1. Εισαγωγή
This manual provides essential instructions for the proper installation, operation, and maintenance of your Bogen Classic Series Amp C20. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure safe and efficient performance. Retain this manual for future reference.
2. Πληροφορίες Ασφάλειας
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αυτό το προϊόν περιέχει χημικές ουσίες γνωστές στην Πολιτεία της Καλιφόρνια που προκαλούν καρκίνο και γενετικές ανωμαλίες ή άλλες αναπαραγωγικές βλάβες.
Always observe basic safety precautions when using electrical equipment to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons.
- Μην εκθέτετε τη συσκευή σε βροχή ή υγρασία.
- Μην φράζετε κανένα άνοιγμα εξαερισμού. Εγκαταστήστε σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή.
- Μην τοποθετείτε κοντά σε πηγές θερμότητας, όπως καλοριφέρ, θερμαντικά σώματα, σόμπες ή άλλες συσκευές (συμπεριλαμβανομένης ampσβηστήρες) που παράγουν θερμότητα.
- Χρησιμοποιείτε μόνο προσαρτήματα/αξεσουάρ που καθορίζονται από τον κατασκευαστή.
- Αναφέρετε όλα τα σέρβις σε εξειδικευμένο προσωπικό σέρβις.
3. Το προϊόν τελείωσεview
The Bogen Classic Series Amp C20 is a single-channel amplifier designed for various audio applications. It features robust construction and reliable performance.
3.1 Βασικά χαρακτηριστικά
- Μονοκάναλο ampπιο ζωντανή
- Surface Mount design
- Εισαγωγή τόμοςtagε: 120 Volt
- Ισχύς εξόδου: 20 Watt
3.2 Περιεχόμενα συσκευασίας
Κατά την αποσυσκευασία, βεβαιωθείτε ότι περιλαμβάνονται τα ακόλουθα στοιχεία:
- Bogen Classic Series Amp C20
- Χωνί
- Εγχειρίδιο οδηγιών (αυτό το έγγραφο)
3.3 Χειριστήρια και ενδείξεις μπροστινού πίνακα

Image 1: Front panel of the Bogen Classic Series Amp C20. This image displays the MIC1, MIC2, AUX, and TREBLE control knobs, along with the POWER switch and the "Classic Series" branding.
- MIC1 Input Level Control: Adjusts the volume for Microphone Input 1.
- MIC2 Input Level Control: Adjusts the volume for Microphone Input 2.
- AUX Input Level Control: Adjusts the volume for the Auxiliary input.
- Έλεγχος TREBLE: Adjusts the high-frequency response of the audio output.
- Διακόπτης ρεύματος: Εναλλάσσει το ampενεργοποίηση και απενεργοποίηση του λυχνιολαβητή.
3.4 Συνδέσεις πίσω πίνακα

Image 2: Rear panel of the Bogen Classic Series Amp C20. This image shows the various input and output connections, including power input and speaker terminals.
The rear panel contains connections for power, microphone inputs, auxiliary inputs, and speaker outputs. Specific details on these connections are provided in the Setup section.
4. Ρύθμιση και εγκατάσταση
4.1 Τοποθέτηση
The Bogen Classic Series Amp C20 is designed for surface mounting. Ensure the mounting surface is stable and capable of supporting the unit's weight (approximately 4.5 pounds). Allow adequate ventilation around the unit to prevent overheating.
4.2 Ηλεκτρική σύνδεση
- Ensure the POWER switch on the front panel is in the OFF position.
- Connect the power cord to a standard 120 Volt AC outlet.
4.3 Συνδέσεις εισόδου ήχου
Συνδέστε τις πηγές ήχου σας στις κατάλληλες εισόδους στο πίσω πλαίσιο:
- Μικρόφωνα: Connect microphones to the MIC1 and MIC2 input jacks.
- Βοηθητικές συσκευές: Connect line-level audio sources (e.g., CD player, media player) to the AUX input jacks.
4.4 Συνδέσεις εξόδου ηχείων
Connect your speakers to the speaker output terminals on the rear panel. Ensure correct polarity (+ to + and - to -) for all speaker connections. Refer to your speaker's manual for impedance matching requirements.
5. Λειτουργία
5.1 Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση
- Για να ενεργοποιήσετε το amplifier, press the POWER switch on the front panel to the ON position. The power indicator (if present) will illuminate.
- To power off, press the POWER switch to the OFF position.
5.2 Ρύθμιση Επιπέδων Εισόδου
- Start with all input level controls (MIC1, MIC2, AUX) set to their minimum position.
- Begin playing audio from your desired source.
- Slowly increase the corresponding input level control until the desired volume is achieved.
- Adjust the TREBLE control to fine-tune the high-frequency response to your preference.
5.3 Γενικές συμβουλές χρήσης
- Avoid setting volume levels too high, which can cause distortion and potentially damage speakers.
- Ensure all connections are secure before operating the ampπιο ζωντανή.
6. Συντήρηση
6.1 Καθαρισμός
Σκουπίστε το εξωτερικό του amplifier with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners, as they may damage the finish or internal components.
6.2 Εξαερισμός
Ελέγχετε τακτικά ότι τα ανοίγματα εξαερισμού είναι καθαρά από σκόνη και υπολείμματα για να διασφαλίσετε την σωστή ροή αέρα και να αποτρέψετε την υπερθέρμανση.
6.3 Σέρβις
Δεν υπάρχουν εξαρτήματα που να μπορούν να επισκευαστούν από το χρήστη μέσα στο ampσωτηριωτής. Αναφέρετε όλα τα σέρβις σε εξειδικευμένο προσωπικό σέρβις.
7. Αντιμετώπιση Προβλημάτων
If you experience issues with your Bogen Classic Series Amp C20, consult the following table before contacting support.
| Πρόβλημα | Πιθανή αιτία | Διάλυμα |
|---|---|---|
| Δεν υπάρχει έξοδος ήχου. |
|
|
| Παραμορφωμένος ήχος. |
|
|
| Static or crackling from knobs. | Dust or oxidation on control potentiometers. | Consult qualified service personnel for cleaning or replacement of potentiometers. |
| Unit becomes excessively warm or emits odor. |
|
|
8. Προδιαγραφές
| Χαρακτηριστικό | Λεπτομέρεια |
|---|---|
| Μάρκα | Bogen |
| Μοντέλο | C20 |
| Αριθμός μοντέλου είδους | C20 |
| Αριθμός ανταλλακτικού κατασκευαστή | C20 |
| Διαστάσεις στοιχείου (Μ x Π x Υ) | 11.37 x 7.37 x 2.87 ίντσες |
| Διαστάσεις προϊόντος | 11.37 x 7.37 x 2.87 ίντσες |
| Βάρος αντικειμένου | 4.5 λίρες |
| Τομtage | 120 Volt |
| Wattage | 50 watt |
| Ισχύς εξόδου | 20 Watt |
| Αριθμός καναλιών | 1 |
| Τύπος τοποθέτησης | Επιφανειακή βάση |
| Κατασκευαστής | Bogen |
| UPC | 765368330250 |
| Ημερομηνία πρώτης διαθεσιμότητας | 16 Ιουλίου 2004 |
Σημείωση: Οι προδιαγραφές υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση.
9. Εγγύηση και υποστήριξη
Για πληροφορίες σχετικά με την εγγύηση και την τεχνική υποστήριξη, ανατρέξτε στην επίσημη Bogen webστον ιστότοπο ή επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών. Κρατήστε την απόδειξη αγοράς σας ως απόδειξη αγοράς για τυχόν αξιώσεις εγγύησης.
Στοιχεία επικοινωνίας:
- Webτοποθεσία: www.bogen.com (Πλαίσιο κράτησης θέσης, πραγματικό URL μπορεί να ποικίλλει)
- Εξυπηρέτηση πελατών: Ανατρέξτε στο webιστότοπος για στοιχεία επικοινωνίας στην περιοχή.





