυστέρησης, παρέχοντας ακριβή συγχρονισμό για ζωντανή εκτέλεση.

Συντήρηση

Αντικατάσταση μπαταρίας: Όταν η ένδειξη LED χαμηλώνει ή η απόδοση του πεντάλ υποβαθμιστεί, ήρθε η ώρα να αντικαταστήσετε την μπαταρία 9V. Να χρησιμοποιείτε πάντα μια καινούργια αλκαλική μπαταρία για βέλτιστη απόδοση.
Καθάρισμα: Καθαρίστε το εξωτερικό του πεντάλ με ένα μαλακό, στεγνό πανί. Μην χρησιμοποιείτε λειαντικά καθαριστικά ή διαλύτες, καθώς μπορεί να προκαλέσουν ζημιά στο φινίρισμα ή στα εσωτερικά εξαρτήματα.
Αποθήκευση: Όταν δεν το χρησιμοποιείτε για μεγάλα χρονικά διαστήματα, αφαιρέστε την μπαταρία για να αποφύγετε διαρροές. Αποθηκεύστε το πεντάλ σε δροσερό, ξηρό μέρος, μακριά από το άμεσο ηλιακό φως και τις ακραίες θερμοκρασίες.
Συνδέσεις: Ελέγχετε περιοδικά όλες τις συνδέσεις καλωδίων για στεγανότητα και βεβαιωθείτε ότι τα καλώδια δεν είναι φθαρμένα ή κατεστραμμένα.

Αντιμετώπιση προβλημάτων

Πρόβλημα	Πιθανή αιτία	Διάλυμα
Δεν ακούγεται ήχος ή ακούγεται ασθενές σήμα όταν πατιέται το πεντάλ.	Η μπαταρία είναι νεκρή ή χαμηλή. Ο προσαρμογέας ρεύματος δεν είναι συνδεδεμένος ή είναι ελαττωματικός. Τα καλώδια είναι ελαττωματικά ή δεν είναι σωστά συνδεδεμένα. Το κουμπί LEVEL είναι ρυθμισμένο πολύ χαμηλά.	Αντικαταστήστε την μπαταρία 9V. Βεβαιωθείτε ότι ο προσαρμογέας ρεύματος είναι συνδεδεμένος με ασφάλεια και λειτουργεί. Ελέγξτε όλα τα καλώδια του οργάνου. Δοκιμάστε διαφορετικά καλώδια. Επαληθεύστε τις σωστές συνδέσεις εισόδου/εξόδου. Αυξήστε τη ρύθμιση του κουμπιού LEVEL.
Ανεπιθύμητος θόρυβος ή βουητό.	Τροφοδοτικό χαμηλής ποιότητας. Πρόβλημα με τον βρόχο γείωσης. Παρεμβολές από άλλες ηλεκτρονικές συσκευές.	Χρησιμοποιήστε ένα υψηλής ποιότητας, ρυθμιζόμενο τροφοδοτικό 9V DC. Βεβαιωθείτε ότι όλος ο εξοπλισμός βρίσκεται στο ίδιο κύκλωμα ρεύματος ή χρησιμοποιήστε ένα ρυθμιστή ισχύος. Μετακινήστε το πεντάλ μακριά από μετασχηματιστές ισχύος ή άλλα θορυβώδη ηλεκτρονικά.
Το φαινόμενο καθυστέρησης δεν είναι αισθητό.	Τα κουμπιά LEVEL, REPEATS ή TIME έχουν ρυθμιστεί πολύ χαμηλά. Το πεντάλ βρίσκεται σε λειτουργία παράκαμψης.	Ρυθμίστε τα κουμπιά LEVEL, REPEATS και TIME σε υψηλότερες ρυθμίσεις. Πατήστε τον ποδοδιακόπτη για να ενεργοποιήσετε το εφέ (η λυχνία LED θα πρέπει να είναι αναμμένη).

Προδιαγραφές

Παράμετρος	Αξία
Αριθμός μοντέλου	Πεντάλ XDD DigiDelay
Διαστάσεις (Μ x Π x Υ)	7.25 x 2.25 x 5 ίντσες
Βάρος αντικειμένου	1.1 λίρες
Απαιτήσεις ισχύος	Τροφοδοτικό 9V DC (κεντρικό αρνητικό) ή μπαταρία 9V
Χρόνος καθυστέρησης	Έως 4 δευτερόλεπτα
Τύποι καθυστέρησης	7 (συμπεριλαμβανομένων Tape, Mod, Reverse, Loop)
Έξοδοι	Στερεοφωνικό με δυνατότητα εναλλαγής CIT™ Cabinet Modeling

Εγγύηση και υποστήριξη

Για λεπτομερείς πληροφορίες εγγύησης, ανατρέξτε στην κάρτα εγγύησης που συνοδεύει το προϊόν σας ή επισκεφθείτε την επίσημη ιστοσελίδα της DigiTech. webιστότοπο. Η DigiTech παρέχει υποστήριξη πελατών για ερωτήσεις σχετικά με προϊόντα, τεχνική βοήθεια και σέρβις. Επισκεφθείτε την επίσημη ιστοσελίδα τους webιστότοπο ή επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών για περαιτέρω βοήθεια.

Σημείωση: Οι προδιαγραφές και τα χαρακτηριστικά του προϊόντος υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση.

	DigiTech DigiDelay Ψηφιακό Πεντάλ Καθυστέρησης - Εγχειρίδιο Χρήστη Πλήρες εγχειρίδιο κατόχου για το ψηφιακό πεντάλ καθυστέρησης DigiTech DigiDelay, με λεπτομέρειες για τα χαρακτηριστικά, τα χειριστήρια, τις συνδέσεις, τις οδηγίες ασφαλείας, τις πληροφορίες εγγύησης και τις διαδικασίες αντικατάστασης μπαταρίας.
	Ψηφιακό πεντάλ καθυστέρησης DigiTech DigiDelay: Εγχειρίδιο κατόχου και χαρακτηριστικά Πλήρης οδηγός για το πετάλι κιθάρας DigiTech DigiDelay digital delay, που καλύπτει χαρακτηριστικά, χειριστήρια, tap tempo, λειτουργία loop, μοντελοποίηση καμπίνας CIT, συνδέσεις και προδιαγραφές.
	DigiTech DigiDelay Ψηφιακό Πεντάλ Καθυστέρησης - Εγχειρίδιο Χρήστη και Χαρακτηριστικά Εξερευνήστε το πετάλι DigiTech DigiDelay Digital Delay με αυτό το ολοκληρωμένο εγχειρίδιο κατόχου. Μάθετε για τα χαρακτηριστικά, τα χειριστήρια, τις συνδέσεις, το tap tempo, τη λειτουργία loop, τη μοντελοποίηση καμπίνας CIT™, την ασφάλεια, την εγγύηση και τις προδιαγραφές.
	Εγχειρίδιο χρήστη για το DigiTech HammerOn Instantaneous Pitch Shifter Πλήρες εγχειρίδιο χρήστη για το DigiTech HammerOn, που περιγράφει λεπτομερώς τα χαρακτηριστικά, τις λειτουργίες, τις συνδέσεις και τις προδιαγραφές του για κιθαρίστες που αναζητούν προηγμένα εφέ μετατόπισης τόνου. Μάθετε για τις λειτουργίες Hammer-On, Impossible και Sequence, το Trill, το Harmony και πολλά άλλα.
	Πεντάλ DigiTech iStomp με δυνατότητα λήψης: Εγχειρίδιο κατόχου και χαρακτηριστικά Ένας ολοκληρωμένος οδηγός για το πετάλι εφέ κιθάρας DigiTech iStomp που μπορείτε να κατεβάσετε, που καλύπτει τα χαρακτηριστικά του, τη ρύθμιση, τη λειτουργία του με την εφαρμογή Stomp Shop, τα διαγράμματα σύνδεσης, τις προδιαγραφές, την εγγύηση και πληροφορίες ασφαλείας.
	Πεντάλ εφέ κιθάρας DigiTech Whammy DT - Εγχειρίδιο χρήστη Πλήρες εγχειρίδιο χρήσης για το πετάλι εφέ κιθάρας DigiTech Whammy DT, με λεπτομέρειες για τα χαρακτηριστικά, τα εφέ, τον έλεγχο MIDI και τις προδιαγραφές του. Μάθετε πώς να συνδέετε, να χειρίζεστε και να αξιοποιείτε στο έπακρο το Whammy DT σας.

Πεντάλ DigiTech XDD DigiDelay