1. Εισαγωγή
Ευχαριστώ για την αγοράasing the TRIGKEY G4 N95 Mini PC. This compact and powerful device is designed for various applications, from home and office use to multimedia entertainment. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your Mini PC.
Περιεχόμενα συσκευασίας
- TRIGKEY G4 N95 Mini PC
- Μετασχηματιστής ρεύματος
- Καλώδιο HDMI
- Βάση VESA (για σύνδεση οθόνης)
- Εγχειρίδιο χρήστη
- Screws for HDD/SSD installation
2. Πληροφορίες Ασφάλειας
- Μην εκθέτετε τη συσκευή σε υγρασία, ακραίες θερμοκρασίες ή άμεσο ηλιακό φως.
- Χρησιμοποιήστε μόνο τον παρεχόμενο προσαρμογέα ρεύματος για να αποφύγετε ζημιές.
- Avoid blocking ventilation openings to ensure proper cooling.
- Μην επιχειρήσετε να αποσυναρμολογήσετε ή να επισκευάσετε τη συσκευή μόνοι σας. Επικοινωνήστε με την υποστήριξη πελατών για βοήθεια.
- Κρατήστε τη συσκευή μακριά από ισχυρά μαγνητικά πεδία.
3. Το προϊόν τελείωσεview
The TRIGKEY G4 N95 Mini PC features a compact design with a range of ports for versatile connectivity.
Διάταξη μπροστινού και πίσω πίνακα

Εικόνα: Εμπρός και πίσω view of the TRIGKEY G4 N95 Mini PC, highlighting the various ports.
- Μπροστινός πίνακας: Power Button, Power Indicator, Earphone Jack, 2x USB 3.2 Gen2 (10Gbps) ports, CLR CMOS (RTC Key).
- Πίσω Πάνελ: DC Power Input, 2x HDMI (4K@60Hz output), LAN (Gigabit Ethernet), 2x USB 3.2 Gen2 (10Gbps) ports, Locking slot.
Εσωτερικά εξαρτήματα

Εικόνα: Εξερράγη view of the Mini PC showing internal components like the M.2 PCIe 2280 SSD, SO-DIMM DDR4, cooling fan, and space for a 2.5-inch HDD.
- Επεξεργαστής: Intel Alder Lake-N95 (4 Cores/4 Threads, up to 3.4GHz).
- Μνήμη: 8GB DDR4 3200MHz SO-DIMM (expandable up to 16GB).
- Αποθήκευση: 256GB M.2 NVMe/SATA SSD (expandable with a 2.5-inch SSD/HDD up to 2TB).
- Ψύξη: Integrated fan cooling system.
4. Οδηγός εγκατάστασης
4.1 Αρχική σύνδεση
- Σύνδεση οθόνης: Use an HDMI cable to connect your monitor(s) to the HDMI ports on the rear panel of the Mini PC.
- Σύνδεση περιφερειακών: Plug in your USB keyboard and mouse into the available USB 3.2 ports.
- Σύνδεση δικτύου (Προαιρετικό): For a wired connection, plug an Ethernet cable into the LAN port. For wireless, ensure your WiFi network is available during OS setup.
- Σύνδεση τροφοδοσίας: Plug the power adapter into the DC input port on the Mini PC, then plug the adapter into a power outlet.
- Ενεργοποίηση: Πατήστε το κουμπί λειτουργίας στον μπροστινό πίνακα. Η ενδεικτική λυχνία λειτουργίας θα ανάψει.
4.2 Ρύθμιση λειτουργικού συστήματος
The Mini PC comes with Windows 11 Pro pre-installed. Follow the on-screen instructions to complete the initial setup, including language, region, network connection, and user account creation.
4.3 Storage Expansion (2.5-inch HDD/SSD)
The TRIGKEY G4 N95 Mini PC supports adding a 2.5-inch SATA HDD or SSD (up to 2TB) for additional storage.

Image: Illustration of the M.2 SSD and the available space for a 2.5-inch drive.
- Απενεργοποιώ: Ensure the Mini PC is powered off and unplugged from the power source.
- Unscrew Bottom Panel: Locate and unscrew the screws on the bottom panel of the Mini PC.
- Open Back Panel: Carefully open the back panel to reveal the internal components and the 2.5-inch drive bay.
- Insert HDD/SSD: Align your 2.5-inch HDD or SSD with the SATA connector in the drive bay and gently push it into place.
- Ασφαλής μονάδα δίσκου: Use the provided screws to secure the HDD/SSD to the mounting bracket.
- Reinstall Panel: Close the back panel and re-secure it with the screws.
5. Λειτουργία
5.1 Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση
- Ενεργοποίηση: Πατήστε το κουμπί λειτουργίας στον μπροστινό πίνακα.
- Απενεργοποιώ: From the operating system, select 'Shut down'. Alternatively, press and hold the power button for 5 seconds to force a shutdown (use only when necessary).
5.2 Ρύθμιση διπλής οθόνης
The Mini PC supports dual 4K@60Hz display output via its two HDMI ports.

Image: The Mini PC connected to two monitors, demonstrating dual screen display capability.
- Connect both monitors to the HDMI ports on the Mini PC.
- Once the operating system loads, right-click on the desktop and select 'Display settings'.
- You can configure the display mode (Extend, Duplicate, Show only on 1 or 2) and resolution for each monitor.
5.3 Ασύρματη συνδεσιμότητα
The Mini PC features dual-band WiFi 5 (2.4G + 5.0G) and Bluetooth 4.2.

Image: The Mini PC with WiFi signal icon, illustrating its wireless connectivity.
- WiFi: Access network settings in Windows to connect to your preferred wireless network.
- Bluetooth: Ενεργοποιήστε το Bluetooth στις ρυθμίσεις των Windows για σύζευξη με συμβατές συσκευές, όπως πληκτρολόγια, ποντίκια ή ακουστικά.
6. Συντήρηση
6.1 Καθαρισμός
- Χρησιμοποιήστε ένα μαλακό, στεγνό πανί για να καθαρίσετε το εξωτερικό του Mini PC.
- For dust accumulation in ventilation areas, use compressed air. Ensure the device is powered off before cleaning.
6.2 Ενημερώσεις λογισμικού
Regularly update your operating system and drivers to ensure optimal performance and security. Windows Update can manage most system updates automatically.
6.3 Noise and Cooling Performance

Image: Chart showing typical noise levels and CPU temperatures under various workloads and standby mode.
The Mini PC features a built-in fan cooling system. Under normal operating conditions, noise levels are minimal. Ensure proper ventilation to maintain optimal operating temperatures.
7. Αντιμετώπιση Προβλημάτων
| Πρόβλημα | Πιθανή Λύση |
|---|---|
| Δεν υπάρχει ένδειξη στην οθόνη | Check HDMI cable connections. Ensure monitor is powered on and set to the correct input. Try a different HDMI port or cable. |
| Το μίνι PC δεν ενεργοποιείται | Verify power adapter is securely connected to both the PC and the power outlet. Try a different power outlet. |
| No internet connection (WiFi) | Check WiFi settings in Windows. Ensure your router is working correctly. Restart the Mini PC and router. |
| No internet connection (Ethernet) | Check Ethernet cable connection. Verify router/modem status. |
| Peripherals (keyboard/mouse) not working | Ensure USB devices are properly connected. Try different USB ports. For Bluetooth devices, re-pair them in Windows settings. |
| Το σύστημα είναι αργό ή δεν ανταποκρίνεται | Close unnecessary applications. Check for background processes. Ensure sufficient free storage space. Update drivers and OS. |
8. Προδιαγραφές
| Χαρακτηριστικό | Λεπτομέρεια |
|---|---|
| Επεξεργαστής | Intel Alder Lake-N95 (12th Gen), 4 Cores/4 Threads, up to 3.4 GHz |
| Γραφικά | Γραφικά Intel UHD |
| Μνήμη | 8GB DDR4 3200MHz SO-DIMM (Single Channel, expandable up to 16GB) |
| Αποθήκευση | 256GB M.2 NVMe/SATA SSD (Expandable with 2.5-inch SSD/HDD up to 2TB) |
| Λειτουργικό σύστημα | Windows 11 Pro (supports Linux, Ubuntu) |
| Έξοδος βίντεο | 2x HDMI (4K@60Hz Dual Output) |
| Θύρες USB | 4x USB 3.2 Gen2 (10Gbps) |
| Δίκτυο | Gigabit Ethernet (RJ45), WiFi 5 (802.11ac, 2.4G + 5.0G) |
| Bluetooth | Bluetooth 4.2 |
| Ήχος | 1x Earphone Jack |
| Διαστάσεις | 4.52 x 4.01 x 1.61 ίντσες |
| Ψύξη | Ενσωματωμένος ανεμιστήρας |
9. Εγγύηση και υποστήριξη
TRIGKEY is committed to providing excellent customer service and support for your Mini PC.

Image: Icons representing TRIGKEY's support commitments.
- Ετοιμολογία: Αναμείνετε απάντηση στα ερωτήματά σας εντός 24 ωρών.
- Πολιτική επιστροφής: Επωφεληθείτε από μια περίοδο επιστροφής 30 ημερών χωρίς αιτιολογία.
- Αντικατάσταση: Replacement units are available within 12 months of purchase.
- Τεχνική Υποστήριξη: Benefit from lifetime after-sales service and technical support.
Επικοινωνήστε μαζί μας
If you encounter any problems or have questions, please contact TRIGKEY customer service through the platform where you purchased the product or visit the official TRIGKEY webτοποθεσία για πόρους υποστήριξης.

Image: Icons indicating various contact methods for TRIGKEY support.