Εισαγωγή
Thank you for choosing the tectake Foldable Grooming Table. This manual provides essential information for the safe and efficient assembly, operation, and maintenance of your grooming table. Please read all instructions carefully before use to ensure optimal performance and safety for both you and your pet.
Οδηγίες Ασφαλείας
- Always assemble and use the table according to the provided instructions. Incorrect assembly can lead to instability and potential injury.
- Keep animals calm and under control during grooming. Never leave a pet unattended on the table.
- Do not exceed the maximum weight limit of 60 kg (132 lbs). Overloading the table can cause it to collapse.
- Ensure the table is stable and secure before placing any animal on it. Check all locking mechanisms and leg stability.
- Use the safety straps provided to secure your pet and prevent falls, especially with nervous or active animals.
- Keep children and unauthorized persons away from the grooming area κατά τη χρήση.
- Inspect the table regularly for any signs of wear, damage, or loose parts. Do not use if damaged.
- Avoid exposing the table to extreme temperatures or moisture for prolonged periods to prevent material degradation.
Περιεχόμενα συσκευασίας
Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι όλα τα εξαρτήματα υπάρχουν πριν ξεκινήσετε τη συναρμολόγηση.
- Τραπέζι καλλωπισμού
- Ρυθμιζόμενος βραχίονας περιποίησης
- 2 x ιμάντες ασφαλείας
- Εγχειρίδιο οδηγιών (αυτό το έγγραφο)
Ρύθμιση και συναρμολόγηση
The tectake grooming table is designed for quick and easy setup. Follow these steps to assemble your table.
- Unfold the Table Legs: Place the folded table on a flat, stable surface. Carefully unfold the legs until they lock into place. Ensure all four legs are fully extended and stable.
- Attach the Grooming Arm: Insert the adjustable grooming arm into the designated slot on the side of the table. Secure it by tightening the knob or screw mechanism until it is firmly in place.
- Adjust Arm Height: Loosen the adjustment knob on the grooming arm to set it to the desired height. Retighten the knob securely once the height is set.
- Attach Safety Straps: Clip the safety straps to the grooming arm. These straps are used to gently secure your pet during grooming.

Figure 1: Illustration of the table's folding mechanism for compact storage.

Figure 2: Detail of the adjustable grooming arm, showing how to secure and adjust its height.
Οδηγίες Λειτουργίας
Using your tectake grooming table effectively will make grooming sessions easier and safer.
- Positioning Your Pet: Gently lift your pet onto the non-slip surface of the table. Ensure they are centered and comfortable.
- Securing with Straps: Attach the two safety straps around your pet's neck and abdomen, or as appropriate for their size and temperament. Adjust the straps to be snug but not restrictive, allowing for movement while preventing falls.
- Adjusting the Grooming Arm: The grooming arm can be adjusted in height and position to suit your pet's size and the grooming task. Loosen the knob, reposition the arm, and tighten securely.
- Περιποίηση: Proceed with grooming tasks such as brushing, trimming, or drying. The stable surface and secure straps provide a safe environment.
- Removing Your Pet: Once grooming is complete, loosen the safety straps and gently lift your pet off the table.

Figure 3: A dog comfortably positioned on the grooming table, secured by the adjustable straps.

Figure 4: Detail showing the secure attachment and adjustability of the safety straps.
Συντήρηση
Proper maintenance will extend the life of your grooming table.
- Καθαρισμός της επιφάνειας: After each use, wipe down the non-slip rubber surface with a damp cloth and mild disinfectant. Ensure it is dry before folding or storing.
- Καθαρισμός του πλαισίου: Καθαρίστε το χαλύβδινο πλαίσιο με σμάλτοamp cloth. Avoid abrasive cleaners that could damage the powder coating.
- Αποθήκευση: When not in use, fold the table for compact storage. Store in a dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Επιθεώρηση: Periodically check all bolts, screws, and moving parts for tightness. Tighten any loose fasteners. Inspect the rubber surface for tears or excessive wear.
Αντιμετώπιση προβλημάτων
If you encounter any issues with your grooming table, refer to the following common solutions.
| Πρόβλημα | Πιθανή αιτία | Διάλυμα |
|---|---|---|
| Το τραπέζι είναι ασταθές/ασταθές | Legs not fully extended or locked; uneven surface; loose fasteners. | Ensure legs are fully extended and locked. Move table to a flat, even surface. Check and tighten all bolts and screws. |
| Grooming arm slides down | Το κουμπί ρύθμισης δεν είναι αρκετά σφιγμένο. | Ensure the adjustment knob on the grooming arm is tightened firmly. |
| Pet slips on surface | Surface is wet or dirty; pet is excessively active. | Clean and dry the non-slip surface thoroughly. Ensure safety straps are properly secured. |
Προδιαγραφές
Detailed technical specifications for the tectake Grooming Table.
- Αριθμός μοντέλου: 402893
- Overall Dimensions (L x W x H, unfolded): Approximately 105.5 x 60 x 90.5 - 159 cm (41.5 x 23.6 x 35.6 - 62.6 inches)
- Tabletop Dimensions (L x W x H): Approximately 90.5 x 60 x 2.5 cm (35.6 x 23.6 x 1 inch)
- Ύψος τραπεζιού: Περίπου 76 cm (30 ίντσες)
- Διπλωμένες διαστάσεις (Μ x Π x Υ): Περίπου 90.5 x 60 x 11 cm (35.6 x 23.6 x 4.3 ίντσες)
- Grooming Arm Diameter: Περίπου 23 mm (0.9 ίντσες)
- Table Leg Diameter: Περίπου 25 mm (1 ίντσα)
- Μέγιστη χωρητικότητα φορτίου: 60 κιλά (132 λίβρες)
- Βάρος: Περίπου 15 κιλά (33 λίβρες)
- Υλικά: Powder-coated steel, particle board, aluminum edging, rubber (tabletop)
- Χρώμα: Μαύρο/Γκρι
- Απαιτείται συναρμολόγηση: Ναί

Figure 5: Detailed dimensions of the grooming table, including overall, tabletop, and folded measurements.
Εγγύηση και υποστήριξη
For warranty information or technical support, please contact tectake customer service. Refer to your purchase documentation for specific warranty terms and contact details.
Διαδικτυακή υποστήριξη: Visit the official tectake webιστότοπος για συχνές ερωτήσεις και πόρους υποστήριξης.