Sony SRF-M37W Walkman Digital Tuning Weather/FM/AM Stereo Radio Instruction Manual

Εισαγωγή

This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your Sony SRF-M37W Walkman Digital Tuning Weather/FM/AM Stereo Radio. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference.

Image of the Sony SRF-M37W Walkman radio, showing its compact black design with an LCD display and control buttons.

Περιεχόμενα συσκευασίας

Βεβαιωθείτε ότι όλα τα είδη που αναφέρονται παρακάτω περιλαμβάνονται στη συσκευασία σας:

• Sony SRF-M37W Walkman Digital Tuning Weather/FM/AM Stereo Radio (Black)
• Stereo Headphones (also function as FM antenna)
• Κλιπ ζώνης
• Εγχειρίδιο οδηγιών (αυτό το έγγραφο)

Σημείωμα: One AAA battery is required for operation and may not be included in all packages.

Ρύθμιση

1. Τοποθέτηση μπαταρίας

1. Εντοπίστε το κάλυμμα της θήκης μπαταριών στο πίσω μέρος της μονάδας.
2. Σύρετε το κάλυμμα ανοιχτό προς την κατεύθυνση που υποδεικνύεται από το βέλος.
3. Insert one (1) AAA battery, ensuring the correct polarity (+/-) as marked inside the compartment.
4. Κλείστε καλά το κάλυμμα της θήκης μπαταριών.

Σημείωμα: The unit requires one AAA battery for operation, providing up to 54 hours of listening time.

2. Σύνδεση ακουστικών

Plug the stereo headphones into the headphone jack on the unit. The headphone cord also functions as the FM antenna, so ensure it is extended for optimal FM reception.

3. Τοποθέτηση του κλιπ ζώνης

Align the belt clip with the designated slot on the back of the radio and slide it into place until it clicks securely. This allows for convenient portability.

Οδηγίες Λειτουργίας

Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση

Πατήστε το ΕΞΟΥΣΙΑ κουμπί για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε το ραδιόφωνο.

Συντονισμός ραδιοφωνικών σταθμών

The SRF-M37W features digital tuning for precise station selection.

• Επιλογή συγκροτήματος: Πατήστε το ΖΩΝΗ button repeatedly to cycle through AM, FM, and Weather Band (WB) frequencies.
• Χειροκίνητος συντονισμός: Χρησιμοποιήστε το TUNE + or ΣΥΝΤΟΝΙΣΗ - κουμπιά για χειροκίνητη ρύθμιση της συχνότητας.
• Αναζήτηση συντονισμού: Πατήστε και κρατήστε πατημένο το TUNE + or ΣΥΝΤΟΝΙΣΗ - κουμπιά για αυτόματη σάρωση για τον επόμενο διαθέσιμο σταθμό.

Setting Station Presets

The radio allows for 20 station presets: 5 AM, 10 FM, and 5 Weather Band.

1. Συντονιστείτε στον επιθυμητό σταθμό χρησιμοποιώντας τα κουμπιά συντονισμού.
2. Πατήστε και κρατήστε πατημένο το ΜΝΗΜΗ κουμπί μέχρι να αναβοσβήσει ο αριθμός προεπιλογής στην οθόνη.
3. Χρησιμοποιήστε το TUNE + or ΣΥΝΤΟΝΙΣΗ - κουμπιά για να επιλέξετε τον επιθυμητό αριθμό προεπιλογής (1-20).
4. Πατήστε το ΜΝΗΜΗ ξανά το κουμπί για επιβεβαίωση και αποθήκευση του σταθμού.

Υπενθυμίζοντας προεπιλογές: Πατήστε το PRESET + or ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΗ - buttons to cycle through your saved stations.

Direct Key Preset Memory

The unit features five direct key preset memory buttons for quick access to frequently listened-to stations, even across different frequency bands.

• Για αποθήκευση: Tune to the desired station. Press and hold one of the five direct key preset buttons (e.g., 1, 2) until a beep sounds, indicating the station is saved.
• Να θυμηθούμε: Simply press the corresponding direct key preset button to instantly tune to the saved station.

Weather Band Tuning Function and Direct Weather Button

Access up-to-the-minute weather information from local weather band broadcasts.

• Weather Band Tuning: Πατήστε το ΖΩΝΗ button until "WB" appears on the display. Then use the ΑΡΜΟΝΙΑ buttons or presets to select a weather channel (Ch. 1-7).
• Direct Weather Button: For immediate access to your local weather forecast, press the dedicated DIRECT WEATHER κουμπί.

Ρύθμιση του ψηφιακού ρολογιού

The radio includes a built-in digital clock.

1. Με το ραδιόφωνο απενεργοποιημένο, πατήστε και κρατήστε πατημένο το ΡΟΛΟΪ κουμπί μέχρι να αρχίσουν να αναβοσβήνουν τα ψηφία της ώρας.
2. Χρησιμοποιήστε το TUNE + or ΣΥΝΤΟΝΙΣΗ - κουμπιά για να ρυθμίσετε την ώρα.
3. Πατήστε το ΡΟΛΟΪ ξανά το κουμπί. Τα ψηφία των λεπτών θα αναβοσβήνουν.
4. Χρησιμοποιήστε το TUNE + or ΣΥΝΤΟΝΙΣΗ - κουμπιά για να ορίσετε τα λεπτά.
5. Πατήστε το ΡΟΛΟΪ button one more time to confirm and exit clock setting mode.

FM Local/Distance (DX) Switch

This switch optimizes FM reception.

• Στρώνομαι στη δουλειά ΤΟΠΙΚΟΣ for strong, nearby FM stations.
• Στρώνομαι στη δουλειά DX (Distance) for weaker, more distant FM stations.

Συντήρηση

• Καθάρισμα: Σκουπίστε τη μονάδα με ένα μαλακό, στεγνό πανί. Μην χρησιμοποιείτε λειαντικά καθαριστικά ή διαλύτες.
• Φροντίδα μπαταρίας: Remove the battery if the unit will not be used for an extended period to prevent leakage.
• Αποθήκευση: Αποθηκεύστε το ραδιόφωνο σε δροσερό και ξηρό μέρος, μακριά από το άμεσο ηλιακό φως και ακραίες θερμοκρασίες.

Αντιμετώπιση προβλημάτων

Προδιαγραφές

Εγγύηση και υποστήριξη

This product comes with a 90-Days Labor & 1-Year Parts Limited Warranty. Please refer to the warranty card included in your package for full terms and conditions.

Για τεχνική υποστήριξη, σέρβις ή περαιτέρω ερωτήσεις, επισκεφθείτε την επίσημη ιστοσελίδα υποστήριξης της Sony. website or contact Sony customer service. Keep your purchase receipt for warranty claims.

Νομική αποποίηση ευθύνης: No warranty is provided beyond the stated limited warranty.