Brother CP2160F Computerized Sewing Machine User Manual

1. Εισαγωγή

This manual provides instructions for the safe and efficient use of your Brother CP2160F Computerized Sewing Machine. Please read this manual thoroughly before operating the machine to ensure proper function and to prevent damage or injury. Keep this manual in a safe place for future reference.

Figure 1: Brother CP2160F Computerized Sewing Machine. This image shows the overall view of the sewing machine, highlighting its compact design and the LCD screen for stitch selection.

2. Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας

Όταν χρησιμοποιείτε μια ηλεκτρική συσκευή, θα πρέπει πάντα να τηρούνται βασικές προφυλάξεις ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένων των εξής:

• Διαβάστε όλες τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε αυτήν τη ραπτομηχανή.
• Κρατήστε τα δάχτυλά σας μακριά από όλα τα κινούμενα μέρη. Απαιτείται ιδιαίτερη προσοχή γύρω από τη βελόνα της ραπτομηχανής.
• Χρησιμοποιείτε πάντα την κατάλληλη πλάκα βελόνας. Η λάθος πλάκα μπορεί να προκαλέσει σπάσιμο της βελόνας.
• Απενεργοποιήστε τη ραπτομηχανή όταν κάνετε οποιεσδήποτε ρυθμίσεις στην περιοχή της βελόνας, όπως όταν περνάτε κλωστή στη βελόνα, όταν αλλάζετε τη βελόνα, όταν περνάτε κλωστή στην μπομπίνα ή όταν αλλάζετε το ποδαράκι πίεσης.
• Αποσυνδέετε πάντα τη ραπτομηχανή από την πρίζα όταν αφαιρείτε τα καλύμματα, τη λίπανση ή όταν κάνετε οποιεσδήποτε άλλες ρυθμίσεις συντήρησης από το χρήστη που αναφέρονται στο εγχειρίδιο οδηγιών.
• Ποτέ μην ρίχνετε ή εισάγετε οποιοδήποτε αντικείμενο σε οποιοδήποτε άνοιγμα.
• Μην χρησιμοποιείτε σε εξωτερικούς χώρους.
• Μην λειτουργείτε όπου χρησιμοποιούνται προϊόντα αεροζόλ (σπρέι) ή όπου χορηγείται οξυγόνο.
• Για να αποσυνδέσετε, γυρίστε όλα τα χειριστήρια στη θέση απενεργοποίησης και, στη συνέχεια, αφαιρέστε το φις από την πρίζα.

3. Περιεχόμενα συσκευασίας

Βεβαιωθείτε ότι όλα τα εξαρτήματα υπάρχουν στη συσκευασία:

• Brother CP2160F Computerized Sewing Machine
• Καλώδιο ρεύματος
• Ελεγκτής ποδιών
• Accessory Bag (containing bobbins, needle set, twin needle, screwdriver, spool caps, extra spool pin, seam ripper, cleaning brush)
• 7 Πόδια Ραπτικής: Buttonhole foot, Zipper foot, Blind stitch foot, Button sewing foot, Overcasting foot, Monogramming foot, Zigzag foot (on machine)
• Εγχειρίδιο οδηγιών (αυτό το έγγραφο)

4. Ρύθμιση

4.1 Σύνδεση ρεύματος

1. Τοποθετήστε το μηχάνημα σε μια σταθερή, επίπεδη επιφάνεια.
2. Insert the machine plug into the jack on the right side of the machine.
3. Insert the power supply plug into a standard electrical outlet.
4. Turn on the main power switch, located on the right side of the machine. The LCD screen will illuminate.

4.2 Τύλιγμα μπομπίνας

1. Τοποθετήστε ένα καρούλι κλωστής στον πείρο του καρουλιού.
2. Guide the thread through the upper thread guide and around the pre-tension disc.
3. Τοποθετήστε μια άδεια μπομπίνα στον άξονα περιέλιξης της μπομπίνας και σπρώξτε την προς τα δεξιά.
4. Τυλίξτε το νήμα δεξιόστροφα γύρω από την μπομπίνα μερικές φορές.
5. Press the foot controller (or Start/Stop button) to begin winding. The machine will stop automatically when the bobbin is full.
6. Cut the thread, push the bobbin winder shaft to the left, and remove the wound bobbin.

4.3 Σπειροποίηση του μηχανήματος (Άνω σπείρωμα)

1. Σηκώστε το μοχλό ποδιού.
2. Τοποθετήστε ένα καρούλι κλωστής στον πείρο του καρουλιού.
3. Οδηγήστε το νήμα μέσα από τον επάνω οδηγό νήματος.
4. Follow the numbered threading path indicated on the machine, ensuring the thread passes through the tension discs and takes up lever.
5. Use the advanced needle threading system: Lower the presser foot, lower the needle, then push down the needle threader lever to engage it. Guide the thread through the hook and release the lever.
6. Pull the thread loop through the needle eye.

4.4 Εγκατάσταση βελόνας

1. Απενεργοποιήστε την τροφοδοσία του μηχανήματος.
2. Χαλαρώστε τη βελόνα clamp βίδα περιστρέφοντάς την αριστερόστροφα.
3. Αφαιρέστε την παλιά βελόνα.
4. Εισαγάγετε τη νέα βελόνα με την επίπεδη πλευρά στραμμένη προς το πίσω μέρος της μηχανής, πιέζοντάς την προς τα πάνω όσο το δυνατόν περισσότερο.
5. Σφίξτε τη βελόνα clamp βιδώστε καλά.

5. Λειτουργία

5.1 Επιλογή βελονιάς

The CP2160F features 60 built-in stitches. Use the stitch selector buttons (usually '+' and '-') to navigate through the stitch patterns displayed on the LCD screen. The recommended stitch length and width will be displayed automatically, but can be adjusted if desired.

5.2 Automatic Buttonholes

This machine includes 7 auto-size buttonhole styles. Attach the buttonhole foot. Place the button you wish to match into the buttonhole foot's holder. Select the desired buttonhole stitch. The machine will automatically sew a buttonhole to the correct size.

5.3 Free-Arm Sewing

To convert to free-arm sewing, slide off the accessory box located at the front of the machine. This exposes the free arm, ideal for sewing cylindrical items like cuffs, sleeves, and pant hems.

5.4 Sewing Thick Fabrics

The CP2160F's robust feed system and fixed needle bar are designed to handle thick materials such as denim and tweed. Ensure you use the correct needle type and size for the fabric thickness to prevent needle breakage and ensure smooth feeding.

5.5 Using Included Sewing Feet

The machine comes with seven specialized sewing feet. Refer to the specific stitch instructions for which foot to use. To change a presser foot:

1. Σηκώστε τη βελόνα και το πόδι πίεσης.
2. Πατήστε τον μαύρο μοχλό στο πίσω μέρος της βάσης του ποδιού πίεσης για να απελευθερώσετε το τρέχον πόδι.
3. Align the new foot with the pin on the presser foot holder and lower the presser foot lever until it snaps into place.

6. Συντήρηση

6.1 Καθαρισμός του μηχανήματος

Regular cleaning helps maintain optimal performance. Always unplug the machine before cleaning.

• Ταΐστε σκύλους: Remove the needle plate and use the cleaning brush to remove lint and dust from the feed dogs and bobbin area.
• Hook Race: Carefully remove the bobbin case and clean the hook race area with the brush.
• Εξωτερικός: Wipe the exterior surfaces with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or harsh chemicals.

Note: This machine does not require user lubrication.

7. Αντιμετώπιση Προβλημάτων

Πριν επικοινωνήσετε με την υποστήριξη πελατών,view αυτά τα συνηθισμένα προβλήματα και οι λύσεις τους:

8. Προδιαγραφές

• Μοντέλο: Brother CP2160F
• Αριθμός βελονιών: 60 Εντοιχισμένες βελονιές
• Κουμπότρυπες: 7 One-step auto-size buttonholes
• Βελονοπερατέρ: Advanced Needle Threading System
• Επίδειξη: Οθόνη LCD
• Sewing Area: Free-arm capability
• Σύστημα τροφοδοσίας: Exceptional feed for thick fabrics
• Included Feet: 7 (Buttonhole, Zipper, Blind Stitch, Button Sewing, Overcasting, Monogramming, Zigzag)
• Χρώμα: Λευκό
• Υλικό: Μέταλλο, Πλαστικό
• Διαστάσεις προϊόντος (Β x Π x Υ): 6.65" x 12.2" x 16.26"
• Βάρος αντικειμένου: 226 ουγγιές (περίπου 14.1 λίβρες)
• Πηγή ενέργειας: Ενσύρματο Ηλεκτρικό
• UPC: 196271536956

9. Υποστήριξη πελατών και εγγύηση

For technical assistance, warranty information, or service inquiries, please contact Brother customer support. Refer to the official Brother website or the documentation included with your purchase for the most current contact details and warranty terms.

Διαδικτυακή υποστήριξη: www.brother-usa.com/support

Σημείωση: Οι όροι της εγγύησης ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με την περιοχή και τον πωλητή. Κρατήστε την απόδειξη αγοράς για τυχόν αξιώσεις εγγύησης.